Sts. Constantine & Helen Cathedral
Publish Date: 2025-02-02
Bulletin Contents

Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Cathedral

General Information

  • Phone:
  • (216) 932-3300
  • Street Address:

  • 3352 Mayfield Road

  • Cleveland Heights, OH 44118


Contact Information




Services Schedule

SUNDAY SCHEDULE:

MATINS: 8:15 am
LITURGY: 9:30 am

SATURDAYS (subject to change):

VESPERS: 5:00 p.m.


Past Bulletins


Today

TODAY

THE PRESENTATION OF OUR LORD
MATINS:                     8:15 a.m.
LITURGY:                   9:30 a.m.  
EPISTLE:                    Hebrews 7:7-17
GOSPEL:                     Luke 2:22-40  
ACOLYTES:                Team B
PROSFORA:                Jack Ramsey
PANGARI:                  Team A: Costa Sarris, Renee Sadler, Dimitrios Kalafatis
ORTHODOX ED:          9:30 a.m. -  Family Worship Sunday 
LIBRARY GREETERS:  Rita Pressman & Argerie Vasilakis 
COFFEE HOSTS:          Chios Society
VASILOPITA CUTTING:  Chios Society  - 11:30 a.m.
CLASSES:                    Catechism w Fr. Tom - 11:30 a.m.
STREAMING SERVICE:   youtube.com/stsconstantine


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

The Presentation of Our Lord and Savior in the Temple
The Reading is from Luke 2:25-32

At that time, there was a man in Jerusalem, whose name was Symeon, and this man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. And inspired by the Spirit he came into the temple; and when the parents brought in the child Jesus, to do for him according to the custom of the law, he took him up in his arms and blessed God and said, "Lord, now let your servant depart in peace, according to your word; for my eyes have seen your salvation which you have prepared in the presence of all peoples, a light for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel."


Epistle Reading

Prokeimenon. 3rd Tone. Luke 1: 46-48.
My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior.
Verse: For he has regarded the humility of his servant.

The reading is from St. Paul's Letter to the Hebrews 7:7-17.

BRETHREN, it is beyond dispute that the inferior is blessed by the superior. Here tithes are received by mortal men; there, by one whom it is testified that he lives. One might even say that Levi himself, who receives tithes, paid tithes through Abraham, for he was still in the loins of his ancestor when Melchizedek met him. Now if perfection had been attainable through the Levitical priesthood (for under it the people received the law), what further need would there have been for another priest to arise after the order of Melchizedek, rather than one named after the order of Aaron? For when there is a change in the priesthood, there is necessarily a change in the law as well. For the one of whom these things are spoken belonged to another tribe, from which no one has ever served at the altar. For it is evident that our Lord was descended from Judah, and in connection with that tribe Moses said nothing about priests. This becomes even more evident when another priest arises in the likeness of Melchizedek, who has become a priest, not according to a legal requirement concerning bodily descent but by the power of an indestructible life. For it is witnessed of him, "Thou art a priest for ever, after the order of Melchizedek."


Gospel Reading

The Presentation of Our Lord and Savior in the Temple
The Reading is from Luke 2:22-40

At that time, the parents brought the child Jesus up to Jerusalem to present him to the Lord (as it is written in the law of the Lord, "Every male that opens the womb shall be called holy to the Lord") and to offer a sacrifice according to what is said in the law of the Lord, "a pair of turtle doves, or two young pigeons." Now there was a man in Jerusalem, whose name was Symeon, and this man was righteous and devout, looking for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. And inspired by the Spirit he came into the temple; and when the parents brought in the child Jesus, to do for him according to the custom of the law, he took him up in his arms and blessed God and said,

"Lord, now let your servant depart in peace, according to your word; for my eyes have seen your salvation which you have prepared in the presence of all peoples, a light for revelation to the Gentiles, and for glory to your people Israel."

And his father and his mother marveled at what was said about him; and Symeon blessed them and said to Mary his mother, "Behold, this child is set for the fall and rising of many in Israel, and for a sign that is spoken against (and a sword will pierce through your own soul also), that thoughts of many hearts may be revealed." And there was a prophetess, Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher; she was of a great age, having lived with her husband seven years from her virginity, and as a widow till she was eighty-four. She did not depart from the temple, worshiping with fasting and prayer night and day. And coming up at that very hour she gave thanks to God, and spoke of him to all who were looking for the redemption of Jerusalem. And when they had performed everything according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city, Nazareth. And the child grew and became strong, filled with wisdom; and the favor of God was upon him.


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

The Ancient of Days, who in times past gave Moses the Law on Sinai, appears this day as a babe. As Maker of the Law He fulfills the Law, and according to the Law He is brought into the temple and given over to the Elder.
Anatolios
Festal Menaion. Great Vespers.

BACK TO TOP

This Week

THIS COMING WEEK

Mon, Feb 3rd         - 6:30 p.m. - Boys Basketball
                                 - 7:30 p.m. - Gamblers Anonymous
Tues, Feb 4th         5:00 p.m. - Greek School: 3rd Grade
                                 - 6:30 p.m. - Girls Basketball
                                 - 6:30 p.m. - OPA Dance
Weds, Feb 5th      - 9:30 a.m. - St. Makrina Bible study
                                 - 6:00 p.m. - Greek School: adult
Thurs, Feb 6th      - 5:00 p.m. - Greek School: K-2nd Grade
                                 - 7:00 p.m. - OCF Meeting (John Carroll)
                                 - 7:30 p.m. - Zoom Book Discussion 

Sat, Feb 8th            5:00 p.m. - Vespers (& Confessions)
                                -  6:00 p.m. - St. Kyranna Cooking Class 

Sun, Feb 9th           - FOUNDATION SUNDAY
                                
- 8:15 a.m. - Matins

                                 - 9:30 a.m. - Liturgy
                                 - 9:30 a.m. - Orthodox Education: Classroom Learning: Clergy: Grades P-K., 1-2-3
                                 11:30 a.m. - Catechism w Fr. Tom

                                 11:30 a.m. - GOYA meeting (alcove)
                                 11:30 a.m. - Girls/Boys Basketball


WELCOME VISITORS!

We’re happy you’ve joined us today. Please sign our guestbook and introduce yourself to one of our greeters or anyone wearing a nametag. We’re here to answer your questions and make your visit to our church meaningful and enjoyable.


ONLINE TEXTS OF SERVICES

Those wishing to follow the livestreamed services with a written text may do so using the links below.
Electronic Version of Orthros (Matins) on Feb 2nd:

Electronic Version of Divine Liturgy on Feb 2nd:


VISITORS & SACRAMENTS

Everyone is welcome in the Orthodox Church & may receive the blessed bread (antidoron) at the end of the service, but only practicing Orthodox Christians may receive the sacrament of Holy Communion.


METALLINOS GUITAR WORKSHOP

Metallinos Guitar Workshop Meets The Beatles!

The January MGW session was cancelled for January due to poor weather, but we'll be picking up again on Tuesday, February 4, at 7pm. For our February and March sessions, we will be studying the music of the Beatles. Each musician should pick a favorite Beatles tune and share all or parts of it with the group. You can come and play or just come to listen. All are welcome!


SUNSHINE GROUP

Sunshine Lunch:  The next Sunshine Lunch will be Thursday, February 13 at The Chagrin River Diner at 4099 Erie Street in downtown Willoughby.  Please let Maria Cashy know if you can attend no later than Sunday, February 9.  Call or email at 216-390-2294 or [email protected].  Our next lunch is Thursday, March 20 (note the date is the 3rd Thursday of the month).  Put it on your calendar, so you can join us.  We are headed back to a favorite, Geraci's for a Lenten lunch.  $20/pp cash.


LIBRARY/BOOKSTORE NOW OPEN

Our Church Library is open after Liturgy! Come and See our new bookstore. Looking for a book or icon? Let us know and we can order it for you!


ST. MAKRINA ZOOM BIBLE STUDY

Saint Makrina Bible study will be starting a new book: "6 Hours, 7 Lessons -How Christ’s Lights Transcends Our Darknessby Father Nicholas and Dr. Roxanne Louh. You do not have to attend every session. We meet every Wednesday via zoom from 9:30-11:00am. Please contact Toni Madden for the zoom link. The book can be purchased on Amazon. Please join us!

“During His darkest moments, Jesus uttered seven statements on the Cross that offer us tremendous wisdom in our own dark seasons—when we feel alone, forgotten, and unable to surrender, forgive, or let go of our mistakes. Christ’s final words direct us toward the light of His love and protection while giving us the guidance we need to find hope and healing.”


STEWARDSHIP

Our parish strives "To lead people to God through Orthodox Christianity and to provide ways for them live and share God's love."  It does so in good days and in bad. Any financial help that you might offer is, as always, deeply appreciated.


PHILOPTOCHOS BAKING

Philoptochos baking: Please mark your calendars and come help us bake for the fish frys and Easter:

  • February 28 
  • March 1
  • March 6
  • March 13
  • March 24
  • April 3
  • April 12

GREEK INDEPENDENCE DAY

We invite you to join us for the 24th Annual Greek Independence Day Celebration! Saturday, March 22, 2025at Annunciation Greek Orthodox Church, 2187 W. 14th Street, Cleveland, Ohio. Doxology -12 noon; Parade at 1:00 p.m. followed by festivities in the Banquet Hall. Enjoy Lenten food and snacks available for purchase in the Banquet Hall. Awards will be presented after the parade, including one for the best float.

For more information, please contact Emmanuel Ermidis at (216) 323-4092 or Eleni Papouras Jenks at (216) 965-8131. Please RSVP your group at no cost by Friday, March 14th. We look forward to celebrating with you!


2025 COFFEE HOSTS

Interested in hosting coffee hour? We have open dates in March and beyond waiting for you! Help us keep our fellowship going. Visit our online sign-up and put your name down today: 

https://www.signupgenius.com/go/10C0D48A5AD23A4F58-48824692-sunday#/


ILLNESS BOOK ZOOM GROUP

Last year we read and discussed the Orthodox understanding of death and grief. The group is now transitioning to read and discuss: The Theology of Illness, written by Jean-Claude Larchet, PhD.

Now is a good time to Join Us! We will Zoom once weekly to read and discuss, on Thursday evenings at 7:30-8:30pm. This session lasts for 10 weeks, starting on January 16.

If interested, contact Cynthia Terezis at [email protected] to be added to the Zoom email invite  and to place an order for the book ($18) through the bookstore at the Church Library. Book is also available at svspress.com and on Amazon.


GOYA / YOUNG ADULT ACTIVITIES

1)  St. Kyranna Cooking Class will have its next meeting on Saturday, February 8th @ 6:00 p.m. Our host will be Pres. Christina Callos, and our theme will be "Kotopoulo me Hilopites" (Greek Chicken Stew with Pasta). The evening begins with Great Vespers @ 5:00 p.m. Kindly RSVP to Ted by Monday, February 3rd.

2) Antiochian Village (201 St Ignatius Trail, Bolivar, PA 15923) will host "Teen Winter Camp" from February 14th -17th. Information and registration for both events can be found at: https://avcamp.org/programs/winter-camp/. Sign up today!

3)  Orthodox Volunteer Corps (OVC) is a year-long immersive program for young adults ages 21-29 to serve with our neighbors on the margins. Applications to apply for this amazing experience are due by January 27, 2025 (early deadline) or February 20, 2025 (regular deadline). For more information, visit: https://orthodoxvolunteercorps.org/become_an_ovc_corps_member.

4) GOYA has been invited to a local Orthodox youth dance hosted by St. George Antiochian Church, Cleveland (2587 W 14th St, Cleveland, 44113) on Saturday, March 1st from 5:00 - 10:00 p.m. You must order tickets by Friday, February 21st. To participate, use the QR code on the youth bulletin board or contact Ted for the registration link.

 5)   Camp Nazareth will host a Young Adult Lenten Retreat the weekend of March 14th - 16th. Fr. Timothy Paproski will speak on, "Living the Liturgy." Registration is live at: https://tinyurl.com/2z7kjpyh. With any questions, contact: [email protected].


GREEK NIGHT

On Friday February 28th, the Meraklides are performing at Mars Bar in Lakewood to benefit the Metropolis of Pittsburgh Summer Camp - Camp Nazareth. 100% of proceeds will go directly to the camp program. Tickets are $25 at the door. The fundraiser will begin at 8pm and go until 2pm. For questions, please contact Sophia Kayafas (440-525-6914) or Marina Tsirambidis (440-305-4642).

 

CHURCH COMMUNICATIONS

2025 House Blessing Schedule:
The tradition of house blessings involves the blessing of our most treasured possession, our home, with the Holy Water of Epiphany; and it enables the priest to briefly visit every home in his community. If you aren't sure when he will be in your area, you can check the schedule on our website: https://stsconstantine.com/news/latest/current-news/2025-house-blessings


Our weekly bulletin contains announcements and links of interest to the Sts. Constantine and Helen Greek Orthodox Community. If you are not receiving our bulletin or other church notices in your email and would like to, you can sign up for it here: https://stsconstantine.com/news/mailing-list


LIVE YOUR FAITH. SERVE FOR A YEAR.

Orthodox Volunteer Corps (OVC) is a yearlong domestic service program for Orthodox young adults and an official Agency of the Assembly of Bishops. We offer young adults from across the country an immersive year of service in Pittsburgh and Boston, working at homeless shelters, after-school programs, free medical clinics, and more.

In addition, Corps Members receive weekly formation & training in Orthodoxy and community-based leadership development, live in community with other Orthodox young adults, and engage local parishes. Housing, transportation, and food are 100% covered. For more info email OVC staff Michael Sider-Rose and Kyra Limberakis at: [email protected] or visit www.orthodoxvolunteercorps.org


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Grave Tone

By your cross you destroyed death, and opened paradise to the thief. You transformed the sorrow of the Myrrh-bearers, and commanded the apostles to proclaim that you have risen from the dead, Christ our God, granting to the world great mercy.

Apolytikion for Presentation of Our Lord in the 1st Tone

Lady full of grace, rejoice, O Virgin Theotokos, for Christ our God, the Sun of righteousness has risen from you and He illumined those in darkness. And you, righteous Elder, be glad in heart, receiving in your embraces the One who liberates our souls and bestows on us the Resurrection.

Seasonal Kontakion in the 1st Tone

Your birth sanctified a Virgin's womb and properly blessed the hands of Symeon. Having now come and saved us O Christ our God, give peace to Your commonwealth in troubled times and strengthen those in authority, whom You love, as only the loving One.
BACK TO TOP

BACK TO TOP