Sts. Constantine & Helen Cathedral
Publish Date: 2026-09-13
Bulletin Contents

Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Cathedral

General Information

  • Phone:
  • (216) 932-3300
  • Street Address:

  • 3352 Mayfield Road

  • Cleveland Heights, OH 44118


Contact Information




Services Schedule

SUNDAY SCHEDULE:

MATINS: 8:15 am
LITURGY: 9:30 am

SATURDAYS (subject to change):

VESPERS: 5:00 p.m.


Past Bulletins


Today

TODAY

09/13/2026

SUNDAY BEFORE HOLY CROSS
MATINS:             8:15 am
LITURGY:           9:30 am
EPISTLE:            Galatians 6:11-18
GOSPEL:             John 3:13-17
GREEK TEXT:      p. 204
ACOLYTES:        ALL
PROSFORA:       Cynthia Asimakopoulos
PANGARI:         Team A: Renee Sadler, Tom Parras, George Stamatis
ORTHODOX ED: Classroom Learning; Library for PreK-1st Grade
COFFEE HOSTS: the Library Group + SCH Choir 
EVENTS:            Philoptochos will be passing a basket this Sunday for Holy Cross 
                         Orthodoxy 101 w Fr. Tom 
STREAMING SERVICE:   youtube.com/stsconstantine



Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Plagal 2nd Tone. Psalm 27.9,1.
O Lord, save your people and bless your inheritance.
Verse: To you, O Lord, I have cried, O my God.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 6:11-18.

Brethren, see with what large letters I am writing to you with my own hand. It is those who want to make a good showing in the flesh that would compel you to be circumcised, and only in order that they may not be persecuted for the cross of Christ. For even those who receive circumcision do not themselves keep the law, but they desire to have you circumcised that they may glory in your flesh. But far be it from me to glory except in the cross of our Lord Jesus Christ, by which the world has been crucified to me, and I to the world. For neither circumcision counts for anything, nor uncircumcision, but a new creation. Peace and mercy be upon all who walk by this rule, upon the Israel of God. Henceforth let no man trouble me; for I bear on my body the marks of Jesus. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.


Gospel Reading

Sunday before Holy Cross
The Reading is from John 3:13-17

The Lord said, "No one has ascended into heaven but he who descended from heaven, the Son of man who is in heaven. And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of man be lifted up, that whoever believes in him may have eternal life.

"For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life. For God sent the Son into the world, not to condemn the world, but that the world might be saved through him."




Wisdom of the Fathers

Our Redeemer and Maker, Who was Son of God before the ages, became Son of Man at the end of ages. Thus the One Who, through the power of His divinity, had created us to enjoy the happiness of everlasting life, might Himself restore us, through the weakness of our humanity, to recover the life we had lost.
St. Bede the Venerable
Homilies on the Gospels, 2.18. 7th Century. Taken from: Ancient Christian Commentary on Scripture. Vol: John 1-10. Intervarsity Press, 2006, p. 126.



This Week

THIS COMING WEEK

Mon, Sept 14th       -  7:30 p.m. - Gamblers Anonymous
Tues, Sept 15th       -  6:30 p.m. - Opa Dance
Weds, Sept 16th     -  9:30 a.m. - St. Makrina Bible study
Sat, Sept 19th       -  8:00 a.m. - Library Mini-Retreat
                                -  5:00 p.m. - Vespers  (& Confessions)
Sun, Sept 20th       -  8:15 a.m. - Matins
                                -  9:30 a.m. - Liturgy 
                                -  10:45 a.m. - 40-day Blessing: Anthony Robert Silvaroli
                                -  Community Potluck Coffee Hour
                                -  Catechism w Fr. Tom

ONLINE TEXTS OF SERVICES

Those wishing to follow the livestreamed services with a written text may do so using the links below.
Electronic Version of Orthros (Matins) on Sept 13th:

Electronic Version of Divine Liturgy on Sept 13th:


WELCOME

New to the area? At this time of the year we see newcomers arriving for school, medical residency and for new jobs. We want to include you in parish communications! Please send your contact info to [email protected]. To be enrolled in our parish email correspondence, please go this link to register: https://stsconstantine.com/news/mailing-list


DEVELOPING A LOVING RELATIONSHIP WITH The HOLY TRINITY

COME and SEE!  (John 1:39) LEARN about ME! The SCH Library Group is hosting a Mini-Retreat Series, Saturdays in September: 12 & 19
 - 9:30-10am light breakfast refreshments
 - 10am-noon discussion and reflections
To Register: contact Cynthia Terezis at [email protected] ($10 covers both sessions)


COFFEE HOUR & BOOK SIGNING

The Library Group and Choir will co-host a special coffee hour this Sunday followed by a talk and book-signing with Dr. Peter Gilbert. The author will speak on his book "On God and Man: The Theological Poetry of  St. Gregory of Nazianzus" today, Sunday Sept. 13, after coffee hour in the Cathedral Center. All are welcome.


ORTHODOX EDUCATION NEWS

Orthodox Education (OE) Starts Today! 
Students and teachers are invited to sit in the first three rows of pews on the left (Panagia) side of the church. Students will head to class downstairs after receiving communion.
If you have not yet registered, please do so here: https://forms.gle/XaiS57FyW54hZJqA8 Paper registration forms are also available in the Narthex. 

Little Saints is today! 
Little Saints brings our youngest parishioners (and their parents) together once per month for a story, a snack, and spiritual nourishment. Registration is not required for Little Saints, simply join us downstairs after communion. 

---
Upcoming Youth and Young Adult Metropolis Events:
September 18-20 Family Camp, Camp Nazareth. To learn more or register go to:  https://y2am.pittsburgh.goarch.org/family-camp

October 17: Wonderfully Made Retreat at Holy Cross, Pittsburgh. To learn more or register go to:  https://y2am.pittsburgh.goarch.org/wonderfully-made


HELLENIC COLLEGE 11th DAY OF GIVING

The Exaltation of the Holy Cross is the first major feast of the Ecclesiastical New Year, celebrated September 14. It is also the feast day of Hellenic College Holy Cross and on this day we ask you to look to the cross, think of Christ’s sacrifice for humankind and give sacrificially of yourself.
Our goal is to welcome as many new monthly donors to the Advocate Program as possible. By giving monthly, you provide the school consistent income that helps it educate and spiritually form the clergy needed for the 70 parishes currently without an assigned priest – and to all parishes in need. Visit https://www.hchc.edu/day-of-giving-2026/ for a link to donate.


SUNSHINE GROUP

Our September lunch is Thursday, September 17 at 12:30 PM at Ho Wah's.  Ho Wah's is at La Place at 2101 Richmond Rd.  Please bring $15/pp (Note--the new owners will not give a large party separate checks.).  We will be sitting at 3 large tables in the back of the restaurant.   Please let Maria Cashy know if you can attend at 216-390-2294 or [email protected] no later than September 13.  Please Note:  This is the 3rd Thursday of the month.  We are having fun this year, so please join us!  Everyone, seniors and sorta seniors are welcome!


ST MARY OF EGYPT

St. Mary of Egypt needs people to come help unload the food truck the day before the third Saturday of each month at 4345 State Rd, Cleveland, OH 44019. The truck arrives at approximately noon Friday, although it is frequently delayed. The next unloading will be Friday, September 18th, 2026. For more information, contact: [email protected]


CHIOS SOCIETY ANNUAL PICNIC

Chios Society of Cleveland chapter #7 presents their 2026 Annual Family Picnic. To be held at St. Sava Pavilion, 2151 W. Wallings Rd in Broadview Hts on Saturday, Sept 19 from 11:00 - 4:00 p.m. Bring your family and friends and enjoy an afternoon of great food, fellowship, and fun for all ages as we celebreate our Chian heritage and community together. Tickets are $10 for adults, $5 for children. available on SignUp Genius: https://www.signupgenius.com/go/10C0E48A9AE28A0FBC70-64621591-chios. For more information, contact Dimitri Kalafatis at 216 990-1992 or by email at [email protected]


70 YEARS CELEBRATION

On September 23 we celebrate the 70th anniversary of the laying of the church cornerstone. A framed commemorative document displaying the signatures of many who were present is in the Brides' Room. We are seeking memories from some who may have been present, obviously at a young age, or who may have heard about it from parents. Please contact Fr Stephen by email- [email protected]


BOOK ZOOM GROUP

The Zoom Book Group will return on Thurs. evenings from 7:30-8:30 pm, starting Sept 24 and running for 8 weeks. They will be reading The Orthodox Way, written by Metropolitan Kallistos Ware of Diokleia (of Blessed Memory), a renowned theologian, scholar, teacher, writer and lecturer at Oxford University.

All are welcome to join us as we continue our journeys of faith & growth to discover & experience the Holy Trinity. If interested, contact Cynthis Terezis at [email protected]. Books can be purchased ($20) at the Church Library Bookstore or on Amazon.


ANNUNCIATION CLE PHILOPTOCHOS PAINT & POUR

The 2nd Annual Paint & Pour will be held Thursday, September 24 starting at 6:00 p.m. at Market 42, 2099 Pearl Rd. in Brunswick. Tickets are $65 per person which includes a glass of wine, food provided by Local West, and dessert. Ticket also includes all painting supplies and instructor.
For tickets contact Ourania Stefanopoulos, 440 390-0894 or Metaxia Skantzos, 440 454-3759.


EASTERN ORTHODOX WOMEN'S GUILD

As we close out the year and get ready to begin a New Church Year, the EOWG is also in full gear to reunite our friends from our neighboring Orthodox churches and make new friends who join us along with opportunities to deepen our faith.

In order to further unite the Orthodox Churches of Greater Cleveland and to continue to grow in Christ as One Church, the month of August has been declared our 'Membership Drive' month. Please consider joining our ministry and come to our FIRST meeting in September - and bring a friend!
Happening Saturday, September 26 at 10:00 a.m. at Holy Trinity Orthodox Church, 6822 Broadview Rd. in Parma.


COLLIS LECTURE

On Sunday, September 27 at 2 PM at the Cleveland Museum of Art, the Annual Collis Lecture: "Are Pictures Worth More than Words? Ancient Greek Painters as Storytellers" will be presented by Mark Stansbury-O'Donnell, Professor Emeritus at University of St. Thomas.  For FREE preferred seating tickets to the lecture, please visit: https://ticketing.clevelandart.org/18989/19046?promoapplied=true. 
To purchase tickets to the Hellenic Preservation Society reception immediately following the lecture: https://buy.stripe.com/4gMaEX4TLc9Z8iacy8aVa1g.


ALTAR BOYS

New Altar Boys are invited to join the group. Boys must be at least 10 years old, willing to commit to regular attendance and must attend an orientation on Saturday, October 3, 1:00-2:00 PM. Those interested should contact Fr Stephen by email- [email protected]


LOOKING FOR MEN WHO COOK

The 4th annual  Men Who Cook will be held on Saturday, Oct. 3! Philoptochos will be selling tickets to the event during this week's coffee hour. All proceeds  will benefit the charities of the Philoptochos.
For details on entering a dish, attending this event and/or sponsoring, please contact Carol Furman 440-567-5825 or [email protected]. See you there!


FINDING CHRIST'S LIGHT IN DARKNESS

Please join Saints Constantine and Helen Saint Makrina Bible Study for a Fall Retreat on October 17, 2026 from 9 AM to 3 PM. Our speaker is Elissa Bjeletich Davis, an Orthodox author, podcaster and speaker. The topic is “Light Streams In” - In turbulent times, how are Christians to engage with this modern world? We look to Saint Porphyrios who teaches us to let Christ’s light stream into the darkness, and challenges us to radiate light.
Tickets are $15 which includes breakfast and lunch ($20 after 10/10).
Please contact Toni Madden at [email protected] for more information, or visit https://pci.jotform.com/form/262124886813159 to register.


2026 COFFEE HOSTS WANTED

We have only three open coffee hour dates before December! If you would like to host, please contact Sade in the office at 216 932-3300 or add your name on Sign Up Genius: https://www.signupgenius.com/go/20F054EACA62BA0F49-62422249-sunday#/


ST. MAKRINA ZOOM BIBLE STUDY

Saint Makrina Bible Study will be returning to the book "Let Us be Attentive - Refections on the Sunday and Feastday Scripture Readings of the Orthodox Church". Please join us. We try to align our readings with the church calendar. 
You can participate as much or as little as you’d like. We meet every Wednesday at 9:30 am over Zoom. You do not have to attend every session and can participate in the discussions as much or as little as you wish. We would love to have you! Contact Toni Madden
[email protected] for the zoom link.   




Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Plagal 2nd Tone

The angelic powers appeared at your tomb, and those guarding it became as dead. Mary stood at your grave seeking your pure body. But you stripped the power of Hades, yet were not touched by corruption. You met the virgin and granted her life. O Lord, who

Apolytikion for Forefeast of the Exaltation in the 2nd Tone

We offer Thee in mediation the life-giving Cross which, of Thy goodness, Thou hast given unto us, the unworthy, O Lord. Save Thy hierarchs and Thy flock, and grant Thou peace through the Theotokos, O only friend of man.

Apolytikion for Temple of the Resurrection in the 4th Tone

Thou hast shown the earthly beauty of the holy tabernacle of Thy glory to be like unto the splendour of the heavenly firmament, O Lord. Strengthen it for ever and ever, and accept our prayers which we unceasingly offer therein unto Thee, through the Theotokos, O Thou Who art the Life and Resurrection of all.

Apolytikion for the Church in the Plagal 4th Tone

Your Apostle among the Rulers, St. Constantine, who once beheld in the sky the image of Your Cross, and who like Paul received his calling not from man, once entrusted the Ruling City into Your hand. We entreat You to restore it in peace forever, at the intercession of the Theotokos, O Lord who loves humanity. (Copyright Fr. Seraphim Dedes, used by permission. All rights reserved)

Seasonal Kontakion in the 4th Tone

The Church is shown to be a many-lighted heaven that doth shine a guiding light upon all them that do believe; wherein while standing we cry aloud: Do Thou Thyself now establish this house, O Lord.




Diakonia Newsletter

BACK TO TOP