St. Demetrios Greek Orthodox Church
Publish Date: 2024-10-27
Bulletin Contents

Organization Icon
St. Demetrios Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • 757-220-0994
  • Street Address:

  • 4900 Mooretown Road

  • Williamsburg, VA 23188


Contact Information








Services Schedule

Sunday Services -- Kuriakh:

Orthros, 9:00 a.m.

Divine Liturgy, 10:00 a.m.

OrqroV, 0900 pm.

Q. Leitourgia, 1000 pm.

 

Weekday Holy Days (as scheduled):

Orthros, 8:45 a.m.

Divine Liturgy, 9:30 a.m.

KaqhmerineV EorteV:

OrqroV, 0845 pm.

Q. Leitourgia, 0930 pm.

 


Past Bulletins


Message from Fr. Gianulis

The Example of St. Demetrios

This weekend we celebrate our parish nameday with Great Vespers and Artoklasia on Friday, and with Orthros and Divine Liturgy on Saturday. Any celebration in the Church always culminates with the Divine Liturgy where we receive the Holy Eucharist, the Body and Blood of Christ. There is no better way to celebrate our Patronal Feast Day, so plan on joining us not only at Great Vespers but also for the Divine Liturgy, especially since this year it falls on a Saturday which makes it most convenient.

We know a great deal about St. Demetrios. We also know many churches worldwide have been dedicated to this saint, Demetrios the Great-Martyr. There are six others in our Metropolis alone! He is a popular saint and a great example of how to stand firm against the prevailing winds that blow us off course. His faith in Christ even as a Roman officer for whom such devotion was not allowed is an inspiration to us in a time when devotion to Christ is frowned upon by certain societal trends and norms.

St. Demetrios was a high-ranking officer in the Roman Legion.  Records show that he was of royalty and even retained the title of a Duke.  He would no doubt have served in the upper echelon of the military command.  Yet, at some point Demetrios found faith in Christ Jesus. He accepted Christ. He was Baptized in Christ. He served Christ. He changed. As such, he knew he could no longer participate in brutal and unjust wars of the Roman Legion. He accepted his path because he was now at peace in Christ.

Because of his conversion, his unwillingness to “worship” the emperor, and his unwillingness to participate in war crimes, Demetrios was persecuted by the Imperial command. His reputation even reached the Roman Emperor himself. Consequently, Demetrios died a martyr’s death in the Roman coliseum.  He knew all along that his conversion would not find favor with the Roman authorities, yet, he stood by his decision to love and to follow the Lord.

It can also be difficult for us to find peace in Christ and simultaneously live in any secular environment.  I am convinced it is not easy in any environment, be it workplace, school, or higher education. The world is different than the Church. It holds different values, moral standards, and a unique ethos. We need the guidance and counsel of the Church to lead us through these challenging times. We need shining examples of men and women of conviction, like St. Demetrios. These spiritual giants—saints—can help us better understand our identity and role first as Christians to be witnesses for the Lord in all places and times, even in our work and society.


BACK TO TOP

Upcoming Divine Services and Holy Days

St. Demetrios the Great-Martyr and Myrrh-Exhaler

The Feast of our parish is on October 25/26

Great Vespers, 6:30 p.m. on Friday (reception to follow)

Orthros, 9:00 a.m.

Divine Liturgy, 10:00 a.m. with a luncheon to follow. 

We thank all those who are bringing food items for the Friday reception and Tom and Linda Jouvanis who are hosting the catered luncheon on Saturday.

Fr. Martin Ritsi will be our guest celebrant and speaker at the Lunch on Saturday. He is the Executive Director of  OCMC and former missionary in Albania, Kenya, and other places.


Memorial Service This Sunday

A 40-Day Memorial Service will be sung this Sunday for Markos Embry. Our deepest sympathy to his mother, Yanna Embry, and all his family and friends. May his memory be eternal.


BACK TO TOP

Announcements

PATRONAL FEAST DAY CELEBRATION & OCMC LUNCHEON

On Friday and Saturday, we will celebrate St. Demetrios the Great Martyr and Myrrh Streamer. Join us for Great Vespers at 6:30 p.m. on Friday, Oct. 25th. A reception to follow. And Orthros at  9 a.m. followed by Divine Liturgy at 10 a.m. on Saturday, Oct. 26th.

After the Divine Liturgy, all are invited to attend a free luncheon celebrating the wonderful work of Fr. Martin Ritsi, Executive Director of OCMC, who will be our guest. Please see the enclosed flyer for reservations and details.


VETERANS DAY SERVICE

The annual Veteran's Day service will be held at St. Nicholas Greek Orthodox Church in Virginia Beach on Monday, November 11, 2024 at 6:00 p.m.  A memorial for fallen Vetrans and an Artoklasia for the health and safety of service members will be prayed in church, along with patriotic songs, and dinner to follow in the hall.  Our speaker will be Fr. Sebastian Mot, a US Navy Chaplain and Lieutenant. 

Please see the enclosed flyer below.


PHILOPTOCHOS OATH OF OFFICE

On November 3rd, the newly elected board members of our newly established chapter of the Philoptochos Society #1100 will receive their official Oath of Office, and in thanksgiving to God and asking His blessings on their philanthropic work will offer the 5 loaves for an Artoklasia service. Please plan to be there and show your support for Philoptochos. 


PARISH VOLUNTEER NEEDS

We are in need of volunteers to help in various areas of the church life. If you have expertise or a willingness to lend a hand, we could use your assistance with the following:

  • Youth Work (JOY advisor; GOYA advisor)
  • Greek Dance Instuctor
  • Web Page Managment
  • Photographer/Historian
  • Gardening and Lawn Care
  • Kitchen Assistance (cooking, cleaning, etc.)

Contact the church office or Fr. Milton if you are willing and able to help.


GREEK SCHOOL ONLINE

We are pleased to be able to continue to offer virtual Greek lessons for children and adults starting the week of September 23, 2024.  This semester, we are planning to offer five separate classes which will include:
  • Beginners class for children picking up where we left off this past spring.
  • Beginners class for children with no prior Greek School experience
  • Intermediate class for children also continuing where we left off this past spring.
  • Adult class for advanced beginners.  
  • Adult class for lower beginners.
Through continued generosity of Nick & Kimi Vlahakis, we are able to offer the classes below cost at $100 per student this semester for St. Demetrios parishioners.   Scholarships are also available.  
As in the past, 12 lessons will be offered this semester starting the week of September 23rd.  This is an excellent opportunity to learn the Greek language and culture.   Please contact either Demetra Demetriou (our teacher) or Tom Jouvanis (our parish council president) if you have an interest.   Ms. Demetriou can be contacted by phone at (702)427-5925 or via email at [email protected].  Likewise, Mr. Jouvanis can be contacted at (703)283-4216 or via email at [email protected].  
Thank you for your continued enthusiasm and participation. Let me know as soon as possible.
Demetra Demetriou
Tom Jouvanis

Help Needed. You Could Save a Life.

A former member of our Greek American community of Hampton Roads is still in need of a stem cell transplant. I have extra registration kits available for anyone who would like to join. To join the registry, all that is required is a short health survey and a cheek swab. Join the Registry | NMDP (Formerly Be The Match) Only persons between 18- 40 years old are eligible. Please contact me, Elaine Jansen at 757 810-5206 or [email protected] with any questions and to sign up. Thank you! 


Visit us on Facebook

Updates on Orthodox Church news items can be found on our Facebook page. We thank Presbytera for monitoring and administering the page.

Also, check out our St. Demetrios website.


Remember in Prayer for Health

Christ the Healer (ICON) 10.25" x 6.25"
Lift up in prayer:

Peter and Beverly Daikos

Sonny Halioris

Athanasia Jouvanis

John Kaminarides

Jim Kokolis

Nancy Marakos

Chris Marker

John and Connie Pavlides

Nick Vlahakis

Nick Vlattas


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

18th Sunday after Pentecost
The Reading is from St. Paul's Second Letter to the Corinthians 9:6-11

Brethren, he who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully. Each one must do as he has made up his mind, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. And God is able to provide you with every blessing in abundance, so that you may always have enough of everything and may provide in abundance for every good work. As it is written, "He scatters abroad, he gives to the poor; his righteousness endures for ever." He who supplies seed to the sower and bread for food will supply and multiply your resources and increase the harvest of your righteousness. You will be enriched in every way for great generosity, which through us will produce thanksgiving to God.

18th Sunday after Pentecost
Πρὸς Κορινθίους β' 9:6-11

Ἀδελφοί, ὁ σπείρων φειδομένως, φειδομένως καὶ θερίσει· καὶ ὁ σπείρων ἐπʼ εὐλογίαις, ἐπʼ εὐλογίαις καὶ θερίσει. Ἕκαστος καθὼς προαιρεῖται τῇ καρδίᾳ· μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ἀνάγκης· ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ θεός. Δυνατὸς δὲ ὁ θεὸς πᾶσαν χάριν περισσεῦσαι εἰς ὑμᾶς, ἵνα ἐν παντὶ πάντοτε πᾶσαν αὐτάρκειαν ἔχοντες περισσεύητε εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθόν· καθὼς γέγραπται, Ἐσκόρπισεν, ἔδωκεν τοῖς πένησιν· ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα. Ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπέρμα τῷ σπείροντι, καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσαι, καὶ πληθύναι τὸν σπόρον ὑμῶν, καὶ αὐξήσαι τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν· ἐν παντὶ πλουτιζόμενοι εἰς πᾶσαν ἁπλότητα, ἥτις κατεργάζεται διʼ ἡμῶν εὐχαριστίαν τῷ θεῷ.


Gospel Reading

7th Sunday of Luke
The Reading is from Luke 8:41-56

At that time, there came to Jesus a man named Jairus, who was a ruler of the synagogue; and falling at Jesus' feet he besought him to come to his house, for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. As he went, the people pressed round him. And a woman who had had a flow of blood for twelve years and had spent all her living upon physicians and could not be healed by anyone, came up behind him, and touched the fringe of his garment; and immediately her flow of blood ceased. And Jesus said, "Who was it that touched me?" When all denied it, Peter and those who were with him said, "Master, the multitudes surround you and press upon you!" But Jesus said, "Some one touched me; for I perceive that power has gone forth from me." And when the woman saw that she was not hidden, she came trembling, and falling down before him declared in the presence of all the people why she had touched him, and how she had been immediately healed. And he said to her, "Daughter, your faith has made you well; go in peace." While he was still speaking, a man from the ruler's house came and said, "Your daughter is dead; do not trouble the Teacher any more." But Jesus on hearing this answered him, "Do not fear; only believe, and she shall be well." And when he came to the house, he permitted no one to enter with him, except Peter and John and James, and the father and mother of the child. And all were weeping and bewailing her; but he said, "Do not weep; for she is not dead but sleeping." And they laughed at him, knowing that she was dead. But taking her by the hand he called, saying, "Child, arise." And her spirit returned, and she got up at once; and he directed that something should be given her to eat. And her parents were amazed; but he charged them to tell no one what had happened.

7th Sunday of Luke
Κατὰ Λουκᾶν 8:41-56

Τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἄνθρωπός τις προσῆλθε τῷ Ἰησοῦ ᾧ ὄνομα ᾿Ιάειρος, καὶ αὐτὸς ἄρχων τῆς συναγωγῆς ὑπῆρχε· καὶ πεσὼν παρὰ τοὺς πόδας τοῦ ᾿Ιησοῦ παρεκάλει αὐτὸν εἰσελθεῖν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ, ὅτι θυγάτηρ μονογενὴς ἦν αὐτῷ ὡς ἐτῶν δώδεκα, καὶ αὕτη ἀπέθνησκεν. ᾿Εν δὲ τῷ ὑπάγειν αὐτὸν οἱ ὄχλοι συνέπνιγον αὐτόν. καὶ γυνὴ οὖσα ἐν ῥύσει αἵματος ἀπὸ ἐτῶν δώδεκα, ἥτις ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον οὐκ ἴσχυσεν ὑπ᾿ οὐδενὸς θεραπευθῆναι, προσελθοῦσα ὄπισθεν ἥψατο τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ, καὶ παραχρῆμα ἔστη ἡ ῥύσις τοῦ αἵματος αὐτῆς. καὶ εἶπεν ὁ ᾿Ιησοῦς· τίς ὁ ἁψάμενός μου; ἀρνουμένων δὲ πάντων εἶπεν ὁ Πέτρος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ· ἐπιστάτα, οἱ ὄχλοι συνέχουσί σε καὶ ἀποθλίβουσι, καὶ λέγεις τίς ὁ ἁψάμενός μου; ὁ δὲ ᾿Ιησοῦς εἶπεν· ἥψατό μού τις· ἐγὼ γὰρ ἔγνων δύναμιν ἐξελθοῦσαν ἀπ᾿ ἐμοῦ. ἰδοῦσα δὲ ἡ γυνὴ ὅτι οὐκ ἔλαθε, τρέμουσα ἦλθε καὶ προσπεσοῦσα αὐτῷ δι᾿ ἣν αἰτίαν ἥψατο αὐτοῦ ἀπήγγειλεν αὐτῷ ἐνώπιον παντὸς τοῦ λαοῦ, καὶ ὡς ἰάθη παραχρῆμα. ὁ δὲ εἶπεν αὐτῇ· θάρσει, θύγατερ, ἡ πίστις σου σέσωκέ σε· πορεύου εἰς εἰρήνην.῎Ετι αὐτοῦ λαλοῦντος ἔρχεταί τις παρὰ τοῦ ἀρχισυναγώγου λέγων αὐτῷ ὅτι τέθνηκεν ἡ θυγάτηρ σου· μὴ σκύλλε τὸν διδάσκαλον. ὁ δὲ ᾿Ιησοῦς ἀκούσας ἀπεκρίθη αὐτῷ λέγων· μὴ φοβοῦ· μόνον πίστευε, καὶ σωθήσεται. ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν οἰκίαν οὐκ ἀφῆκεν εἰσελθεῖν οὐδένα εἰ μὴ Πέτρον καὶ ᾿Ιωάννην καὶ ᾿Ιάκωβον καὶ τὸν πατέρα τῆς παιδὸς καὶ τὴν μητέρα. ἔκλαιον δὲ πάντες καὶ ἐκόπτοντο αὐτήν. ὁ δὲ εἶπε· μὴ κλαίετε· οὐκ ἀπέθανεν, ἀλλὰ καθεύδει. καὶ κατεγέλων αὐτοῦ, εἰδότες ὅτι ἀπέθανεν. αὐτὸς δὲ ἐκβαλὼν ἔξω πάντας καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς ἐφώνησε λέγων· ἡ παῖς, ἐγείρου. καὶ ἐπέστρεψε τὸ πνεῦμα αὐτῆς, καὶ ἀνέστη παραχρῆμα, καὶ διέταξεν αὐτῇ δοθῆναι φαγεῖν. καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτοῖς. ὁ δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός.


BACK TO TOP

ARCHEPISCOPAL ENCYCLICAL

BACK TO TOP

Saints and Feasts

October 27

Nestor the Martyr of Thessaloniki

As mentioned in the account concerning Saint Demetrius (October 26), this Saint contested during the reign of Maximian, in the year 290.


October 27

Kyriakos, Patriarch of Constantinople


October 27

Procla, wife of Pontius Pilate


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the First Tone

The stone had been secured with a seal by the Judeans, * and a guard of soldiers was watching Your immaculate body. * You rose on the third day, O Lord * and Savior, granting life unto the world. * For this reason were the powers of heaven crying out to You, O Life-giver: * Glory to Your resurrection, O Christ; * glory to Your eternal rule; * glory to Your dispensation, only One who loves mankind.
Τοῦ λίθου σφραγισθέντος ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, καὶ στρατιωτῶν φυλασσόντων τὸ ἄχραντόν σου σῶμα, ἀνέστης τριήμερος Σωτήρ, δωρούμενος τῷ κόσμῳ τὴν ζωήν. Διὰ τοῦτο αἱ Δυνάμεις τῶν οὐρανῶν ἐβόων σοι Ζωοδότα· Δόξα τῇ ἀναστάσει σου Χριστέ, δόξα τῇ Βασιλείᾳ σου, δόξα τῇ οἰκονομίᾳ σου, μόνε Φιλάνθρωπε.

Seasonal Kontakion in the Second Tone

The protection of Christians unshameable, intercessor to our Holy Maker, unwavering, do not turn from the prayerful cries of those who are in sin; instead, come to us, for you are good; your loving help bring unto us, who are crying in faith to you: Hasten to intercession and speed now to supplication as a protection for all time, Theotokos, for those who honor you.
Προστασία τῶν Χριστιανῶν ἀκαταίσχυντε, μεσιτεία πρὸς τὸν Ποιητὴν ἀμετάθετε. Μὴ παρίδῃς ἁμαρτωλῶν δεήσεων φωνάς, ἀλλὰ πρόφθασον, ὡς ἀγαθή, εἰς τὴν βοήθειαν ἡμῶν, τῶν πιστῶς κραυγαζόντων σοι· Τάχυνον εἰς πρεσβείαν, καὶ σπεῦσον εἰς ἱκεσίαν, ἡ προστατεύουσα ἀεί, Θεοτόκε, τῶν τιμώντων σε.
BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

For in a contest there is much labor needed--and after the contest victory falls to some, to others disgrace. Is the palm ever given or the crown granted before the course is finished? ... Therefore no one can receive a reward, unless he has striven lawfully; nor is the victory a glorious one, unless the contest also has been toilsome.
St. Ambrose of Milan
Chapter 15, Three Books on the Duties of the Clergy, 4th century

"It is our duty to love God because He has given us such a large earth here to live temporarily; so many thousands of plants, springs, rivers, seas, air, day, night, sky, sun, etc. For whom did He create all of these if not for us? What did He owe us? Nothing! They are all gifts. He made us human beings; He didn't make us animals. He made us in His own image...Although we sin thousands of times an hour He has compassion for us like a father, and He doesn't put us to death and place us in hell. But He waits for our repentance with open arms...so that He will embrace us to put us in paradise to rejoice forever. Now, shouldn't we too love this sweetest God and Master? And if there is need, to shed our blood a thousand times for His love as He shed His for our love? A man invites you to his home and wants to treat you to a glass of wine. For the rest of your life you will respect him and honor him. Shouldn't you honor and respect God Who gave you so many good things and Who was crucified for your love? What father was ever crucified for his children? But our sweetest Jesus shed blood and ransomed us from the hands of the devil. Now shouldn't we too love our Jesus?"
St. Kosmas Aitolos

BACK TO TOP

FLYERS OF COMMUNITY INTEREST

    VETERANS DAY SERVICE

    VETERANS DAY SERVICE

    Please join in this service honoring our Veterans held annually by all the Hampton Roads Orthodox Churches. Open the flyer for details.


    Feast of St. Demetrios

    Feast of St. Demetrios

    You are invited to celebrate the parish nameday and join for a no cost meal and support OCMC, our Missions Center.


    OCMC CHILDRENS ACTIVITY

    OCMC CHILDRENS ACTIVITY

    Please see enclosed for details and information on how to register.


    Orthodoxy 101

    Orthodoxy 101

    Catechism Classes for all those interested in become Orthodox Christians through Baptism of Chrismation. And open to all who are interested in learning the fundamentals of our Faith. Please sign up on the form in the anteroom or by email to Father Milton at: [email protected]


BACK TO TOP