Sts. Constantine & Helen Greek Orthodox Church
Publish Date: 2024-12-24
Bulletin Contents

Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (760) 942-0920
  • Fax:
  • (760) 942-3603
  • Street Address:

  • 3459 Manchester Ave. #32

  • Cardiff-By-The-Sea, CA 92007


Contact Information








Services Schedule

SUNDAYS

8:30AM  Orthros

10:00AM Divine Liturgy

 

WEEKDAYS/SATURDAYS

8:30AM  Orthros

9:30AM Divine Liturgy

 


Past Bulletins


Memorials & Prayers

 

Demetria Sarantopoulos, Peter and Lydia Chaconas, Patricia Karetas, Vasil Karounos, Litsa Mitchell, Marianne McDonald, Angele Lorio, Victoria Benzel, Daphne Triphon, Yvette Hamud, George Gillespie, Becky Stathes Parks Snell, Mary Garbis, Jeff Richardson, Anne Fierros, Georgia Vourlitis, Katherine Rovos, Nora Paltadakis, Aphrodite Sacorafas, Cynthia Sacorafas, Anthony Lizardy, Susan Comitas, Helen Theofan, Nikki Cozakos, Stavroula Georgopoulos, Desiree Plagis, Kelee Tsitsikaos, Michael L. Pappas, Vasillos Gavrilos, Despina Geotas, Freddi Zulim, Georgia Stamos Zulim, Emmanuel Stamos (Hatzimanolis), Maria Stamos (Hatzimanolis), Vassili Stamos (Hatizimanolis), Anton Vasilevich Ovslenko, Petr Sergevich Pavlov, Nathaniel Cochran, Amalia Wadsworth, Terri Urosevich, Sofia Urosevich, Zackary Allen, Paula Elliott, Rachel Mandel, Sean Tubbs, Duane Tubbs, Alexandra Tzatzalos,  Maria Alexandrovna Pavlova, Ron Potts, Lexi Rogers, Espe Reyes, Nasia Ampelas, Connie Moulios, Chris Panagos, Harry Chris Karnazes, Mary Karnazes, Peter Stacy, Al Wadsworth, Carol Robinson, Derek Miller, Anelia Delcheva, Nancy Gilbert, Toula Panos, Zoey Lavdas, Sofia Osborne, Pamela Potts, Anastasia Proesel . If you would like to add someone to the prayer list, please contact the office.
BACK TO TOP

Updates

ANNOUNCEMENTS

PROSFORON OFFERED BY:  Christine Dorudian and Amalia Mannasakis.

COMMUNION: The newly baptized/chrismated should come forward first.  Everyone else please wait until your row is called by the Parish Council.  If you wish to receive a blessing only, please come forward when your row is called for Communion and ask for a blessing when you approach the Priest.  Communion is offered to Orthodox Christians who are baptized/chrismated in the Orthodox faith, who are in good standing, and who are prepared to receive the Holy Gifts.  


BACK TO TOP

Calendar

  • This Week

    December 24, 2024 to January 1, 2025

    DECEMBER

    Tuesday, December 24

    Christmas Eve - Office Closed

    9:00AM Royal Hours

    6:00PM Vesperal Divine Liturgy

    Wednesday, December 25

    NATIVITY OF OUR LORD AND SAVIOR JESUS CHRIST

    Christmas Day - OFFICE CLOSED

    8:30AM Nativity of Our Lord and Savior Jesus Christ - Othros

    9:00AM Nativity of Our Lord and Savior Jesus Christ - Liturgy

    Thursday, December 26

    12:00PM Meraki Dance Practice - Phillips Center

    Friday, December 27

    9:00AM Pappas Hall closed for baptism setup

    Saturday, December 28

    Baptism Reception - Pappas Hall Rental

    1:00PM Double Baptism

    Sunday, December 29

    8:30AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    11:45AM Choir Rehearsal

    12:00PM YAL prep snack bags w/ FOCUS Outreach - Pappas Hall

    12:15PM Opalakia Dance - Preschool Rooms

    12:30PM Atromitoi Dance - Phillips Center

    5:00PM Meraki Dance - Phillips Center

    7:00PM Meli Dance- Phillips Center

    Monday, December 30

    4:00PM Greek School - Children Lvl A

    4:00PM Greek School - Children Lvl B/C

    6:00PM FDF Choral Group Practice - Church Sanctuary

    6:30PM Greek School - Adult Beginners

    6:30PM Pacific Coast Harmony - Rehearsal

    7:00PM Scout Troop 2000 - Conference Room

    Tuesday, December 31

    New Years Eve - Office Closed

    9:00AM Silent Prayer

    7:00PM Meli Dance - Phillips Center

    7:00PM Meraki Dance- Pappas Hall

    JANUARY

    Wednesday, January 1

    New Years Day - Office Closed

BACK TO TOP

Save the Date

  • Dec 29th Young Adult Ministry partners with FOCUS outreach to prep food! After church, Pappas Hall Contact Barabara and Eva Marie for more: (760)419-9699 | (858)353-5737
  • Dec 31st and Jan 1st New Year's Eve and New Year's Day - Office closed
  • Jan 1st St. Basil - Orthros; 8:30 am Liturgy; 9:30 am
  • Jan 3rd Great royal Hours; 9:00 am
  • Jan 5th Vasilopita Sunday and Blessing of the Waters 
  • Jan 6th Holy Ephiphany - Orthros; 8:30 am  Liturgy; 9:30 am 
  • Jan 7th St. John the Baptist  Orthros; 8:30 am Liturgy; 9:30 am 
  • Jan 9th Young Adult Ministry (ages 21-35) - Orthodoxy on Tap @ Harland Brewery in One Paseo in Del Mar - 6:00 pm
  • Jan 11th Epiphany Event hosted by St. Gregory of Nyssa @ La Jolla Cove - 3:00 pm
  • Jan 12th PC Oath of Office
  • Jan 12th - Feb 9th Souper Bowl of Caring canned soup drive - Tackle Hunger!  Drop off canned soups at church. 
  • Jan 15th Prime Timers Chair Yoga & Lunch - 11:00 am - Pappas Hall
  • Jan 17th St. Anthony Orthros; 8:30 am Liturgy; 9:30 am
  • Jan 20th MLK Jr. Day - Office closed
  • Jan 20th 10am to Noon Day of Service - Prepare hygiene kits for those in need - Pappas Hall
  • Jan 25th Dance Groups Workshop - Phillips Center - Contact Laura G for more: (858) 752-3611
  • Jan 25th Dance Preview Glendi - Our dancers have been working hard to prepare for FDF- Come and see!  Pappas Hall
  • Jan 30th Synaxis of The Three Hierarchs - Orthros; 8:30 am Liturgy; 9:30 am
  • Feb 1st Philoptochos Annual Membership Brunch in Pappas Hall
BACK TO TOP

Flyers

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Apolytikion for Eve of Nativity in the Fourth Mode

As the fruit of David's seed, Mary was registered of old with the Elder Joseph in the little town of Bethlehem, when she conceived with a seedless and pure conception. Behold, the time was come that she should bear her Child, but no place was found within the inn for them; yet the cave proved a delightful palace for the pure Lady and Queen of all. For Christ is born now to raise the image that had fallen aforetime.

Apolytikion for the Church in the First Mode

He beheld the image of your Cross in the Heavens, and as Paul, he too did not receive the call from men.  Your apostle among Kings placed the care of the Royal City in Your hands.  Through the intercessions of the Theotokos, O only Loving Lord, keep it ever in peace.

Seasonal Kontakion in the Third Mode

On this day the Virgin cometh to the cave to give birth to * God the Word ineffably, * Who was before all the ages. * Dance for joy, O earth, on hearing * the gladsome tidings; * with the Angels and the shepherds now glorify Him * Who is willing to be gazed on * as a young Child Who * before the ages is God.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Seventh Mode. Psalm 63.11,1.
The righteous shall rejoice in the Lord.
Verse: Oh God, hear my cry.

The reading is from St. Paul's Letter to the Hebrews 1:1-12.

IN MANY AND VARIOUS WAYS God spoke of old to our fathers by the prophets; but in these last days he has spoken to us by a Son, whom he appointed the heir of all things, through whom also he created the world. He reflects the glory of God and bears the very stamp of his nature, upholding the universe by his word of power. When he had made purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high, having become as much superior to angels as the name he has obtained is more excellent than theirs. For to what angel did God ever say, "Thou art my Son, today I have begotten thee"? Or again, "I will be to him a father, and he shall be to me a son"? And again, when he brings the first-born into the world, he says, "Let all God's angels worship him." Of the angels he says, "Who makes his angels winds, and his servants flames of fire." But of the Son he says, "Thy throne, O God, is for ever and ever, the righteous scepter is the scepter of thy kingdom. Thou hast loved righteousness and hated lawlessness; therefore God, thy God, has anointed thee with the oil of gladness beyond thy comrades." And, "Thou, Lord, didst found the earth in the beginning, and the heavens are the work of thy hands; they will perish, but thou remainest; they will all grow old like a garment, like a mantle thou wilt roll them up, and they will be changed. But thou art the same, and thy years will never end."


Gospel Reading

Eve of the Nativity of Christ
The Reading is from Luke 2:1-20

In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled. This was the first enrollment, when Quirinius was governor of Syria. And all went to be enrolled, each to his own city. And Joseph also went up from Galilee, from the city of Nazareth, to Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and lineage of David, to be enrolled with Mary, his betrothed, who was with child. And while they were there, the time came for her to be delivered. And she gave birth to her first born son and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger, because there was no place for them in the inn.

And in that region there were shepherds out in the field, keeping watch over their flock by night. And an angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were filled with fear. And the angel said to them, "Be not afraid; for behold, I bring you good news of a great joy which will come to all the people; for to you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord. And this will be a sign for you: you will find a babe wrapped in swaddling clothes and lying in a manger." And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God and saying, "Glory to God in the highest, and on earth peace, good will among men!"

When the angels went away from them into heaven, the shepherds said to one another, "Let us go over to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us." And they went with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger. And when they saw it they made known the saying which had been told them concerning this child; and all who heard it wondered at what the shepherds told them. But Mary kept all these things, pondering them in her heart. And the shepherds returned, glorifying and praising God for all they had heard and seen, as it had been told them.


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

The Lord has given us a sign 'as deep as Sheol and as high as heaven', such as we should not have dared to hope for. How could we have expected to see a Virgin with Child, and to see in this Child a 'God with us' (Isaiah 7: 11 & 14) Who would descend into the depths of the earth to seek for the lost sheep, meaning the creature He had fashioned, and then ascend again to present to His Father humanity thus regained?
Irenaeus of Lyons
Against Heresies, III, 19.3 (SC 211, p. 380), 130-208

His love for me brought low His greatness. He made Himself like me so that I might receive Him. He made Himself like me so that I might be clothed in Him. I had no fear when I saw Him, for He is mercy for me. He took my nature so that I might understand Him, my face, so that I should not turn away from Him.
42 hymns discovered in 1905 in a Syriac Manuscript.
Odes of Solomon 7 (The Odes and Psalms of Solomon R. Harris adn A. Mingana II, pp. 240-1). Written in Greek for the Christian communities of Syria., Early 2nd Century

How could the human race go to God if God had not come to us? How should we free ourselves from our birth into death if we had not been born again according to faith by a new birth generously given by God, thanks to that which came about from the Virgin's womb?
Irenaeus of Lyons, Against Heresies, IV, 33,4
Sources Chretiennes, Cerf, Paris found in The Roots of Christian Mysticism by Olivier Clement, p. 37., 130-208

And so, my brothers, the feast of the Nativity of Christ reminds us that we are born of God, that we are sons of God (I John 3:1), that we have been saved from sin (Matt. 1:21) and that we must live for God and not sin; not for flesh and blood, not for the world which lies in evil (I John 5:19)
St. John of Kronstadt
My Life in Christ, transl. by E. E. Goulaeff, Holy Trinity Monastery, Jordanville, NY 1977, 19th Century

BACK TO TOP

Saints and Feasts

December 24

Eve of the Nativity of Christ


December 24

Eugenia the Righteous Nun-martyr of Rome and those with her

This Martyr was the daughter of most distinguished and noble parents named Philip and Claudia. Philip, a Prefect of Rome, moved to Alexandria with his family. In Alexandria, Eugenia had the occasion to learn the Christian Faith, in particular when she encountered the Epistles of Saint Paul, the reading of which filled her with compunction and showed her clearly the vanity of the world. Secretly taking two of her servants, Protas and Hyacinth, she departed from Alexandria by night. Disguised as a man, she called herself Eugene while pretending to be a eunuch, and departed with her servants and took up the monastic life in a monastery of men. Her parents mourned for her, but could not find her. After Saint Eugenia had laboured for some time in the monastic life, a certain woman named Melanthia, thinking Eugenia to be a monk, conceived lust and constrained Eugenia to comply with her desire; when Eugenia refused, Melanthia slandered Eugenia to the Prefect as having done insult to her honour. Eugenia was brought before the Prefect, her own father Philip, and revealed to him both that she was innocent of the accusations, and that she was his own daughter. Through this, Philip became a Christian; he was afterwards beheaded at Alexandria. Eugenia was taken back to Rome with Protas and Hyacinth. All three of them ended their life in martyrdom in the years of Commodus, who reigned from 180 to 192.


December 25

The Nativity of Our Lord and Savior, Jesus Christ

The incomprehensible and inexplicable Nativity of Christ came to pass when Herod the Great was reigning in Judea; the latter was an Ascalonite on his fathers's side and an Idumean on his mother's. He was in every way foreign to the royal line of David; rather, he had received his authority from the Roman emperors, and had ruled tyrannically over the Jewish people for some thirty-three years. The tribe of Judah, which had reigned of old, was deprived of its rights and stripped of all rule and authority. Such was the condition of the Jews when the awaited Messiah was born, and truly thus was fulfilled the prophecy which the Patriarch Jacob had spoken 1,807 years before: "A ruler shall not fail from Judah, nor a prince from his loins, until there come the things stored up for him; and he is the expectation of the nations" (Gen.49:10).

Thus, our Saviour was born in Bethlehem, a city of Judea, whither Joseph had come from Nazareth of Galilee, taking Mary his betrothed, who was great with child, that, according to the decree issued in those days by the Emperor Augustus, they might be registered in the census of those subject to Rome. Therefore, when the time came for the Virgin to give birth, and since because of the great multitude there was no place in the inn, the Virgin's circumstance constrained them to enter a cave which was near Bethlehem. Having as shelter a stable of irrational beasts, she gave birth there, and swaddled the Infant and laid Him in the manger (Luke 2:1-7). From this, the tradition has come down to us that when Christ was born He lay between two animals, an ox and an ass, that the words of the Prophets might be fulfilled: "Between two living creatures shalt Thou be known" (Abbacum 3:2), and "The ox knoweth his owner and the ass his master's crib" (Esaias 1: 3).

But while the earth gave the new-born Saviour such a humble reception, Heaven on high celebrated majestically His world-saving coming. A wondrous star, shining with uncommon brightness and following a strange course, led Magi from the East to Bethlehem to worship the new-born King. Certain shepherds who were in the area of Bethlehem, who kept watch while tending their sheep, were suddenly surrounded by an extraordinary light, and they saw before them an Angel who proclaimed to them the good tidings of the Lord's joyous Nativity. And straightway, together with this Angel, they beheld and heard a whole host of the Heavenly Powers praising God and saying: "Glory to God in the highest, and on earth peace, good will towards men" (Luke 2:8-14).


December 25

The Adoration of the Magi: Melchior, Gaspar, & Balthasar


December 25

The Commemoration of the Shepherds in Bethlehem who were watching their flocks and came to see the Lord


BACK TO TOP