St. Anna Greek Orthodox Church
Publish Date: 2023-08-13
Bulletin Contents

Organization Icon
St. Anna Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (908) 968-4004
  • Fax:
  • (908) 968-4002
  • Street Address:

  • 85 Voorhees Corner Road,

  • Flemington, NJ 08822


Contact Information








Services Schedule

Sunday Services:  Orthros 8:30 am; Divine Liturgy 9:30  am.  

Weekday Services:  See parish website calendar link for updates.

 


Past Bulletins


Parish News

We are all invited on Monday, Aug. 14 at  7 pm for the Great Vespers of the Dormition of the Theotokos at our regional parish of Kimisis Tis Theotokou in Holmdel, NJ. 

Fr. Anastasios will be away on vacation from Aug. 16 through Aug. 31.  Church will be open on Aug. 20 and 27 with a visiting priest each day.  If you plan to make Fanouropita for Aug. 27, please let Fr. A know so that prayers can be read that day.  Thank you.

The Enthronement of His Eminence Metropolitan Apostolos of New Jersey will take place on Saturday, September 16, 2023, at 10:30 a.m.,  at the Greek Orthodox Cathedral of Saint John the Theologian in Tenafly, New Jersey. (All are invited to the Enthronement!) The following day, Sunday, September 17, His Eminence will also celebrate his first Divine Liturgy at the Cathedral as the new Metropolitan of New Jersey.  More information will follow soon.

We are excited to announce Dinner at Local Greek that will take place on Monday, September 18th, 2023 from 6 to 8 pm at Local Greek Lambertville located at 2 Canal Street in Lambertville, NJ.  We hope that you will join us for this fun-filled evening of delicious Greek cuisine and fellowship with both old friends and new ones. Admission to the event will be $50 a person which includes a selection of appetizers, a  main course, sides, and dessert. Seating is limited so Please Reserve Early. Please visit www.greekdinners.com to purchase your tickets/ reservation. Reservations are needed by September 10th. Please see event chairs Bill Johnson or Diana Grina with any questions. 

Stewardship:  Please be sure that you have submitted a Stewardship Commitment Card for 2023.  Also, those 2022 Stewards that have forgotten to submit a card for this year can expect a gentle reminder via email and mail in the coming weeks.  The refinancing of our Mortgage in August is dependent on having a strong stewardship count with all our families participating.  The Stewardship Card is critical for this accounting of our "Committed" Stewards. Please reach out to t[email protected] if you have any Stewardship questions. See the Stewardship update below. Thank you.

SUNDAY SCHOOL Our Sunday School program has wrapped up for the year.  Please officially sign up for Sunday School next year as we plan for another great year.  See Fr. A if you want to volunteer to help this vital ministry.
 
YOUTH MINISTRY REGISTRATIONS:  Each of our youth ministries will be taking registrations for the 2023-2024 ecclesiastical year.  We encourage all families to sign up early.  Thank you.
 
GOYA:  the Saturday, Sept. 16, 2023 event is CANCELLED due to the Enthronement Ceremony in Tenafly that morning.
 
On Sunday, Sept. 17, 2023, all NJ parishes ARE NOW OPEN! (Holy Cross celebration with take place the following week with just the divers expected to attend the St. George Church in Ocean, NJ from the regional churches.)
 
HOPE & JOY:  Grades K-6th. Please see Kristen Diagelakis as we restart these vital ministries of our parish.
 
GREEK DANCE:   Thanks to our dedicated dancers for all their wonderful performances!  Please see Larisa Trumpy or Fr. A to be sure that all new teens join the Dance Troupe.  We are hoping to add to our numbers as we continue to grow this ministry.  All are welcome!
 
PHILOPTOCHOS:  Congratulations to the new board that was elected last month!  All are asked to support this vital outreach ministry of our parish.  
 
Choir NEWS:  As always, the choir looks forward to growing participation. Anyone interested in joining the choir- please contact Choir Director Diana Grina- 908-392-7449, [email protected]
 
Greek School:  Please sign your children up for next year now.  We are excited about another wonderful Greek school year starting in September. (Sept. 25 is the first day of Greek School).
 
Young Adults -
The NNJYAL is having a Panigiri! Join fellow Greek Orthodox young adults ages 18-35 for a Panigiri on Saturday, August 19th at Whitechapel Projects in Long Branch, NJ. Each ticket includes a dinner buffet, a cash bar, and music by DJ Kon.
 
To purchase a ticket, please visit:  https://nnjyalpanigiri.eventbrite.com
Follow @nnjyal on Instagram for updates and event announcements.
Please be sure that Fr. A has the email and cell numbers of all our 18-35-year-olds so that he can reach out to them.

***************************************************************************

STEWARDSHIP: Stewardship is the sharing of the talents and treasures that God has provided for us. Remember a rich man is not one who has much, but one who gives much…..STEWARDSHIP:  Stewardship is the sharing of the talents and treasures that God has provided for us.  An Orthodox Christian Steward is an active participant in the life of the Church. The parish encourages all who accept the Orthodox Faith to become practicing Stewards.

2023 Stewardship Status: we have 143 Pledges totaling $185,070 and $142,629 received to date.  We also have 8 families who have contributed $4,500 to date but have not submitted a stewardship card.  It is important that all families complete a stewardship card to be considered a steward.  The current Stewardship List and other stewardship information are posted on the bulletin board by the water cooler.
 
REMEMBER, PLEASE SUBMIT A 2023 STEWARDSHIP CARD SO WE CAN HAVE AN ACCURATE COUNT OF OUR "COMMITTED STEWARD" FAMILIES AS WE BUDGET FOR THE YEAR AND PREPARE FOR REFINANCING OUR MORTGAGE.                                
******************* 
Save the date!  The Flemington Area Food Pantry's main fundraiser is happening this year on Friday, September 29th at the Pantry from 11:00 AM to 2:30 PM.  "The Empty Bowl" is an annual drive-up lunch event that raises funds to provide food and personal care items to approximately 1,600 income-qualified Hunterdon County families who are food insecure.
 This year's $30 donation will provide a delicious take-out lunch with a restaurant soup, a mini sandwich, a dessert,  water, and a handcrafted bowl.  Purchase your ticket online and just drive up to the Food Pantry, located across the parking lot from the Flemington Walmart, and your tasty lunch and unique bowl will be delivered right to your car.  More than 80% of the Pantry's income is derived from contributions of monetary donations and groceries.  For more information, visit https://flemingtonfoodpantry.org/empty-bowl.  Tickets will be available in late August.  Please check back as participating restaurants are confirmed.
 
Andrea Kalliaras is a parishioner within our Metropolis who has a health need. She has been diagnosed with a rare form of Leukemia that can only be cured by a stem cell transplant. We have an opportunity to help Andrea by volunteering to take a test to determine donor suitability. This 10-second cheek swab test can be done in the convenience of one's home and is free of charge. We ask that you please include Andrea in your prayers and consider participating in the donor process.
Please use the following link to learn more about Andrea's situation and to find the instructions for ordering a test kit. www.swab4andrea.com.
(See Fr. A for more info). Thank you.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

August 13

Dorotheus, Abba of Gaza

Saint Dorotheos was born in Antioch, Syria, in the year 506 or 508 A.D. He began his education very early in life and profited from the social statusof his parents. He received a classical education in the Greco-Roman world, which included medical studies, thus allowing him to work as a physician. Despite his great mind, Dorotheos yearned for a life of seclusion in the monastery. He inquired through letters with the holy men Barsanuphius and John (see February 6th) as how to begin the process towards monasticism. Many of these letters exist to this day and provide insight to the life of Dorotheos and his relationship with his mentors.

Dorotheos entered the monastery of Thawatha where Barsanuphius and John lived. His quick mind and advanced education made life in the monastery difficult as he struggled with social encounters and even challenged his abbot when he knew of better ways to run the monastery. This struggle against pride lasted a great while and served as an ongoing lesson for Dorotheos. He worked as assistant to the holy father John and enjoyed this position of communication between John and the rest of the community.

As he progressed in the spiritual life, Dorotheos was given spiritual charge over younger monks to which he was hesitant to accept as he struggled with interactions with others. Despite his reservations, Dorotheos took charge over a young man named Dositheos and taught him the monastic life, a relationship which proved to be difficult but beneficial for both. When John died, Dorotheos left the monastery of Thawatha and founded his own monastery where he took charge of many young monks, training them in the spiritual art.


August 13

Apodosis of the Transfiguration


August 13

Maximus the Confessor

The divine Maximus, who was from Constantinople, sprang from an illustrious family. He was a lover of wisdom and an eminent theologian. At first, he was the chief private secretary of the Emperor Heraclius and his grandson Constans. But when the Monothelite heresy became predominant in the royal court, out of hatred for this error the Saint departed for the Monastery at Chrysopolis (Scutari), of which he later became the abbot. When Constans tried to constrain him either to accept the Monothelite teaching, or to stop speaking and writing against it - neither of which the Saint accepted to do - his tongue was uprooted and his right hand was cut off, and he was sent into exile, where he reposed in 662. At the time only he and his few disciples were Orthodox in the East. See also January 21.


August 15

The Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary

Concerning the Dormition of the Theotokos, this is what the Church has received from ancient times from the tradition of the Fathers. When the time drew nigh that our Savior was well-pleased to take His Mother to Himself, He declared unto her through an Angel that three days hence, He would translate her from this temporal life to eternity and bliss. On hearing this, she went up with haste to the Mount of Olives, where she prayed continuously. Giving thanks to God, she returned to her house and prepared whatever was necessary for her burial. While these things were taking place, clouds caught up the Apostles from the ends of the earth, where each one happened to be preaching, and brought them at once to the house of the Mother of God, who informed them of the cause of their sudden gathering. As a mother, she consoled them in their affliction as was meet, and then raised her hands to Heaven and prayed for the peace of the world. She blessed the Apostles, and, reclining upon her bed with seemliness, gave up her all-holy spirit into the hands of her Son and God.

With reverence and many lights, and chanting burial hymns, the Apostles took up that God-receiving body and brought it to the sepulchre, while the Angels from Heaven chanted with them, and sent forth her who is higher than the Cherubim. But one Jew, moved by malice, audaciously stretched forth his hand upon the bed and immediately received from divine judgment the wages of his audacity. Those daring hands were severed by an invisible blow. But when he repented and asked forgiveness, his hands were restored. When they had reached the place called Gethsemane, they buried there with honor the all-immaculate body of the Theotokos, which was the source of Life. But on the third day after the burial, when they were eating together, and raised up the artos (bread) in Jesus' Name, as was their custom, the Theotokos appeared in the air, saying "Rejoice" to them. From this they learned concerning the bodily translation of the Theotokos into the Heavens.

These things has the Church received from the traditions of the Fathers, who have composed many hymns out of reverence, to the glory of the Mother of our God (see Oct. 3 and 4).


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. 1st Tone. Psalm 32.22,1.
Let your mercy, O Lord, be upon us.
Verse: Rejoice in the Lord, O ye righteous.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 4:9-16.

Brethren, God has exhibited us apostles as last of all, like men sentenced to death; because we have become a spectacle to the world, to angels and to men. We are fools for Christ's sake, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You are held in honor, but we in disrepute. To the present hour we hunger and thirst, we are ill-clad and buffeted and homeless, and we labor, working with our own hands. When reviled, we bless; when persecuted, we endure; when slandered, we try to conciliate; we have become, and are now, as the refuse of the world, the off-scouring of all things. I do not write this to make you ashamed, but to admonish you as my beloved children. For though you have countless guides in Christ, you do not have many fathers. For I became your father in Christ Jesus through the gospel. I urge you, then, be imitators of me.


Gospel Reading

10th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 17:14-23

At that time, a man came up to Jesus and kneeling before him said, "Lord, have mercy on my son, for he is an epileptic and he suffers terribly; for often he falls into the fire, and often into the water. And I brought him to your disciples, and they could not heal him." And Jesus answered, "O faithless and perverse generation, how long am I to be with you? How long am I to bear with you? Bring him here to me." And Jesus rebuked him, and the demon came out of him, and the boy was cured instantly. Then the disciples came to Jesus privately and said, "Why could we not cast it out?" He said to them, "Because of your little faith. For truly I say to you, if you have faith as a grain of mustard seed, you will say to this mountain, 'Move hence to yonder place,' and it will move; and nothing will be impossible to you. But this kind never comes out except by prayer and fasting." As they were gathering in Galilee, Jesus said to them, "The Son of man is to be delivered into the hands of men, and they will kill him, and he will be raised on the third day."


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 1st Tone

When the stone had been sealed by the Jews and the soldiers were guarding Thine immaculate Body, Thou didst arise on the third day, O Saviour, granting life unto the world. Wherefore, the powers of the Heavens cried out to Thee, O Lifegiver: Glory to Thy Resurrection, O Christ. Glory to Thy Kingdom. Glory to Thy dispensation, O only Friend of man.

Apolytikion for Apodosis of Transfiguration in the Grave Tone

Thou wast transfigured on the mountain, O Christ our God, showing to Thy disciples Thy glory as each one could endure. Shine forth Thou on us, who are sinners all, Thy light ever-unending, through the prayers of the Theotokos. Light-bestower, glory be to Thee.

Seasonal Kontakion in the Grave Tone

You were transfigured upon the mount, O Christ our God, and Your disciples, in so far as they could bear, beheld Your glory. Thus, when they see You crucified, they may understand Your voluntary passion, and proclaim to the world that You are truly the effulgence of the Father.
BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

Here Christ is not speaking of that faith which believes in Him undoubtingly and knows Him to be true God, but of the faith (needed) to work miracles. If ye have faith, He said, so exceedingly warm and burning as a grain of mustard seed (for these are its qualities), and if it is believed without a doubt that ye will perform signs, then ye will receive such power, that if ye desire to move the very mountains, ye will move them.
St. John Chrysostom
The Gospel Commentary, edited by Hieromonk German Ciuba, 2002, 4th Century

For a man to have such faith appears simple, but it is, on the contrary, something very lofty, not easily attained by many. Such faith is born of boldness before God; but such boldness comes (only) from pleasing God. Beloved, great labour is needed to acquire, through pleasing God, such boldness before Him that one firmly believes that he will grant all that one asks; as it is written, Ask, and it shall be given to you.
St. John Chrysostom
The Gospel Commentary: edited by Hieromonk German Ciuba, 2002., 4th Century

BACK TO TOP

Bulletin inserts

BACK TO TOP