Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Grave Mode

By means of Your Cross, O Lord, You abolished death. * To the robber You opened Paradise. * The lamentation of the myrrhbearing women You transformed, * and You gave Your Apostles the order to proclaim to all * that You had risen, O Christ our God, * and granted the world Your great mercy.

Κατέλυσας τω Σταυρώ σου τον θάνατον. Ηνέωξας τω ληστή τον παράδεισον. Των Μυροφόρων τον θρηνόν μετέβαλες, και τοις σοις Αποστόλοις κηρύττειν επέταξας. Ότι ανέστης Χριστέ ο Θεός, παρέχων τω κόσμω το μέγα έλεος.

Apolytikion for Sun. of the 7th Ecumenical Council in the Plagal Fourth Mode

Supremely blessed are You, O Christ our God. You established the holy Fathers upon the earth as beacons, and through them You have guided us all to the true Faith, O greatly merciful One, glory be to You.

Ὑπερδεδοξασμένος εἶ, Χριστὲ ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ φωστῆρας ἐπὶ γῆς τοὺς Πατέρας ἡμῶν θεμελιώσας, καὶ δι’ αὐτῶν πρὸς τὴν ἀληθινὴν πίστιν, πάντας ἡμᾶς ὁδηγήσας· πολυεύσπλαγχνε, δόξα σοι.

Apolytikion of Hieromartyr Haralambos in the Fourth Tone

A pillar unshakable are you in Christ’s holy Church, * and, as your own name denotes, an ever radiant lamp, * all-blessed Haralambos, * shining throughout the whole world * by your feats as a martyr, * driving away the darkness of the worship of idols. * With confidence, therefore, pray to Christ, * entreating Him to save our souls.

Ως στύλος ακλόνητος, της Εκκλησίας Χριστού, και λύχνος αείφωτος, της οικουμένης σοφέ, εδείχθης Χαράλαμπες, έλαμψας εν τω κόσμω, δια του μαρτυρίου, έλυσας των ειδώλων την σκοτόμαιναν μάκαρ, διο εν παρρησία Χριστώ πρέσβευε σωθήναι ημάς. (o stylos aklonitos tis ekklisia Christou* ke lihnos aifotos tis eikoumeni sofe, edihthis Charalambes* elampses en to kosmo, dia tou martiriou* elisas ton idolon, tin skotomenon makar* dio en parisia Christo, presvev sothine imas)

Seasonal Kontakion in the Second Mode

O Protection of Christians that never falls, intercession with the Creator that never fails, we sinners beg you, do not ignore the voices of our prayers. O good Lady, we implore you, quickly come unto our aid, when we cry out to you with faith. Hurry to intercession, and hasten to supplication, O Theotokos who protect now and ever those who honor you.

Προστασία τῶν Χριστιανῶν ἀκαταίσχυντε, μεσιτεία, πρὸς τὸν Ποιητὴν ἀμετάθετε, μὴ παρίδῃς, ἁμαρτωλῶν δεήσεων φωνάς, ἀλλὰ πρόφθασον, ὡς ἀγαθή, εἰς τὴν βοήθειαν ἡμῶν, τῶν πιστῶς κραυγαζόντων σοι· Τάχυνον εἰς πρεσβείαν, καὶ σπεῦσον εἰς ἱκεσίαν, ἡ προστατεύουσα ἀεί, Θεοτόκε, τῶν τιμώντων σε.

Saints and Feasts

October 13

Sunday of the 7th Ecumenical Council

On the Sunday that falls on or immediately after the eleventh of this month, we chant the Service to the 350 holy Fathers of the Seventh Ecumenical Council, which gathered in Nicaea in 787 under the holy Patriarch Tarasius and during the reign of the Empress Irene and her son, Constantine Porphyrogenitus, to refute the Iconoclast heresy, which had received imperial support beginning with the Edict issued in 726 by Emperor Leo the Isaurian. Many of the holy Fathers who condemned Iconoclasm at this holy Council later died as Confessors and Martyrs for the holy Icons during the second assult of Iconoclasm in the ninth century, especially during the reigns of Leo the Armenian and Theophilus.

October 13

Carpus, Papylus, Agathodorus, & Agathonica, the Martyrs of Pergamus

Saint Carpus was Bishop of the Church of Thyatira in Asia Minor and Papylus was his deacon, whom he had ordained. Seized as Christians and tormented in Thyatira, they were taken to Sardis, whither Agathodorus, their servant, followed them, and also confessed Christ, and was tormented with them. Together with Agathonica, the sister of Saint Papylus. they were all beheaded during the reign of Decius, in the year 250.

Announcements

On behalf of the Parish Council and Festival Committee, we would like to extend our sincere gratitude and appreciation to everyone who participated and supported our 2024 Greek Festival.

From all the parishioners who sent in monetary donations for food, to our restaurant and business owners who provided food, supplies and services, to all the ladies that spent hours and weeks of baking and food prepping, to all our youth that entertained us all with their Greek Dancing, to the bus drivers that shuttled our visitors to and from the college, our security and cleaning service providers, and to everyone who donated their time over the weekend to work at the festival. Our gymnasium was packed with vendors and helped shelter many of us from the rain while the ladies' sold pastries and coffees. We had a tremendous turnout from everyone and we are truly, truly thankful and blessed to have had the success we did.

The weekend was unfortunately dampened by the weather with the rain, but this did not deter us and the local community from coming out to support us. We received many compliments on our food and set up and of course our amazing kids that danced their hearts out in their traditional Hellenic costumes. We do not have numbers we can share at this time but needless to say, the festival was very successful considering the obstacles and weather. The committee will regroup in the coming weeks to review the weekend and discuss any ideas of growing and improving our amazing festival so please feel free to reach out to any committee member with any thoughts and ideas.

Again, we thank you, your families and your friends for your dedication to our Saint Barbara Parish and for always coming out to support the Greek Festival and we look forward to seeing you all again next year - OPA!

Thank you.

Father Paul Pappas

Savvas Kyriakou (President of the Parish Council)

Sotiris Sergiou (Festival Chairman)

Denise Galazzo (Festival Co-Chair)

______________________________________________________________________

Father Paul wishes to invite any interested young man, from the age of 8 through high school to contact him directly if he desires to serve in the Altar for this coming year. Parents should let Fr. Paul or the church office know about signing up their interested son for this special ministry. Serving at the Altar is indeed a great blessing and it belongs to those who are serious in their commitment.

_______________________________________________________________

Our Metropolis of New Jersey has an organized Young Adult League. Please consider joining this group. They can be found both on Facebook and Instagram at NNJYAL.

_______________________________________________

VANCO Payments

Hardly anyone carries cash today, but we ALL have credit cards!
Conveniently located in the Narthex is a Kiosk that is programmed and
user friendly for you to contribute to Trays, Candles, Stewardship,
Sunday School, Greek School & Dance as well as simply donating using your
credit card!

Apps make life so much easier! With GivePlus Church, you can use your smartphone to give anytime, anywhere right from the palm of your hand!!!!
You can also make recurring payments as well!! It is as easy as 1-2-3
1. Simply download the app for FREE
2. Find Saint Barbara Greek Orthodox Church
3. Give!

Ask any Parish Council Member for assistance or if you have any questions!

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Fourth Mode. Daniel 3.26,27.
Blessed are you, O Lord, the God of our fathers.
Verse: For you are just in all you have done.

The reading is from St. Paul's Letter to Titus 3:8-15.

Titus, my son, the saying is sure. I desire you to insist on these things, so that those who have believed in God may be careful to apply themselves to good deeds; these are excellent and profitable to men. But avoid stupid controversies, genealogies, dissensions, and quarrels over the law, for they are unprofitable and futile. As for a man who is factious, after admonishing him once or twice, have nothing more to do with him, knowing that such a person is perverted and sinful; he is self-condemned.

When I send Artemas or Tychicos to you, do your best to come to me at Nicopolis, for I have decided to spend the winter there. Do your best to speed Zenas the lawyer and Apollos on their way; see that they lack nothing. And let our people learn to apply themselves to good deeds, so as to help cases of urgent need, and not to be unfruitful.

All who are with me send greeting to you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all. Amen.

Gospel Reading

Sunday of the 7th Ecumenical Council
The Reading is from Luke 8:5-15

The Lord said this parable: "A sower went out to sow his seed; and as he sowed, some fell along the path, and was trodden under foot, and the birds of the air devoured it. And some fell on the rock; and as it grew up, it withered away, because it had no moisture. And some fell among thorns; and the thorns grew with it and choked it. And some fell into good soil and grew, and yielded a hundredfold." And when his disciples asked him what this parable meant, he said, "To you it has been given to know the secrets of the kingdom of God; but for others they are in parables, so that seeing they may not see, and hearing they may not understand. Now the parable is this: The seed is the word of God. The ones along the path are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their hearts, that they may not believe and be saved. And the ones on the rock are those who, when they hear the word, receive it with joy; but these have no root, they believe for a while and in time of temptation fall away. And as for what fell among the thorns, they are those who hear, but as they go on their way they are choked by the cares and riches and pleasures of life, and their fruit does not mature. And as for that in the good soil, they are those who, hearing the word, hold it fast in an honest and good heart, and bring forth fruit with patience." As he said these things, he cried out "He who has ears to hear, let him hear."

Wisdom of the Fathers

When you see life's pleasures, beware that they might not distract you, for they conceal death's snares. Likewise a fisherman casts not his hook to no purpose. As bait for his hook, the enemy uses the delusion of sensuality to arouse desire, that he might thereby catch men's souls and subject them to himself. A soul which has been caught to serve the enemy's will then serves as a snare for other souls, for it conceals the grief of sin with its apparent delight.

St. Ephraim the Syrian

A Spiritual Psalter no 43, pg. 74, 4th century

Since there are certain people who find great fault with us for adoring and honoring both the image of the Savior and that of our Lady, as well as those of the rest of the saints and servants of Christ, let them hear how from the beginning God made man to His own image. For what reason, then, do we adore one another, except because we have been made to the image of God? As the inspired Basil, who is deeply learned in theology, says: "the honor paid to the image conveys to the original.," and the original is the thing imaged from which the copy is made.

St. John of Damascus

The Orthodox Faith, 4.16. Catholic University of America Press in Washington D.C. Translated by Frederic H. Chase, Jr. volume 37, page 370., 8th Century

Weekly Calendar

Today, October 13

Sunday of the 7th Ecumenical Council

Memorial

Ida Towli 40 day

Anthony Combias 1 year

Mary Harris 1 year

Vassilia Agoris 13 year

Efrosene Batlas 14 year

Christie Batlas 22 year

Anastasia Combias 42 year

Philoptochos Coffee Hour

*Sponsored by the Towli Family*

Sunday School

Sunday School Teachers’ Meeting

Oktoberfest

Mr. & Miss GOYA

Monday, October 14

Greek School 430pm

Youth Dance 6pm

GOYA Dance 7pm

Tuesday October 15

Greek School 430 pm

Philoptochos Welcome Aboard Dinner

Wednesday, October 16

Kali Parea 11am

Parish Council Board Meeting 7pm

Friday, October 18

St. Luke the Evangelist

Orthros 8am Divine Liturgy 9am

Weekly Bulletin Flyer Inserts

General Information

Contact Information

Services Schedule

Past Bulletins