Annunciation/Evangelismos Greek Orthodox Church
Publish Date: 2023-06-25
Bulletin Contents

Organization Icon
Annunciation/Evangelismos Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (215) 635-0316
  • Street Address:

  • 7921 Old York Rd.

  • Elkins Park, PA 19027


Contact Information




Services Schedule

We invite you to worship with us on Sundays and on holy days to Matins at 8:30 and Divine Liturgy at 9:30-11 a.m. Join us for coffee fellowship afterwards.


Past Bulletins


Weekend Update

For those unable to attend in person, install the GOA Ages Initiatives App on your phone or tablet to see the liturgy text and pray with us through our Facebook Livestream.

 

3rd Sunday of Matthew, June 25, 2023
Κυριακὴ Γʹ τοῦ Ματθαίου, 25 Ιουνίου, 2023. Το κήρυγμα της Κυριακής εδώ.

  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.
  • Join us in offering memorial prayers for the peaceful repose of the soul of Ekaterini Yiantsos (40 days) of blessed memory.
  • The Varoumas family offers the artoklasia (blessing of the wine, oil, and bread) for the health and well-being of their family members - Feast of Thaddeus (Jude), the Apostle & Brother of Our Lord, June 19.
  • 40-day mother and child blessing: Blair, daughter of Abigail and Brian Bierman. Congratulations!
  • Fellowship hour: hosted by Philoptochos.
  • 2 pm BAPTISM: McDermott family.

 

Thursday, June 29, 2023.

4th Sunday of Matthew, July 2, 2023

  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.

  • Fellowship hour: hosted by PTO.

5th Sunday of Matthew, July 9, 2023

  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.

  • CHRISMATION: Dimitri McNally.

  • Fellowship hour: hosted by Philoptochos.

Monday, July 10, 2023

Sunday of the Holy Fathers of the 4th Ecumenical Council, July 16, 2023

  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.

  • 40-day Mother and Child Blessing: Eleftherios, son of Melinda and George Pitsakis.

  • Fellowship hour: hosted by Philoptochos.

Monday, July 17, 2023. The Holy Great Martyr Marina (Margaret)

  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.

Wednesday, July 19, 2023

7th Sunday of Matthew, July 23, 2023

  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.

  • Fellowship hour: hosted by Philoptochos

Wednesday, July 26, 2023

8th Sunday of Matthew, July 30, 2023

  • 8:30 am MATINS, 9:30 am DIVINE LITURGY.

  • Fellowship hour: hosted by Philoptochos.

BACK TO TOP

Youth Ministries

Register your child (ren) now for September 2023!

Catechism School, HOPE, JOY, & GOYA Youth Groups, Altar Servers, Greek Language & Culture School, Basketball, and Greek Folk Dance. One-stop online registration here: 2023-2024 Youth Ministries Registration


Greek School News

Annunciation Greek Orthodox Church Greek School is HIRING!

As our Greek School continues to grow, we are in high demand! In order to accommodate all our future students, we need your help.

Looking to hire teachers for our 2023-24 school year!

Contact Debbie Sourias at 215.407.1872
Qualifications: Fluent in the Greek language
Email: [email protected] 

 
Greek Language Classes for Adults Offered Virtually Through Zoom

BACK TO TOP

Community News & Events

Are You Traveling for Your Summer Vacation?

A. Register your child(ren) for fall 2023 Youth Ministries here
B. Find a local Orthodox church to attend here
C. Continue your church donations through Vanco here


Looking Ahead

2022 Annual Report to the Community

BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Second Mode. Psalm 117.14,18.
The Lord is my strength and my song.
Verse: The Lord has chastened me sorely.

The reading is from St. Paul's Letter to the Romans 5:1-10.

Brethren, since we are justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. Through him we have obtained access by faith to this grace in which we stand, and we rejoice in our hope of sharing the glory of God. More than that, we rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces endurance, and endurance produces character, and character produces hope, and hope does not disappoint us, because God's love has been poured into our hearts through the Holy Spirit which has been given to us. While we were still weak, at the right time Christ died for the ungodly. Why, one will hardly die for a righteous man -- though perhaps for a good man one will dare even to die. But God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us. Since, therefore, we are now justified by his blood, much more shall we be saved by him from the wrath of God. For if while we were enemies we were reconciled to God by the death of his Son, much more, now that we are reconciled, shall we be saved by his life.

Προκείμενον. Second Mode. ΨΑΛΜΟΙ 117.14,18.
Ἰσχύς μου καὶ ὕμνησίς μου ὁ Κύριος.
Στίχ. Παιδεύων ἐπαίδευσέ με ὁ Κύριος.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς ῾Ρωμαίους 5:1-10.

Ἀδελφοί, δικαιωθέντες οὖν ἐκ πίστεως, εἰρήνην ἔχομεν πρὸς τὸν θεὸν διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, διʼ οὗ καὶ τὴν προσαγωγὴν ἐσχήκαμεν τῇ πίστει εἰς τὴν χάριν ταύτην ἐν ᾗ ἑστήκαμεν, καὶ καυχώμεθα ἐπʼ ἐλπίδι τῆς δόξης τοῦ θεοῦ. Οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ καυχώμεθα ἐν ταῖς θλίψεσιν, εἰδότες ὅτι ἡ θλῖψις ὑπομονὴν κατεργάζεται, ἡ δὲ ὑπομονὴ δοκιμήν, ἡ δὲ δοκιμὴ ἐλπίδα· ἡ δὲ ἐλπὶς οὐ καταισχύνει, ὅτι ἡ ἀγάπη τοῦ θεοῦ ἐκκέχυται ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν διὰ πνεύματος ἁγίου τοῦ δοθέντος ἡμῖν. Ἔτι γὰρ Χριστός, ὄντων ἡμῶν ἀσθενῶν, κατὰ καιρὸν ὑπὲρ ἀσεβῶν ἀπέθανεν. Μόλις γὰρ ὑπὲρ δικαίου τις ἀποθανεῖται· ὑπὲρ γὰρ τοῦ ἀγαθοῦ τάχα τις καὶ τολμᾷ ἀποθανεῖν. Συνίστησιν δὲ τὴν ἑαυτοῦ ἀγάπην εἰς ἡμᾶς ὁ θεός, ὅτι ἔτι ἁμαρτωλῶν ὄντων ἡμῶν Χριστὸς ὑπὲρ ἡμῶν ἀπέθανεν. Πολλῷ οὖν μᾶλλον, δικαιωθέντες νῦν ἐν τῷ αἵματι αὐτοῦ, σωθησόμεθα διʼ αὐτοῦ ἀπὸ τῆς ὀργῆς. Εἰ γὰρ ἐχθροὶ ὄντες κατηλλάγημεν τῷ θεῷ διὰ τοῦ θανάτου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, πολλῷ μᾶλλον καταλλαγέντες σωθησόμεθα ἐν τῇ ζωῇ αὐτοῦ.


Gospel Reading

3rd Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 6:22-33

The Lord said, "The eye is the lamp of the body. So, if your eye is sound, your whole body will be full of light; but if your eye is not sound, your whole body will be full of darkness. If then the light in you is darkness, how great is the darkness! No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon. Therefore I tell you, do not be anxious about your life, what you shall eat or what you shall drink, nor about your body, what you shall put on. Is not life more than food, and the body more than clothing? Look at the birds of the air: they neither sow nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not of more value than they? And which of you by being anxious can add one cubit to his span of life? And why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow; they neither toil nor spin; yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these. But if God so clothes the grass of the field, which today is alive and tomorrow is thrown into the oven, will he not much more clothe you, O men of little faith? Therefore do not be anxious, saying, 'What shall we eat?' or 'What shall we drink?' or 'What shall we wear? For the Gentiles seek all these things; and your heavenly Father knows you need them all. But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things shall be yours as well."

3rd Sunday of Matthew
Κατὰ Ματθαῖον 6:22-33

Εἶπεν ὁ Κύριος· ῾Ο λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός· ἐὰν οὖν ὁ ὀφθαλμός σου ἁπλοῦς ᾖ, ὅλον τὸ σῶμά σου φωτεινόν ἔσται· ἐὰν δὲ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρὸς ᾖ, ὅλον τὸ σῶμά σου σκοτεινὸν ἔσται. εἰ οὖν τὸ φῶς τὸ ἐν σοὶ σκότος ἐστί, τὸ σκότος πόσον; Οὐδεὶς δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν· ἢ γὰρ τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν ἕτερον ἀγαπήσει, ἢ ἑνὸς ἀνθέξεται καὶ τοῦ ἑτέρου καταφρονήσει. οὐ δύνασθε Θεῷ δουλεύειν καὶ μαμωνᾷ. Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, μὴ μεριμνᾶτε τῇ ψυχῇ ὑμῶν τί φάγητε καὶ τί πίητε, μηδὲ τῷ σώματι ὑμῶν τί ἐνδύσησθε· οὐχὶ ἡ ψυχὴ πλεῖόν ἐστι τῆς τροφῆς καὶ τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος; ἐμβλέψατε εἰς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ, ὅτι οὐ σπείρουσιν οὐδὲ θερίζουσιν οὐδὲ συνάγουσιν εἰς ἀποθήκας, καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τρέφει αὐτά· οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον διαφέρετε αὐτῶν; τίς δὲ ἐξ ὑμῶν μεριμνῶν δύναται προσθεῖναι ἐπὶ τὴν ἡλικίαν αὐτοῦ πῆχυν ἕνα; καὶ περὶ ἐνδύματος τί μεριμνᾶτε; καταμάθετε τὰ κρίνα τοῦ ἀγροῦ πῶς αὐξάνει· οὐ κοπιᾷ οὐδὲ νήθει· λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι οὐδὲ Σολομὼν ἐν πάσῃ τῇ δόξῃ αὐτοῦ περιεβάλετο ὡς ἓν τούτων. Εἰ δὲ τὸν χόρτον τοῦ ἀγροῦ, σήμερον ὄντα καὶ αὔριον εἰς κλίβανον βαλλόμενον, ὁ Θεὸς οὕτως ἀμφιέννυσιν, οὐ πολλῷ μᾶλλον ὑμᾶς, ὀλιγόπιστοι; μὴ οὖν μεριμνήσητε λέγοντες, τί φάγωμεν ἢ τί πίωμεν ἢ τί περιβαλώμεθα; πάντα γὰρ ταῦτα τὰ ἔθνη ἐπιζητεῖ· οἶδε γὰρ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος ὅτι χρῄζετε τούτων ἁπάντων. ζητεῖτε δὲ πρῶτον τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ καὶ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ, καὶ ταῦτα πάντα προστεθήσεται ὑμῖν.


BACK TO TOP

Saints and Feasts

June 25

The Righteous Martyr Febronia

This Martyr practiced the ascetic discipline in Nisibis of Mesopotamia; she was of such great beauty that the report of her came to the persecutor Selenus, and every attempt was made to make her deny Christ. After many horrible tortures, she was cruelly dismembered by the executioners, then beheaded, in the year 310 (or, according to some, in 302, during the reign of Diocletian).


BACK TO TOP

Focus on Our Church Family

Pastoral care: If you or someone you know is sick, homebound elderly, or scheduled for surgery, please call the church office to let us know so Fr. John can make a pastoral visit or add someone to the prayer list.
 
Let us pray to the Lord for the health and salvation of: The families who lost loved ones and the homeless and displaced due to the devastating earthquake in Türkiye and Syria; suffering and persecuted Christians around the world;  Philip, Donna, Lucy, John, Smaragdi, Josephine, Emma, Paulette, Virginia, Effie, James, Grace.
 
We will keep the names on this list for approximately 3 months. Please resubmit Names if needed. Fr. John will include the submitted names at the Psokomide “Offering of Gifts” during the first part of the liturgy when he prepares the mystical gifts of bread & wine. Please lift these names to the Lord in your personal prayer life as well.
 
Prayer for healing: Heavenly Father, physician of our souls and bodies, who have sent our Lord to heal every sickness. Visit and heal us. Grant patience in this sickness, strength of body and spirit, and recovery of health. Lord, You have taught us to pray for each other that we may be healed. We pray that You heal, guide, and protect your servant (s) (pray by name for those who are sick) and grant them the gift of complete health. You are the source of healing, and to You, we give glory, Father, Son, and Holy Spirit. Amen. 

Happy wedding anniversary to those celebrating this coming week: Robin & Stefanos Haviaras, Maria & James McNally, Demetra & Daniel Pithis, Vasiliki & Robert Hadgimallis, Barbara & Kevin Kelly, Angela & Steven Kernaghan, Maria & George Sardis, Kimberly & Ioakim Koutsouradis, Nicoleta & Glenn Brusca, Demetra & Leontios Diamantas, Maria & Mario Vadarlis, Jacqueline & John Angelis, Irene & Urian Diaz, Areti & Lazaros Karasavas, Urania & Nicholas Pappas.

Χρόνια πολλά & ευλογηµένα! God grant you many years! To those who are celebrating birthdays this coming week: Eleni Evangelatos, Constantine Hadgimallis, Robert Hadgimallis, Aris Malita, Russell Penning, Mary Jaxheimer, William Koutsouros, Andrew Levin, Richard Armentani, Isidoros Pieces, Gionna Ricks, Katerina Romano, William Telegadis, Pablo Aguilar, Faye Melekos, Stella Pappas, Tracy Rossi, Emanuel Topakas, Saverino Damian, Charles Hatzis, Anastasia Koutsouradis, Kristos Koutsouradis, Elisavet Panagiotidou, Michele Rumbas, Natalie Torpey, Semo Tsoflias, Denise Armentani, Aphrodite Contoudis, Nicholas Falbo, Nicole Fiorita, Sophia Maris, Samantha Egan, Angela Heinze.

Our deepest sympathy to the Zervoudis family for they passing of their beloved mother, grandmother, and great grandmother, Martha Makropoulos, 97, who fell asleep in the Lord on 6/15/23. Her funeral was at St. George Cathedral in Philadelphia on 6/20/23. May her memory be eternal.

BACK TO TOP

Bulletin Inserts

BACK TO TOP

Archdiocese News

Sunday Sermon Series: Third Sunday of Matthew (June 25)

06/21/2023

This week, find insights about the upcoming Gospel reading, where we learn about not being anxious about our lives. What does it mean that the eye is the lamp of the body? What does “mammon” and the “nous” mean? Also, where does anxiety come from? And what can we do to try to overcome it?


His Eminence Archbishop Elpidophoros Conducts Virtual Meetings with Greek Orthodox Clergy of the Archdiocese of America

06/21/2023

Yesterday, June 20, and today, June 21, 2023, His Eminence Archbishop Elpidophoros of America held the first of a series of virtual meetings with esteemed clergy from the Archdiocesan District, the Metropolis of Boston, and the Metropolis of New Jersey for the purpose of further exploring the proposed revisions to the Charter of the Greek Orthodox Archdiocese together.


Fourth Episode of the Black American Experience on OCN

06/16/2023

In this fourth installment, Fr. Samuel Davis speaks with Deacon John Gresham about his conversion to the Orthodox Church from a Baptist background and the importance of understanding both Black Church history in America and the historical contributions of Black and African individuals to the Historic Christian Church, including the lives of African Orthodox Saints.


The Importance of Children Learning the Greek Language

06/16/2023

In today's increasingly interconnected and diverse world, fostering a sense of cultural identity and promoting multilingualism is vital for the holistic development of our children. Among the languages that hold significant importance, Greek stands out as a language that not only offers a connection to rich cultural heritage but also provides numerous cognitive and personal benefits. Encouraging children to learn the Greek language from an early age is a meaningful investment in their future, enabling them to forge a strong bond with their roots while gaining a global perspective.


Tips and Strategies for Increasing Enrollment in our Greek Afternoon School Language Programs

06/21/2023

Greek Afternoon School language programs offered by our parishes are invaluable for preserving Greek language and culture among younger generations. However, attracting and retaining students in these programs can be a challenge. Below are some effective tips and strategies to increase enrollment in our Greek Afternoon School programs.


Assembly of Bishops Blesses July 30th as "Prison Ministry Awareness Sunday"

06/21/2023

The Assembly of Canonical Orthodox Bishops has blessed July 30, 2023 to be “Prison Ministry Awareness Sunday,” the day for Orthodox parishes across the United States to learn more about the work of Orthodox Christian Prison Ministry (OCPM), the national prison ministry of the Orthodox Church and an agency of the Assembly of Bishops.


Greek Orthodox Archdiocese of America Announces Launch of New Website on the Charter Revision

06/16/2023

The Greek Orthodox Archdiocese of America (GOA) announces the launch of a dedicated website (charter.goarch.org) aimed at providing comprehensive, up-to-date, and accurate information concerning the proposed revision of the Archdiocese’s Charter.


BACK TO TOP