Saint Nicholas Greek Orthodox Church
Publish Date: 2025-08-31
Bulletin Contents

Organization Icon
Saint Nicholas Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (201) 652-4774 for emergencies: 201 870 2676
  • Fax:
  • (201) 652-0789
  • Street Address:

  • 467 Grandview Avenue

  • Wyckoff, NJ 07481


Contact Information






Services Schedule

 

Sundays in the fall, winter & spring:

Matins: 9 a.m. &  Divine Liturgy 10a.m. except during the summer

 

Summer hours for Sundays only in July and August:

Matins: 8:30a.m.  & Divine Liturgy 9:30a.m.


Past Bulletins


Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

First Orthros Gospel
The Reading is from Matthew 28:16-20

At that time, the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them. And when they saw Him they worshiped Him; but some doubted. And Jesus came and said to them, "All authority in heaven and on earth has been given to Me. Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you; and lo, I am with you always, to the close of the age. Amen."


Epistle Reading

The Placing of the Honorable Sash of the Most Holy Theotokos
The Reading is from St. Paul's Letter to the Hebrews 9:1-7

BRETHREN, the first covenant had regulations for worship and an earthly sanctuary. For a tent was prepared, the outer one, in which were the lampstand and the table and the bread of the Presence; it is called the Holy Place. Behind the second curtain stood a tent called the Holy of Holies, having the golden altar of incense and the ark of the covenant covered on all sides with gold, which contained a golden urn holding the manna, and Aaron's rod that budded, and the tables of the covenant; above it were the cherubim of glory overshadowing the mercy seat. Of these things we cannot now speak in detail. These preparations having thus been made, the priests go continually into the outer tent, performing their ritual duties; but into the second only the high priest goes, and he but once a year, and not without taking blood which he offers for himself and for the errors of the people.


Gospel Reading

12th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 19:16-26

At that time, a young man came up to Jesus, kneeling and saying, "Good Teacher, what good deed must I do, to have eternal life?" And he said to him, "Why do you call me good? One there is who is good. If you would enter life, keep the commandments." He said to him, "Which?" And Jesus said, "You shall not kill, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness, Honor your father and mother, and You shall love your neighbor as yourself." The young man said to him, "All these I have observed; what do I still lack?" Jesus said to him, "If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me." When the young man heard this he went away sorrowful; for he had great possessions.

And Jesus said to his disciples, "Truly, I say to you, it will be hard for a rich man to enter the kingdom of heaven. Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God." When the disciples heard this they were greatly astonished, saying, "Who then can be saved?" But Jesus looked at them and said to them, "With men this is impossible, but with God all things are possible."


BACK TO TOP

events, announcements and activities

WELCOME! 

If you are a visitor or a guest, please let us know you better by completing the blue welcome card.  You are invited to join us next door for the fellowship hour. We are happy to have you with us!     
Holy Communion (Eucharist) is the highest point of the Divine Liturgy. Holy Communion is reserved for Baptized/Chrismated Orthodox Christians. Please comply with the ushers’ instructions.
Patience until ushers directs you out of the pews.  “All things are done in proper order.” – Saint Paul
Parish Office Closed: The office will be closed tomorrow, Monday, September 1st in observance of Labor Day.

Kali Parea (Seniors Fellowship):  We hope you all had a restful and pleasant summer.  Our ministry will have its first luncheon meeting of the season on Tuesday, September 2nd, 2025 at 12 Noon.- 2:30PM  at the Wyckoff (James A. McFaul) Environmental Center Trails/Picnic Park, 150 Crescent Ave., Wyckoff, NJ (201) 891-5571.  Kali Parea will serve a light lunch, and we ask that you bring a drink.  We will meet in the Pavilion (picnic area) for lunch and then you’re welcome to walk the trails, and or share fellowship.  We look forward to seeing you there. 

 For Young Emerging Adults (YEA), Inquirers & Everyone:  Scripture Talk is a virtual/remote Bible study with a different Orthodox priest participating in the weekly discussion. Join us every Tuesday, 7-8pm EST, on Zoom. We are currently discussing the Gospel of Matthew. Visit www.ScriptureUnveiled.com for the Zoom meeting information. All inquirers and questions are welcome, no commitment is mandatory and participants are free to simply listen or to participate.

For Young Emerging Adults (YEA):  Pastor’s & Presvytera’s Pizza Party at Fr. Bill’s home in Mahwah on Monday September 29 at 7pm    You must reserve your pizza slice! Contact Fr. Bill at 201 870 2676 or [email protected] and RSVP!

Greek Afternoon School for children begins Friday September 12 at 4:15pm.  please register your child on this link: https://sngswyckoff.corsizio.com 

Registration and payment are due no later than Friday, September 5. Note: Please be sure to provide a valid email address in your registration form and join REMIND for weekly text message reminders. Click here to sign up https://www.remind.com/join/kgb3e44.

SEE GREEK SCHOOL INSERT DOWN BELOW

Church Service: On Monday, September 8th worship services for major holy day, the Nativity of the Theotokos with Orthros starting at 9:00a.m and Divine Liturgy at 10:00a.m.

Philoptochos News: Philoptochos meeting Monday, September 8th at 7:00pm in the conference room, all are welcome to attend.

Annual Holy Cross Celebration: We are all invited to celebrate Holy Cross Day/Blessing of the Waters on Sunday, September 28th at St George Greek Orthodox Church Ocean NJ.  We will send our GOYA divers to retrieve the Cross! All parishioners are invited to support /attend this celebration. Picnic at St George Church afterwards.  No worship services here at our Saint Nicholas Church.

Support Christ’s Work Through (Legacy) PLANNED GIFTS:  We can perpetuate any Christ centered ministry or program of our parish through a directed gift/donation to our church through our last will & testament, an endowment or a trust property donation, or life insurance policy. Contact Fr. Bill for info. Inquiries are confidential.

GOYA Opening Night:  The first GOYA Night of the New Ecclesiastical Year will be held on Tuesday, September 9 at 7:30pm in the Fellowship Hall.  We invite all 7th to 12th graders (ages 12-18) to come and experience GOYA and the opportunity to make lifelong relationships with our Lord Jesus Christ as well as with other teens! GOYA Nights are the second Tuesday of the month (unless otherwise noted) and are accompanied by other wonderful events such as religious retreats, dances, athletics, outreach programs, Greek dance, performing and visual arts and more!  Come on down to check it out. PARENTS - There will be a mandatory meeting for all new and current GOYA moms and dads which will be held in Church during the GOYA gathering. Father Bill, the GOYA advisors, coaches and Religious Education directors would like to speak to the parents and be available to answer questions. This will be followed by a Welcome Reception for the parents.

 If you are planning to attend GOYA's Opening Night or you are unable to attend, but would like to join GOYA please complete the sign up form via the link below as soon as possible but no later than Sunday, September 7th.  It will take less than a minute of your time and give us an approximate headcount for pizza and dessert. Please note that each parent and/or GOYAn must complete separate forms.

 https://forms.gle/Rq74MMVCFMjxQpHo8

 Your GOYA advisors Kallie Martello ([email protected]), Agapi Schmarge ([email protected]), Hope Gergatsoulis ([email protected]), Scott McAllister ([email protected])  emeritus advisors: Maria Gougousis ([email protected]), Tim Salvemini ([email protected])

Our 2025 Saint Nicholas Greek Festival will be  September 19-21, 2025 Friday & Saturday: 12pm-11pm and Sunday: 12pm-7pm. Spread the word to help make our annual Greek festival a success once again!

Look out for future e-mails regarding volunteering, donations, and other details.
Questions? Please contact: John Tsadilas: [email protected]; George Bayiokos: [email protected]  ;
Angelo Lefer: [email protected]; Kathy Van Dine: [email protected]; Charlie Pflager: [email protected]; Church office: [email protected]  

 Volunteer Sign-up for our Saint Nicholas Greek Festival! We can't believe our Festival is 3 weeks away and its success relies on YOU, OUR AMAZING VOLUNTEERS! Here's how you can sign up:

Step 1: Click on the link to open the spreadsheet

Step 2: FIND the Station you want to volunteer for at the bottom of the spreadsheet (each tab is a separate station). Once you FIND it, CLICK on it.

Step 3: Enter the requested information

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KjgmFpuOFINMUU4c45zYPfxisJm12DunZ1z1ttawN6A/edit?usp=sharing
Any questions or assistance with filling out your information, please reach out to Kathy Van Dine at [email protected] THANK YOU!! The Festival Committee

Conversational Greek for Adults:  CLASSES BEGIN ON THURSDAY  October 9th at 6:30pm   to register or inquire:  contact dr. eliana antoniou at [email protected]

Religious Education:  classes  begin on Sunday October 5thContact Fr. Bill [email protected] or 201 652 4774 ext. 12

Save the Date: Annual Ladies Conference on Saturday, November 15th.   More Info to Follow!

FOR SPIRITUAL GROWTH   Many thanks to all who pledged their Stewardship commitment for 2025! Offer your Stewardship pledge & join the 286 households that have already done so… Let’s reach 300! Your pledged/fulfilled 2025 stewardship offering provides the majority of funding for our parish ministries and empowers followers of Christ to aid people on their path to grow in the grace & knowledge of our Lord Jesus Christ.  Pledge Cards are available in the Narthex. You can also make your 2025 pledge online by visiting our parish website https://www.stnicholasnj.org

BACK TO TOP

Greek School classes for children

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Third Mode

Let the Heavens rejoice; let earthly things be glad; for the Lord hath wrought might with His arm, He hath trampled upon death by death. The first-born of the dead hath He become. From the belly of Hades hath He delivered us, and hath granted great mercy to the world.

Apolytikion for Venerable Sash of the Theotokos in the Plagal Fourth Mode

O Ever-Virgin Theotokos, shelter of mankind, thou hast bestowed upon thy people a mighty investure, even thine immaculate body's raiment and sash, which by thy seedless childbirth have remained incorrupt; for in thee nature and time are made new. Wherefore, we implore thee to grant peace to the world, and great mercy to our souls.

SAINT NICHOLAS ARCHBISHOP OF MYRA IN LYCIA in the First Mode

 

The truth of things has revealed you to your flock as a rule of faith, an icon of meekness, and a teacher of temperance; for this cause, you have achieved the heights by humility, riches by poverty.  O Father and Hierarch Nicholas, intercede with Christ our God that our souls be saved.

Seasonal Kontakion in the Second Mode

Thy precious sash, O Theotokos, which encompassed thy God-receiving womb, is an invincible force for thy flock, and an unfailing treasury of every good, O only Ever-virgin Mother.
BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

Rise from love of the world and love of pleasure. Put care aside, strip your mind, refuse your body. Prayer, after all, is a turning away from the world, visible and invisible. What have I in heaven? Nothing except simply to cling always to You in undistracted prayer. Wealth pleases some, glory others, possessions others, but what I want is to cling to God and to put the hopes of my dispassion in Him (cf. Ps. 72:25, 28).
St. John Climacus
Ladder of Divine Ascent, Step 28: On Prayer; Paulist Press pg. 277, 6th century

Spiritual delight is not enjoyment found in things that exists outside the soul.
St. Isaac of Syria
Unknown, 7th century

Spiritual delight is not enjoyment found in things that exists outside the soul.
St. Isaac of Syria
Unknown, 7th century

BACK TO TOP

Archdiocese News

Church leaders mourn children killed in Minneapolis shooting

08/28/2025

On the morning of Aug. 27, two children aged 8 and 10 were killed and 17 others were injured in a mass shooting at Annunciation Catholic School in Minneapolis, Minn. Sophia Forchas, a 12-year-old Greek Orthodox girl, is among the children wounded and taken to Hennepin County Medical Center and is in critical condition.


Patriarchal Encyclical for the New Indiction, September 1, 2025

08/28/2025

By the good pleasure of God the giver of all, we embark today upon a new ecclesiastical year, glorifying His heavenly name for the uninterrupted and bounteous fruitfulness of the initiatives of His Holy Great Church in the field of creation’s protection.


What would you say to His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew?

08/29/2025

How has His All-Holiness touched your life, inspired your faith, or strengthened your spiritual journey? If you had the opportunity to speak with him and share your thoughts, what would you say? 


"Offer yourself to God as a doer": Fr. John Chagnon on the universal appeal of prison ministry

08/28/2025

Fr. John Chagnon of St. Ignatius Antiochian Orthodox Church in Madison, Wisconsin, has had a heart for people in prison for many years, ever since he personally knew Fr. Duane Pederson, founder of Orthodox Christian Prison Ministry.


HCHC invites men to discern priestly vocation at "Be Attentive" October retreat

08/27/2025

Hellenic College Holy Cross (HCHC) invites men from all Orthodox Christian jurisdictions who may be considering the priesthood to participate in "Be Attentive: Discerning Your Priestly Vocation," taking place Oct. 2–5, 2025 on the HCHC campus.


Greek Orthodox young adults will gather in New York for the 2025 Archdiocesan District YAL Conference: National event to feature distinguished guest speakers, fellowship, and faith-centered programming

08/27/2025

With the blessing of His Eminence Archbishop Elpidophoros of America, the Archdiocesan District is grateful to announce the 2025 Young Adult League (YAL) Conference and the participation of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew of Constantinople. 


National Forum of Greek Orthodox Church Musicians convenes for annual meeting

08/27/2025

The National Forum of Greek Orthodox Church Musicians (National Forum) convened July 3rd through the 6th for their annual meeting. A New Music Symposium was held in conjunction with the annual meeting. 


Dr. James Skedros named HCHC's Director of Continuing Education Program

08/27/2025

Dr. Skedros, The Michael G. and Anastasia Cantonis Professor of Byzantine Studies, has served Holy Cross for almost thirty years in various capacities including interim president of Hellenic College and academic dean of Holy Cross. As Director of CEP, he will report to Fr. Eugen J. Pentiuc, Dean of Holy Cross, and Dr. Nicholas Ganson, Dean of Hellenic College. 


Meet our Patriarch: An introduction to Ecumenical Patriarch Bartholomew

08/26/2025

Leader of the Orthodox Church's 300 million faithful worldwide, His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew will return to the U.S. next month for an official visit. Ahead of his visit, the Orthodox Observer has prepared an introduction to His All-Holiness's life, work, and legacy. 


BACK TO TOP

Saints and Feasts

August 31

The Placing of the Honorable Sash of the Most Holy Theotokos

Although the historical accounts differ somewhat, the Deposition that is celebrated today took place most likely during the reign of Emperor Arcadius (395-408), when the precious Cincture of the Mother of God was brought from Zela of Cappadocia to Constantinople, and placed in the Church of the Theotokos in the section of Chalcopratia.


August 31

Cyprian the Hieromartyr & Bishop of Carthage

Saint Cyprian was born of pagan parents in Carthage of Roman Africa about the year 190. An eloquent teacher of rhetoric, he was converted and baptized late in life, and his conversion from a proud man of learning to a humble servant of Christ was complete; he sold his great possessions and gave them to the poor, and because of his zeal and virtue, was ordained presbyter in 247, then Bishop of Carthage in 248. He was especially steadfast in defending the sanctity and uniqueness of the Baptism of the Church of Christ against the confusion of those who would allow some validity to the ministrations of heretics; his writings continue to guide the Church even in our own day. Having survived the persecution of Decius about the year 250, he was beheaded in confession of the Faith during the persecution of Valerian in 258, on September 14; that day being the feast of the Exaltation of the Cross, his feast is kept today.


August 31

Gennadius Scholarus, Patriarch of Constantinople


August 31

Aidan, Bishop of Lindisfarne


August 31

Eanswythe, Abbess of Folkestone


August 31

Cuthburga the Queen, Abbess of Wimborne


September 01

Ecclesiastical New Year

For the maintenance of their armed forces, the Roman emperors decreed that their subjects in every district should be taxed every year. This same decree was reissued every fifteen years, since the Roman soldiers were obliged to serve for fifteen years. At the end of each fifteen-year period, an assessment was made of what economic changes had taken place, and a new tax was decreed, which was to be paid over the span of the fifteen years. This imperial decree, which was issued before the season of winter, was named Indictio, that is, Definiton, or Order. This name was adopted by the emperors in Constantinople also. At other times, the latter also used the term Epinemisis, that is, Distribution (Dianome). It is commonly held that Saint Constantine the Great introduced the Indiction decrees in A.D. 312, after he beheld the sign of the Cross in heaven and vanquished Maxentius and was proclaimed Emperor in the West. Some, however (and this seems more likely), ascribe the institution of the Indiction to Augustus Caesar, three years before the birth of Christ. Those who hold this view offer as proof the papal bull issued in A.D. 781 which is dated thus: Anno IV, Indictionis LIII -that is, the fourth year of the fifty-third Indiction. From this, we can deduce the aforementioned year (3 B.C.) by multiplying the fifty-two complete Indictions by the number of years in each (15), and adding the three years of the fifty-third Indiction. There are three types of Indictions: 1) That which was introduced in the West, and which is called Imperial, or Caesarean, or Constantinian, and which begins on the 24th of September; 2) The so-called Papal Indiction, which begins on the 1st of January; and 3) The Constantinopolitan, which was adopted by the Patriarchs of that city after the fall of the Eastern Empire in 1453. This Indiction is indicated in their own hand on the decrees they issue, without the numeration of the fifteen years. This Indiction begins on the 1st of September and is observed with special ceremony in the Church. Since the completion of each year takes place, as it were, with the harvest and gathering of the crops into storehouses, and we begin anew from henceforth the sowing of seed in the earth for the production of future crops, September is considered the beginning of the New Year. The Church also keeps festival this day, beseeching God for fair weather, seasonable rains, and an abundance of the fruits of the earth. The Holy Scriptures (Lev. 23:24-5 and Num. 29:1-2) also testify that the people of Israel celebrated the feast of the Blowing of the Trumpets on this day, offering hymns of thanksgiving. In addition to all the aforesaid, on this feast we also commemorate our Saviour's entry into the synagogue in Nazareth, where He was given the book of the Prophet Esaias to read, and He opened it and found the place where it is written, "The Spirit of the Lord is upon Me, for which cause He hath anointed Me..." (Luke 4:16-30).

It should be noted that to the present day, the Church has always celebrated the beginning of the New Year on September 1. This was the custom in Constantinople until its fall in 1453 and in Russia until the reign of Peter I. September 1 is still festively celebrated as the New Year at the Patriarchate of Constantinople; among the Jews also the New Year, although reckoned according to a moveable calendar, usually falls in September. The service of the Menaion for January 1 is for our Lord's Circumcision and for the memorial of Saint Basil the Great, without any mention of its being the beginning of a new year.


September 01

Symeon the Stylite

Our righteous Father Symeon was born about the year 390 in a certain village named Sis, in the mountain region of Cilicia and Syria. Having first been a shepherd, he entered the monastic discipline at a young age. After trying various kinds of ascetical practices, both in the monastery and then in the wilderness, he began standing on pillars of progressively greater height, and heroically persevered in this for more than forty years; the greater part of this time he spent standing upright, even when one of his feet became gangrenous, and other parts of his body gave way under the strain. He did not adopt this strange way of life out of vainglory, a charge that some of his contemporaries made against him at the first: because he was already famous for his asceticism and holiness before ascending his first pillar (in Greek, style, whence he is called "Stylite"), many pious people came to him wishing to touch his garments, either for healing or for a blessing; to escape the continual vexation they caused, he made a pillar about ten feet high, and then higher and higher, until the fourth and last was about fifty feet high. The Church historian Theodoret of Cyrrhus, an eyewitness of his exploits who wrote of him while Symeon was yet alive, called him "the great wonder of the world." God gave him the grace to persevere in such an astonishing form of asceticism that multitudes came to see him from Persia, Armenia, South Arabia, Georgia, Thrace, Spain, Italy, Gaul, and the British Isles. Theodoret says that he became so famous in Rome that the Nomadic Arabs by the thousands believed in Christ and were baptized because of him; the King of Persia sent envoys to inquire into his way of life, and the Queen asked to be sent oil that he had blessed. He also was a great defender of sound doctrine, and confirmed the Orthodoxy of the Holy Council of Chalcedon for many who had been beguiled by the teachings of the Monophysites, including the Empress Eudocia, widow of Theodosius the Younger. After a life of unheard-of achievements and struggles, he reposed in peace at the age of sixty-nine, in the year 459.


September 03

Translation of the relics of St. Nectarius the Wonderworker, Bishop of Pentopolis


September 05

Elizabeth, Mother of the Forerunner


September 05

Zacharias the Prophet & Righteous Elizabeth, parents of St. John the Baptist

According to the opinion of many Fathers of the Church, based on an ancient tradition, this is the Zacharias whom, as our Lord said, the Jews slew between the temple and the altar (Matt. 23:35), first, because even after the Virgin Mary gave birth, he continued to refer to her as virgin and number her among the virgins; second, because Zacharias' son John was not found during the slaughter of the Innocents, since the elderly Elizabeth had taken him and carefully hid him while he was yet an infant, in an unnamed place somewhere in the desert, where, according to the Evangelist, "the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his showing unto Israel" (Luke 1:80). When the child was not found, his father was slain by Herod's command.


September 06

The Miracle at Colassai of Archangel Michael

The feast today in honour of the Archangel Michael commemorates the great miracle he wrought when he delivered from destruction a church and holy spring named for him. The pagans, moved by malice, sought to destroy the aforesaid church and holy spring by turning the course of two rivers against them. But the Archangel appeared and, by means of the Cross and a great earthquake that shook the entire area, diverted the waters into an underground course. Henceforth, the name of that place changed from Colossae to Chonae, which means "funnels" in Greek.


BACK TO TOP