Annunciation Church
Publish Date: 2025-03-02
Bulletin Contents

Organization Icon
Annunciation Church

General Information

  • Phone:
  • (603) 742-7667
  • Street Address:

  • 93 Locust Street

  • Dover, NH 03820


Contact Information



Services Schedule

We ARE OPEN for live services

We are also  livestreaming our services.

To access live stream of  Services please look on our Facebook page. 

https://www.facebook.com/annunciationchurch.dovernh/

REMINDER: Our Facebook page can be accessed regardless of whether you have a Facebook account. If the live feed doesn't show up right away, please refresh and keep checking back.

 

Matins: 8:45


Liturgy
10:00 am

 



Other Parish Info
Directions: from Boston - take Rte 95 into NH, bear left on Rte 16 in Portsmouth, get off at Exit 8E for downtown Dover and turn left at the second light on Locust St. (follow public library sign). Go past the church on your left and turn left into the public library parking.

Father's Office Hours:  Tuesday-Friday (10:00am -3:00pm) Please schedule appointments

Office Hours: Monday- Wednesday-Thursday-Friday (9:00am-2:00pm)

 

In the event of a pastoral emergency please call Fr. Anthony's Emergency Line 401-662-5259 and he will get back to you.

 


Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Third Tone

Let the heavens sing for joy, and let everything on earth be glad. * For with His Arm the Lord has worked power. * He trampled death under foot by means of death; * and He became the firstborn from the dead. * From the maw of Hades He delivered us; * and He granted the world His great mercy.
Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια, ἀγαλλιάσθω τὰ ἐπίγεια, ὅτι ἐποίησε κράτος, ἐν βραχίονι αὐτοῦ, ὁ Κύριος, ἐπάτησε τῷ θανάτῳ τὸν θάνατον, πρωτότοκος τῶν νεκρῶν ἐγένετο, ἐκ κοιλίας ᾅδου ἐρρύσατο ἡμᾶς, καὶ παρέσχε τῷ κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος.

Seasonal Kontakion in the Plagal Second Tone

O Master, Prudence, Guide of Wisdom, Instruction to the foolish and Defender of the poor, strengthen my heart and grant it discernment. Give me words, Word of the Father, for behold, I shall not keep my lips from crying out to You, "O Merciful One, have mercy on me who has fallen."
Τῆς σοφίας ὁδηγέ, φρονήσεως χορηγέ, τῶν ἀφρόνων παιδευτά, καὶ πτωχῶν ὑπερασπιστά, στήριξον, συνέτισον τὴν καρδίαν μου Δέσποτα. Σὺ δίδου μοι λόγον, ὁ τοῦ Πατρός Λόγος· ἰδοὺ γὰρ τὰ χείλη μου, οὐ μὴ κωλύσω ἐν τῷ κράζειν σοι· Ἐλεῆμον, ἐλέησόν με τὸν παραπεσόντα.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Plagal Fourth Tone. Psalm 75.11,1.
Make your vows to the Lord our God and perform them.
Verse: God is known in Judah; his name is great in Israel.

The reading is from St. Paul's Letter to the Romans 13:11-14; 14:1-4.

Brethren, salvation is nearer to us now than when we first believed; the night is far gone, the day is at hand. Let us then cast off the works of darkness and put on the armor of light; let us conduct ourselves becomingly as in the day, not in reveling and drunkenness, not in debauchery and licentiousness, not in quarreling and jealousy. But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to gratify its desires.

As for the man who is weak in faith, welcome him, but not for disputes over opinions. One believes he may eat anything, while the weak man eats only vegetables. Let not him who eats despise him who abstains, and let not him who abstains pass judgment on him who eats; for God has welcomed him. Who are you to pass judgment on the servant of another? It is before his own master that he stands or falls. And he will be upheld, for God is able to make him stand.

Προκείμενον. Plagal Fourth Tone. ΨΑΛΜΟΙ 75.11,1.
Εὔξασθε καὶ ἀπόδοτε Κυρίῳ τῷ Θεῷ ἡμῶν.
Στίχ. Γνωστὸς ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ ὁ Θεός, ἐν τῷ Ἰσραὴλ μέγα τὸ ὄνομα αὐτοῦ.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς ῾Ρωμαίους 13:11-14, 14:1-4.

Ἀδελφοί, νῦν ἐγγύτερον ἡμῶν ἡ σωτηρία ἢ ὅτε ἐπιστεύσαμεν. Ἡ νὺξ προέκοψεν, ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν· ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους, καί ἐνδυσώμεθα τὰ ὅπλα τοῦ φωτός. Ὡς ἐν ἡμέρᾳ, εὐσχημόνως περιπατήσωμεν, μὴ κώμοις καὶ μέθαις, μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις, μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ. Ἀλλʼ ἐνδύσασθε τὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, καὶ τῆς σαρκὸς πρόνοιαν μὴ ποιεῖσθε, εἰς ἐπιθυμίας. Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε, μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν. Ὃς μὲν πιστεύει φαγεῖν πάντα, ὁ δὲ ἀσθενῶν λάχανα ἐσθίει. Ὁ ἐσθίων τὸν μὴ ἐσθίοντα μὴ ἐξουθενείτω, καὶ ὁ μὴ ἐσθίων τὸν ἐσθίοντα μὴ κρινέτω· ὁ θεὸς γὰρ αὐτὸν προσελάβετο. Σὺ τίς εἶ ὁ κρίνων ἀλλότριον οἰκέτην; Τῷ ἰδίῳ κυρίῳ στήκει ἢ πίπτει. Σταθήσεται δέ· δυνατὸς γάρ ἐστιν ὁ θεὸς στῆσαι αὐτόν.


Gospel Reading

Forgiveness Sunday
The Reading is from Matthew 6:14-21

The Lord said, "If you forgive men their trespasses, your heavenly Father also will forgive you; but if you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

"And when you fast, do not look dismal, like the hypocrites, for they disfigure their faces that their fasting may be seen by men. Truly, I say to you, they have received their reward. But when you fast, anoint your head and wash your face, that your fasting may not be seen by men but by your Father who is in secret; and your Father who sees in secret will reward you.

"Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust consume and where thieves break in and steal, but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consumes and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there will your heart be also."

Forgiveness Sunday
Κατὰ Ματθαῖον 6:14-21

Εἶπεν ὁ Κύριος· ᾿Εὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος· ἐὰν δὲ μὴ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν. ῞Οταν δὲ νηστεύητε, μὴ γίνεσθε ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί· ἀφανίζουσι γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὅπως φανῶσι τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἀπέχουσι τὸν μισθὸν αὐτῶν. σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι,ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων, ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ κρυπτῷ, καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι ἐν τῷ φανερῷ. Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς, ὅπου σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται διορύσσουσι καὶ κλέπτουσι· θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ, ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει, καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν· ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρὸς ὑμῶν, ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία ὑμῶν.


BACK TO TOP

Saints and Feasts

March 02

Forgiveness Sunday

The Holy Fathers have appointed the commemoration of Adam's exile from the Paradise of delight here, on the eve of the holy Forty-day Fast, demonstrating to us not by simple words, but by actual deeds, how beneficial fasting is for man, and how harmful and destructive are insatiety and the transgressing of the divine commandments. For the first commandment that God gave to man was that of fasting, which the first-fashioned received but did not keep; and not only did they not become gods, as they had imagined, but they lost even that blessed life which they had, and they fell into corruption and death, and transmitted these and innumerable other evils to all of mankind. The God-bearing Fathers set these things before us today, that by bringing to mind what we have fallen from, and what we have suffered because of the insatiety and disobedience of the first-fashioned, we might be diligent to return again to that ancient bliss and glory by means of fasting and obedience to all the divine commands. Taking occasion from today's Gospel (Matt. 6:14-21) to begin the Fast unencumbered by enmity, we also ask forgiveness this day, first from God, then from one another and all creation.


March 02

Our Holy Father Nicholas Planas

 

Saint Nicholas Planas was born in 1851 A.D. on the island of Naxos in Greece. He was married as a teenager and soon after ordained to the diaconate and then the priesthood. His wife reposed soon after and so he assumed the burden of being a widowed father and a parish priest. He was known for his zeal in serving the liturgy, especially his habit of serving the Divine Liturgy every day for 50 years. Many altar boys would see him radiating light or raised off the ground while serving the liturgy. Being so revered by his parishioners, he became known as “Papa,” which is an affectionate term for a parish priest. Papa Nicholas reposed in 1932 and was formally canonized as a saint in 1992.


BACK TO TOP

General Announcements

 

 

Coffee Hour

The coffee hour is being sponsored by the Canney family.  Please join us downstairs!

 

Church Services This Week

  • Forgiveness Sunday: Vespers of Forgiveness, 5:00 pm
  • Clean Monday:  Lenten Orthros, 10:00 am; Great Compline with 1st part of Great Canon, 7:00 pm
  • Clean Tuesday:  Great Compline with 2nd part of Great Canon, 7:00 pm
  • Clean Wednesday:  3rd part of Great Canon, 10:00 am; 9th Hour - 5:10 pm, Presanctified Liturgy - 5:30 pm, followed by Lenten supper hosted by the Parish Council
  • Clean Thursday:  Great Compline with 4th part of Great Canon, 7:00 pm
  • Clean Friday:  1st Salutations to the Theotokos, 7:00 pm
  • Clean Saturday:  St. Theodore the Teron (miracle of kollyva), Orthros - 8:45 am, Divine Liturgy - 10:00 am; Great Vespers - 6:00 pm

 

Catechumens/Inquirers Session

 We will have our session upstairs in church after coffee hour.

 

Alkistis Meeting

Sunday, 3/2, after coffee hour in the church library.

 

 Parish Council 2025

Shana Mitropoulos, President

Michael Frudakis, Vice President

Robin Schumaker, Secretary

Connor Haywood, Treasurer

Nils Elde, Assistant Treasurer

Marc Canney

Cyprian Fresh

Kulin Krishnan

Kimon Lalas

Lea Maheras

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BACK TO TOP

Flyers

    Greek Fire Relief Fund 2024

    Greek Fire Relief Fund 2024

    Greek Fire Relief Fund 2024


    2024 Cemetery Memorial Donations letter

    2024 Cemetery Memorial Donations letter

    2024 Cemetery Memorial Donations letter


    All-Inclusive Immersion Experience for your College-Aged Congregants

    All-Inclusive Immersion Experience for your College-Aged Congregants

    The National Hellenic Society's Heritage Greece® Program is a transformative, two-week cultural immersion experience designed for accomplished Greek American college students. This exceptional program offers participants the opportunity to engage with peers from the American College of Greece (ACG) in Athens, Greece, the American College of Thessaloniki (ACT) in Thessaloniki, Greece and College Year in Athens in Athens, Greece (CYA). The goal of the Heritage Greece® Program is to deeply connect students with their faith, Greek heritage, language, culture, roots and identity. Participants are responsible for their own airfare, transportation to and from the airport, personal expenses, and for out-of-pocket expenses. For more information, visit: www.nationalhellenicsociety.org


    Sunday of Orthodoxy Vespers - Sunday, March 9 at 5 pm at the St. Sava Serbian Orthodox Cathedral

    Sunday of Orthodoxy Vespers - Sunday, March 9 at 5 pm at the St. Sava Serbian Orthodox Cathedral

    Sunday of Orthodoxy Vespers - Sunday, March 9 at 5 pm at the St. Sava Serbian Orthodox Cathedral - 41 Alewife Brook Parkway, Cambridge MA


    Join Our MBC Summer Camp 2025 Staff!

    Join Our MBC Summer Camp 2025 Staff!

    Dear young adults, I pray that all is well as we prepare for a meaningful Lent starting next Monday! Many of you know that the Metropolis of Boston Camp is the most transformative and impactful ministry that our Church offers to its young people, campers and staff alike. With over 100 young adult volunteers annually, MBC invites you to join our team this summer to give back, to create unforgettable experiences for our campers, and to witness a display of faith unlike anywhere else while fostering connections with peers from throughout the country! Whether a full summer, a full week, or a few days, join us as we celebrate our 35th year anniversary made possible by the dedicated body of young adult staff! We expect a record turn out of campers this season, and they need a record turn out of staff to make sure we have enough big brothers and sisters to provide the most amazing experience! Not only do they need us, but Christ calls each of us to offer our time and talents back to Him and His Church. I ask you to deeply consider in what ways He might be calling you to serve this Summer, and not only by attending! If you have gifts or skills that you think could be helpful in creating an unforgettable experience for our campers, please let us know so we can loop you into our program planning! We set a deadline of March 1st for staff applications, and we would love to know that you plan to join us by then! Even if your availability changes, fill out the application and just shoot us an email. If you do not think you will be able to finish the app by 3/1, just let us know by responding to this email. Come help us extend Christ's embrace to hundreds of campers this summer! We cannot wait to serve alongside you!


    March 2025 , Rejoice

    March 2025 , Rejoice

    March 2025 , Rejoice


BACK TO TOP

BACK TO TOP

Prayer List

Elizabeth, Deborah, Demetrios, Ray, Marc, Peter

  In keeping with a common Church tradition, 

we will keep names on the parish prayer list for 40 days

If you wish to offer names for prayer, please send those via e-mail to the church office at:

[email protected],

or call the office at 742-7667. 

Please give first names only, and preferably full names, not nicknames.

BACK TO TOP

Calendar

  • annunciationdover

    March 2025

    Saturday, March 1

    6:00PM Great Vespers

    Sunday, March 2

    Sunday of Forgiveness (Cheesefare)

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    5:00PM Vespers of Forgiveness

    Monday, March 3

    Clean Monday LENT BEGINS

    10:00AM Lenten Orthros,

    7:00PM Great Compline w/1st part of Great Canon

    Tuesday, March 4

    Clean Tuesday

    7:00PM Great Compline w/2nd part of Great Canon

    Wednesday, March 5

    Clean Wednesday

    10:00AM Clean Wed. 3rd Part of Great Canon

    5:10PM 9th Hr

    5:30PM Presanctified Liturgy followed by Lenten supper

    Thursday, March 6

    Clean Thursday

    7:00PM Great Compline w/4th part of Great Canon

    Friday, March 7

    Clean Friday

    7:00PM 1st Salutations to the Theotokos (Goyans will participate)

    Saturday, March 8

    Clean Saturday St. Theodore the Teron (miracle of kollyva)

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    6:00PM Great Vespers

    Sunday, March 9

    Sunday of Orthodoxy

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    Monday, March 10

    7:00PM Great Compline

    Tuesday, March 11

    (Fr. Anthony at clergy Lenten retreat through Wednesday afternoon)

    Wednesday, March 12

    5:10PM 9th Hr,

    5:30PM Presanctified Liturgy followed by Lenten supper

    Thursday, March 13

    6:00PM Parish Council

    Friday, March 14

    7:00PM 2nd Salutations to the Theotokos

    Saturday, March 15

    6:00PM Great Vespers

    Sunday, March 16

    St. Gregory Palamas

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    Monday, March 17

    7:00PM Great Compline

    Wednesday, March 19

    5:10PM 9th Hr

    5:30PM Presanctified Liturgy followed by Lenten supper

    Thursday, March 20

    6:30PM 1st Greek Festival Meeting 6:30 pm, in library

    Friday, March 21

    7:00PM 3rd Salutations to the Theotokos

    Saturday, March 22

    6:00PM Great Vespers

    Sunday, March 23

    Veneration of the Holy Cross

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    Monday, March 24

    6:30PM Great Vespers of the Annunciation

    Tuesday, March 25

    The Annunciation of the Theotokos (Parish Feast Day)

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    Wednesday, March 26

    5:10PM 9th Hr

    5:30PM Presanctified Liturgy followed by Lenten supper

    Friday, March 28

    7:00PM 4th Salutations to the Theotokos

    Saturday, March 29

    6:00PM Great Vespers

    Sunday, March 30

    St. John Climacus

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    Monday, March 31

    7:00PM Great Compline

BACK TO TOP