St. George Church
Publish Date: 2025-05-11
Bulletin Contents

Organization Icon
St. George Church

General Information

  • Phone:
  • (734) 283-8820
  • Fax:
  • (734) 283-8866
  • Street Address:

  • 16300 Dix Toledo Highway

  • Southgate, MI 48195
  • Mailing Address:

  • 16300 Dix Toledo Highway

  • Southgate, MI 48195


Contact Information



Services Schedule

Sundays:

9 am - Orthros

10:15 am - Divine Liturgy

 

Weekday Services:

Please check the Services schedule in the bulletin or call the Church office.


Past Bulletins


Parish Calendar

  • Church Calendar

    May 11 to May 18, 2025

    Sunday, May 11

    Happy Mother's Day!

    8:50AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    Tuesday, May 13

    7:00PM Investment Committee Meeting

    Thursday, May 15

    12:00PM Senior Luncheon (Apollo hall)

    Sunday, May 18

    Sunday School Graduation and Picnic

    8:50AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    12:00PM S.S. Graduation/Picnic in Park

    12:00PM GOYA Meeting

BACK TO TOP

Church Announcements

Sunday School

Our Sunday school graduation and scholarship awards will take place next Sunday, May 18, after Divine Liturgy. After the recognitions, we'll have a Picnic in the Park.


High School & College Graduates

All High School and College graduates, please submit your name, school graduated from, and degree received or future plans, no later than this Wednesday, May 14, to: [email protected]


Seniors Luncheon

The 55 & Over Club will meet on Thursday, May 15, at noon, in the Apollo Hall. Lunch is $9. If you plan to attend, you must call Mary Frosinos @ 313.581.7969 to make a reservation (please leave her a voice mail).


Adult Catechism Zoom Class

Adult Catechism Zoom sessions will be offered on the following Mondays at 6:00 pm: 

  • Monday, May 19
  • Monday, June 2

Zoom Link: https://us02web.zoom.us/j/89154249336?pwd=4FBeaellopqDoDVOnhbWvVGg3rbsvU.1


Spring General Assembly

Our Spring General Assembly will be held on Sunday, June 1, immediately following the Divine Liturgy. In order to participate, you must have paid your 2024 Stewardship of $300 in full. For seniors, you must have paid your 2024 Stewardship of $200 in full. A light luncheon will be served to those in attendance.


Greek Fest Meeting

The next Festival meeting will take place Monday, June 9 at 6:00 pm, in person and via Zoom. Link information: 

https://us02web.zoom.us/j/89154249336?pwd%3D4FBeaellopqDoDVOnhbWvVGg3rbsvU.1&sa=D&source=calendar&ust=1747052101632872&usg=AOvVaw3aeHR9owmiX5VRqSR_lV-H


Greek Fest Lamb Donations

We need individuals or families to donate $100 toward the purchase of a lamb for our Greek Fest on Sept. 21. If you would like to donate, please mail or drop off your donation to the church office between 9-3 pm, M-F or online here.

Thank you to those who have already donated!

Lazaros & Paula Kircos (in memory of Alex Kircos)
Lewis & Rena Rowe 
Fr. John & Pres. Pavlina Sakellariou


Greek Fest Help Needed

To help make our 2025 Greek Fest on Sunday, September 21, a success, we need YOU! Please fill out the help needed form outside the church office and let us know where you can volunteer. You can also call the office and let us know 734.283.8820 or fill out the form HERE.


New Divine Liturgy Books

We are exploring the possibility of replacing the pew Divine Liturgy books in the church. Many of the books are showing signs of wear and tear and the books have been out of print for years. Around 390 books would be needed for the pews and the altar. If you are interested in donating, please reach out to Fr. John. 


Greek School

We are exploring the possibility of bringing back the Greek School program in the fall of this year. If you are interested in attending the program or teaching, please contact Fr. John.   


Upcoming Services

  • Great Vespers for Constantine and Helen, Equal-to-the Apostles - Tuesday, May 20 @ 6:30 PM ~ Westland, MI
  • Divine Liturgy for Constantine and Helen, Equal-to-the Apostles - Wednesday, May 21 @ 9 AM Orthros / 10 AM Divine Liturgy
  • Divine Liturgy for Holy Ascension - Thursday, May  29 @ 9 AM Orthros / 10 AM Divine Liturgy
  • Divine Liturgy for Saturday of Souls  - Saturday, June  7 @ 9 AM Orthros / 10 AM Divine Liturgy

Interviews with Descendants

Are you a descendant of immigrants from Asia Minor, Eastern Thrace, Imbros, Tenedos, or the Islands in the Sea of Marmara? If so and you would like to preserve your family history, please see the attached flyer.

This event takes place May 9 & 23, 2025


Rose City Summer Camp: Updated 3/19/25

Visit www.gomdsc.org to register. Parents of first-time campers will pay $50/per camper after reimbursement. All repeat campers will pay $250/per camper after reimbursement. 

To be reimbursed, please submit a Camp Reimbursement form. You must have met at least half of your stewardship contributions for 2025. Reimbursement forms are now available at the candle counter or on our website under Ministries/Sunday School.

We want all families to be members of the parish and for all kids to have the opportunity to go to camp. If there are any financial hardships with stewardship or camp tuition, please do not hesitate to speak with Fr. John.

Week Zero: June 22 – June 28, 2025
Week 1: June 29 – July 5, 2025  ** CLOSED **
Week 2: July 6 – July 12, 2025
Week 3: July 13 – July 19, 2025
Week 4: July 20 – July 26, 2025
Week 5: July 27 – August 2, 2025  Fr John will be attending Week 5


Greek Orthodox Metropolis of Detroit Summer Camp - Seeking Counselors

MDSC is seeking more young adults, 18 & over to serve as Counselors during the summer.  We are also looking for additional Lifeguards.  If you are able to serve for a week at MDSC, please apply through the MDSC website as soon as possible. More information can be found on the MDSC website:  gomdsc.org 
 

Memorial Area Pavers - Order Forms

Updated (12/17/24) Memorial Paver Order Forms are available to you on a table in the school hallway along with a granite sample and symbols, and attached to the online bulletin. Any original granite memorial Pavers (made in 2003) will be re-engraved to match the current granite. If you had an original granite Memorial Paver made, please contact Fr. John or the church office.


Family Assistance Fund (FAF)

The church has a separate fund to help those in our community and surrounding areas who are in need of financial help with rent and utilities. You can help donate to this fund on the home page of our website under "support our ministries" or by clicking here.


Visitation for Shutins

If you would like Fr John to visit and spend time with a loved one who's a shut-in, please don't hesitate to contact the church office or to reach out to Fr. John directly to arrange a time. 


Prayer / Candle Requests

If you would like for us to light a candle in the Church in prayer for you and your family, please use the Prayer/Candle Request form found here or on the home page of the church website. You can pay by credit card or send a check in the mail to the Church.


2025 FAITH Scholarships for Academic Excellence

Each year since its inception in 2004, FAITH celebrates the academic achievements of young leaders within the Greek and Hellenic American community by awarding merit-based scholarships to some of the community’s most promising graduating high school seniors from across the country. Recipients of the FAITH Scholarship for Academic Excellence join a network of more than 750 existing FAITH Scholars who display the exceptional scholarly intellect lauded by our Hellenic ancestors and also, a magnificent spirit of charity, community service and good citizenship which is at the very core of our Orthodox Christian values. For more information,  visit the following link: https://www.thefaithendowment.org/scholarships/.

Deadline: June 24, 2025


Ya’ssoo Greek Festival

On Memorial Day Weekend, St George Greek Orthodox Church of Bloomfield Hills is presenting the Ya’ssoo Greek Festival 2025!! Join us for three days of Greek Culture, Greek Customs, and Greek Cuisine. This year we are featuring The Dave Bennett Quartet on Friday and music by STiGMA all three days, Greek Dancing, Cooking Demonstrations, and lots of Kids Activities!! Enjoy three days of Ya’ssoo Greek Festival family fun. COME RAIN OR SHINE!

See the attached flyer.


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Apolytikion of Great and Holy Pascha in the Plagal First Mode

Christ is risen from the dead, by death, trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life.

Resurrectional Apolytikion in the Third Mode

Let the heavens sing for joy, and let everything on earth be glad. * For with His Arm the Lord has worked power. * He trampled death under foot by means of death; * and He became the firstborn from the dead. * From the maw of Hades He delivered us; * and He granted the world His great mercy.

Seasonal Kontakion in the Plagal Fourth Mode

Though You went down into the tomb, You destroyed Hades' power, and You rose the victor, Christ God, saying to the myrrh-bearing women, "Hail!" and granting peace to Your disciples, You who raise up the fallen.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

May 11

Sunday of the Paralytic

Close to the Sheep's Gate in Jerusalem, there was a pool, which was called the Sheep's Pool. It had round about it five porches, that is, five sets of pillars supporting a domed roof. Under this roof there lay very many sick people with various maladies, awaiting the moving of the water. The first to step in after the troubling of the water was healed immediately of whatever malady he had.

It was there that the paralytic of today's Gospel way lying, tormented by his infirmity of thirty-eight years. When Christ beheld him, He asked him, "Wilt thou be made whole?" And he answered with a quiet and meek voice, "Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool." The Lord said unto him, "Rise, take up thy bed, and walk." And straightaway the man was made whole and took up his bed. Walking in the presence of all, he departed rejoicing to his own house. According to the expounders of the Gospels, the Lord Jesus healed this paralytic during the days of the Passover, when He had gone to Jerusalem for the Feast, and dwelt there teaching and working miracles. According to Saint John the Evangelist, this miracle took place on the Sabbath.


May 11

Methodios & Cyril, Equal-to-the Apostles Illuminators of the Slavs

Born in Thessalonica, Saint Methodius was a military man before becoming a monk on Mount Olympus. His brother Constantine, known as the Philosopher because of his erudition, was Librarian at the Church of the Holy Wisdom in Constantinople; he later became a monk with the name of Cyril. The Emperor Michael sent him with his brother Methodius to the Khazars in response to their petition for teachers to expound to them the Christian Faith. On their way, they stayed in Cherson, where they recovered from the Black Sea the relics of Saint Clement of Rome. Later, they were called by Prince Rostislav of Moravia to instruct his people in the Orthodox Faith (Saint Rostislav died a martyr's death and is celebrated Oct. 15). The Saints devised an alphabet for the Slavs, and used it to translate the Greek books into the language of the people. In their apostolic labours throughout the Balkans, the holy brothers were slandered by certain Germanic bishops who opposed the use of the vernacular in the church services. Summoned to court at Rome in 867, they presented their Slavonic translations to Pope Adrian II, who received them with love and full approval. Two years later, Saint Cyril reposed in Rome on February 14 and was buried in the Church of Saint Clement. Saint Methodius was made Bishop of Moravia, but at the intrigues of certain Latin clergy, was cast into prison by the "Holy Roman Emperor" (the Germanic Emperor of the West), where he was cruelly tormented for some three years. In 874, through the defence of Pope John VIII, he was freed and made Archbishop of Moravia. Because he reproved the lax morals of the German priests in Moravia, he was soon accused of heresy by them, and was forbidden to celebrate the Liturgy in Slavonic. Summoned to Rome again in 879, he was completely exonerated and allowed once again to use the Slavonic tongue for the divine services. He reposed on April 6, 885.


May 12

Epiphanios, Bishop of Cyprus

Saint Epiphanius was born about 310 in Besanduc, a village of Palestine, of Jewish parents who were poor and tillers of the soil. In his youth he came to faith in Christ and was baptized with his sister, after which he distributed all he had to the poor and became a monk, being a younger contemporary of Saint Hilarion the Great (see Oct. 21), whom he knew. He also visited the renowned monks of Egypt to learn their ways. Because the fame of his virtue had spread, many in Egypt desired to make him a bishop; when he learned of this, he fled, returning to Palestine. But after a time he learned that the bishops there also intended to consecrate him to a widowed bishopric, and he fled to Cyprus. In Paphos he met Saint Hilarion, who told him to go to Constantia, a city of Cyprus also called Salamis. Epiphanius answered that he preferred to take ship for Gaza, which, despite Saint Hilarion's admonitions, he did. But a contrary wind brought the ship to Constantia where, by the providence of God, Epiphanius fell into the hands of bishops who had come together to elect a successor to the newly-departed Bishop of Constantia, and the venerable Epiphanius was at last constrained to be consecrated, about the year 367. He was fluent in Hebrew, Egyptian, Syriac, Greek, and Latin, and because of this he was called "Five-tongued." He had the gift of working miracles, and was held in such reverence by all, that although he was a known enemy of heresy, he was well nigh the only eminent bishop that the Arians did not dare to drive into exile when the Emperor Valens persecuted the Orthodox about the year 371. Having tended his flock in a manner pleasing to God, and guarded it undefiled from every heresy, he reposed about the year 403, having lived for ninety-three years. Among his sacred writings, the one that is held in special esteem is the Panarion (from the Latin Panarium, that is, "Bread-box,") containing the proofs of the truth of the Faith, and an examination of eighty heresies.


May 13

Glykeria the Virgin-martyr of Heraclia

This Martyr contested in 141 in Trajanopolis of Thrace, during the reign of the Emperor Antoninus Pius. At a heathen festival, when Sabine the Governor of Trajanopolis was offering sacrifice, Saint Glyceria entered the temple and declared herself to be a handmaid of Christ. Sabine commanded her to sacrifice. She went to the statue of Zeus and overturned it, dashing it to pieces. She was subjected to many horrible tortures, and finally was cast to wild beasts; bitten once by one of them, she gave up her soul into the hands of God.


May 14

4th Wednesday after Pascha - Mid-Pentecost

After the Saviour had miraculously healed the paralytic, the Jews, especially the Pharisees and Scribes, were moved with envy and persecuted Him, and sought to slay Him, using the excuse that He did not keep the Sabbath, since He worked miracles on that day. Jesus then departed to Galilee. About the middle of the Feast of Tabernacles, He went up again to the Temple and taught. The Jews, marvelling at the wisdom of His words, said, "How knoweth this man letters, having never learned?" But Christ first reproached their unbelief and lawlessness, then proved to them by the Law that they sought to slay Him unjustly, supposedly as a despiser of the Law, since He had healed the paralytic on the Sabbath. Therefore, since the things spoken by Christ in the middle of the Feast of Tabernacles are related to the Sunday of the Paralytic that is just passed, and since we have already reached the midpoint of the fifty days between Pascha and Pentecost, the Church has appointed this present feast as a bond between the two great feasts, thereby uniting, as it were, the two into one, and partaking of the grace of them both. Therefore today's feast is called Mid-Pentecost, and the Gospel Reading, "At Mid-feast"--though it refers to the Feast of Tabernacles--is used.

It should be noted that there were three great Jewish feasts: the Passover, Pentecost, and the Feast of Tabernacles. Passover was celebrated on the 15th of Nisan, the first month of the Jewish calendar, which coincides roughly with our March. This feast commemorated that day on which the Hebrews were commanded to eat the lamb in the evening and anoint the doors of their houses with its blood. Then, having escaped bondage and death at the hands of the Egyptians, they passed through the Red Sea to come to the Promised Land. It is also called "the Feast of Unleavened Bread," because they ate unleavened bread for seven days. Pentecost was celebrated fifty days after the Passover, first of all, because the Hebrew tribes had reached Mount Sinai after leaving Egypt, and there received the Law from God; secondly, it was celebrated to commemorate their entry into the Promised Land, where also they ate bread, after having been fed with manna forty years in the desert. Therefore, on this day they offered to God a sacrifice of bread prepared with new wheat. Finally, they also celebrated the Feast of Tabernacles from the 15th to the 22nd of "the seventh month," which corresponds roughly to our September. During this time, they live in booths made of branches in commemoration of the forty years they spent in the desert, living in tabernacles, that is, tents (Ex. 12:10-20; Lev. 23).


May 14

Isidore the Martyr of Chios

This Saint was a soldier from Alexandria. He came with the Roman fleet to Chios, where he was betrayed as a Christian to Numerian, Commander of the Fleet. Because he boldly pro-fessed himself to worship Christ as God and refused to worship any other, he was tormented and beheaded in 251, during the reign of Decius.


May 15

Pachomios the Great

Saint Pachomius was born of pagan parents in the Upper Thebaid of Egypt. He was conscripted into the Roman army at an early age. While quartered with the other soldiers in the prison in Thebes, Pachomius was astonished at the kindness shown them by the local Christians, who relieved their distress by bringing them food and drink. Upon inquiring who they were, he believed in Christ and vowed that once delivered from the army, he would serve Him all the days of his life. Released from military service, about the year 313, he was baptized, and became a disciple of the hermit Palamon, under whose exacting guidance he increased in virtue and grace, and reached such a height of holiness that "because of the purity of his heart," says his biographer, "he was, as it were, seeing the invisible God as in a mirror." His renown spread far, and so many came to him to be his disciples that he founded nine monasteries in all, filled with many thousands of monks, to whom he gave a rule of life, which became the pattern for all communal monasticism after him. While Saint Anthony the Great is the father of hermits, Saint Pachomius is the founder of the cenobitic life in Egypt; because Pachomius had founded a way of monasticism accessible to so many, Anthony said that he "walks the way of the Apostles." Saint Pachomius fell asleep in the Lord before his contemporaries Anthony and Athanasius the Great, in the year 346. His name in Coptic, Pachom, means "eagle."


May 15

Achilles, Bishop of Larissa

Saint Achillius was one of the 318 God-bearing Fathers who were present at the First Ecumenical Council; after returning to Larissa he cast down many pagan temples, delivered many from the demons, and raised up churches to the glory of God. He reposed about the middle of the fourth century.


May 16

Theodoros the Sanctified

This Saint, who was born in the Upper Thebaid of Christian parents, joined the community of Saint Pachomios at about the age of fourteen years, and became the greatest of his disciples. Because of Theodore's utter humility and unquestioning obedience, Pachomios called him more and more to his aid in governing the monasteries he had established. Although some found fault with this, because Theodore was younger than they, Pachomios continued to put his confidence in him, to such a degree that once he told the brotherhood, "Theodore and I fulfil the same service for God; and he also has the authority to give commands as father." Pachomios was succeeded as governor of the monks by Saint Orsiesius in 346, and Orsiesius later took Theodore as his fellow abbot. At Theodore's death in the year 368, the monks mourned him so bitterly that the sound of their crying was heard on the other side of the river.


May 17

Andronikos the Apostle of the 70 and Junia the Martyr

These Apostles are mentioned by Saint Paul in his Epistle to the Romans, where he writes: "Greet Andronicus and Junia, my kinsmen and my fellow prisoners, who are of note among the Apostles, who also were in Christ before me" (Rom. 16:7).


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Fifth Orthros Gospel
The Reading is from Luke 24:12-35

At that time, [Peter rose and ran to the tomb; stooping and looking in, he saw the linen cloths by themselves; and he went home wondering at what had happened. That very day] two of them were going to a village named Emmaus, about seven miles from Jerusalem, and talking with each other about all these things that had happened. While they were talking and discussing together, Jesus Himself drew near and went with them. But their eyes were kept from recognizing Him. And He said to them, "What is this conversation which you are holding with each other as you walk?" and they stood still, looking sad. Then one of them, named Cleopas, answered Him, "Are you the only visitor to Jerusalem who does not know the things that have happened there in these days?" And He said to them, "What things?" And they said to him, "Concerning Jesus of Nazareth, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people, and how our chief priests and rulers delivered Him up to be condemned to death, and crucified Him. But we had hoped that He was the one to redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since this happened. Moreover, some women of our company amazed us. They were at the tomb early in the morning and did not find His body; and they came back saying that they had even seen a vision of angels, who said that He was alive. Some of those who were with us went to the tomb, and found it just as the women had said; but Him they did not see." And He said to them, "O foolish men, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken! Was not it necessary that the Christ should suffer these things and enter into this glory?" And beginning with Moses and all the prophets, He interpreted to them in all the scriptures the things concerning Himself. So they drew near to the village to which they were going. He appeared to be going further, but they constrained Him, saying, "Stay with us, for it is toward evening and the day is now far spent." So He went in to stay with them. When He was at table with them, He took the bread and blessed, and broke it, and gave it to them. And their eyes were opened and they recognized Him; and He vanished out of their sight. They said to each other, "Did not our hearts burn within us while He talked to us on the road, while He opened to us the scriptures?" And they rose that same hour and returned to Jerusalem; and they found the eleven gathered together and those who were with them, who said, "The Lord has risen indeed, and has appeared to Simon!" Then they told what had happened on the road and how He was known to them in the breaking of the bread.


Epistle Reading

Prokeimenon. Third Mode. Psalm 46.6,1.
Sing praises to our God, sing praises.
Verse: Clap your hands, all you nations.

The reading is from Acts of the Apostles 9:32-42.

In those days, as Peter went here and there among them all, he came down also to the saints that lived at Lydda. There he found a man named Aeneas, who had been bedridden for eight years and was paralyzed. And Peter said to him, "Aeneas, Jesus Christ heals you; rise and make your bed." And immediately he rose. And all the residents of Lydda and Sharon saw him, and they turned to the Lord. Now there was at Joppa a disciple named Tabitha, which means Dorcas. She was full of good works and acts of charity. In those days she fell sick and died; and when they had washed her, they laid her in an upper room. Since Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men to him entreating him, "Please come to us without delay." So Peter rose and went with them. And when he had come, they took him to the upper room. All the widows stood beside him weeping, and showing tunics and other garments which Dorcas made while she was with them. But Peter put them all outside and knelt down and prayed; then turning to the body he said, "Tabitha, rise." And she opened her eyes, and when she saw Peter she sat up. And he gave her his hand and lifted her up. Then calling the saints and widows he presented her alive. And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord.


Gospel Reading

Sunday of the Paralytic
The Reading is from John 5:1-15

At that time, Jesus went up to Jerusalem. Now there is in Jerusalem by the Sheep Gate a pool, in Hebrew called Bethesda which has five porticoes. In these lay a multitude of invalids, blind, lame, paralyzed, waiting for the moving of the water; for an angel of the Lord went down at certain seasons into the pool, and troubled the water; whoever stepped in first after the troubling of the water was healed of whatever disease he had. One man was there, who had been ill for thirty-eight years. When Jesus saw him and knew that he had been lying there a long time, he said to him, "Do you want to be healed?" The sick man answered him, "Sir, I have no man to put me into the pool when the water is troubled, and while I am going another steps down before me." Jesus said to him, "Rise, take up your pallet, and walk." And at once the man was healed, and he took up his pallet and walked.

Now that day was the sabbath. So the Jews said to the man who was cured, "It is the sabbath, it is not lawful for you to carry your pallet." But he answered them, "The man who healed me said to me, 'Take up your pallet, and walk.' "They asked him, "Who is the man who said to you, 'Take up your pallet, and walk'?" Now the man who had been healed did not know who it was, for Jesus had withdrawn, as there was a crowd in the place. Afterward, Jesus found him in the temple, and said to him, "See, you are well! Sin no more, that nothing worse befall you." The man went away and told the Jews that it was Jesus who had healed him.


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

In that case [Matt 9:2] there was remission of sins, (for He said, "Thy sins be forgiven thee,") but in this, warning and threats to strengthen the man for the future; "Sin no more, lest a worse thing come unto you."
St. John Chrysostom
Homily 37 on John 1, 4th Century

BACK TO TOP

Prayer List

 

Please remember in your prayers the following:

Shyanne & family,  Liana Golematis, Sarah Nitz, Fanis Nikitaras, Nikos Papadakis, Aristea Stamoyloy, Eftihia Kapetanaki

Please contact the church office to add your name to the Prayer List. Thank you.

BACK TO TOP

Flyers of Interest

BACK TO TOP