Sts. Constantine & Helen Greek Orthodox Church
Publish Date: 2025-02-16
Bulletin Contents

Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (760) 942-0920
  • Fax:
  • (760) 942-3603
  • Street Address:

  • 3459 Manchester Ave. #32

  • Cardiff-By-The-Sea, CA 92007


Contact Information








Services Schedule

SUNDAYS

8:30AM  Orthros

10:00AM Divine Liturgy

 

WEEKDAYS/SATURDAYS

8:30AM  Orthros

9:30AM Divine Liturgy

 


Past Bulletins


Memorials & Prayers

Memorials

10 year memorial for Ioan Lazar. 11 year memorial for Gloria Lazar. Survived by: daughter, Ioana (Adrian) Petrisor, Grandchildren, Victoria and Violet.

Prayers

Demetria Sarantopoulos, Peter and Lydia Chaconas, Patricia Karetas, Vasil Karounos, Litsa Mitchell, Marianne McDonald, Angele Lorio, Victoria Benzel, Daphne Triphon, George Gillespie, Becky Stathes Parks Snell, Mary Garbis,  Georgia Vourlitis, Katherine Rovos, Nora Paltadakis, Aphrodite Sacorafas, Cynthia Sacorafas, Anthony Lizardy, Susan Comitas, Helen Theofan, Nikki Cozakos, Stavroula Georgopoulos, Desiree Plagis, Kelee Tsitsikaos, Michael L. Pappas, Vasillos Gavrilos, Freddi Zulim, Georgia Stamos Zulim, Emmanuel Stamos (Hatzimanolis), Maria Stamos (Hatzimanolis), Vassili Stamos (Hatizimanolis), Amalia Wadsworth, Paula Elliott, Alexandra Tzatzalos,  Maria Alexandrovna Pavlova, Ron Potts,  Espe Reyes, Nasia Ampelas, Connie Moulios, Chris Panagos, Harry Chris Karnazes, Mary Karnazes, Peter Stacy, Al Wadsworth, Carol Robinson, Derek Miller, Anelia Delcheva, Nancy Gilbert, Toula Panos, Zoey Lavdas, Sofia Osborne, Pamela Potts, Anastasia Proesel, and Venetia, Triantafilia, Angela Guarino, Shelby Shinkle, James Conigliaro, Michael Horgan, Despina Perakis, Yianni Perakis, George Theodosiou, Rosemarie  De Rosa, Pablo Rodriguez. If you would like to add someone to the prayer list, please contact the office.
BACK TO TOP

Updates

ANNOUNCEMENTS

EPISTLE READERS: Costa Cassapakis in Greek. Anne Panagakos in English.

PROSFORON OFFERED BY:  Christine Dorudian, Chris Kailas, and Peter Fellios.

SUNDAY SCHOOL:  Students (with their families) and teachers should come forward first for Communion, then proceed downstairs for Sunday School classes.

COMMUNION: The newly baptized/chrismated should come forward first.  Everyone else please wait until your row is called by the Parish Council.  If you wish to receive a blessing only, please come forward when your row is called for Communion and ask for a blessing when you approach the Priest.  Communion is offered to Orthodox Christians who are baptized/chrismated in the Orthodox faith, who are in good standing, and who are prepared to receive the Holy Gifts.  

FELLOWSHIP HOSTED BY: The Daughters of Penelope. Please join us in Pappas Hall after church.


BACK TO TOP

Calendar

  • This Week

    February 13 to February 23, 2025

    Thursday, February 13

    48th Annual Greek Orthodox Folk Dance and Choral Festival (FDF) - Anaheim

    Sunday, February 16

    8:30AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    11:15AM Memorials

    11:45AM Choir Rehearsal

    12:15PM Loss and Bereavement Grief Support Group - Conference Room

    Monday, February 17

    Presidents Day - Office Closed

    4:00PM Greek School - Children Lvl A

    4:00PM Greek School - Children Lvl B/C

    6:30PM Greek School - Adult Beginners

    6:30PM Pacific Coast Harmony - Rehearsal

    Tuesday, February 18

    9:00AM Silent Prayer

    10:30AM Bible Study (via Zoom)

    Wednesday, February 19

    6:00PM Paraklesis Service

    6:30PM Greek School - Adult Beginners

    7:00PM Scout Troop 2000 - Pappas Hall

    Thursday, February 20

    Monthly Vine Submission Due

    9:00AM Thursday Baking Group - Phillips Center Kitchen

    6:00PM DOP Tsiknopempti - Fat Thursday - Pappas Hall

    Saturday, February 22

    8:30AM Saturday of Souls

    Sunday, February 23

    Meatfare Sunday

    Philoptochos Wear Red to church Heart Health Awareness Month

    8:30AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    11:45AM Choir Rehearsal

    12:00PM Hope, Joy, & Sprouts - Celebrate Kindness - Bingo and cookie decorating event

    12:30PM Orthodoxy 101 - Church Worship: Icons, Saints, Hymns & Church Music

    3:00PM Baptism

BACK TO TOP

Save the Date

  • Tue Feb 25 Youth Board Meeting(Zoom) 6:15 pm
  • Sat Mar 1 Men's Group fish fry at Joe B's house 5:30 pm 2387 Las Ardillas, Escondido, CA 92026
  • Sun Mar 2 Godparent Sunday (Communion with Godparents; make ice cream sundaes during Fellowship)
  • Mon Mar 3 Great Lent Begins
  • Mon Mar 3, 10, 17, 24, 31 Great Compline Services (Scheduled Monday's) - 6:30 pm
  • Tue Mar 4 Prime Timers - Chair Yoga w/ Christy Laliotis - Pappas Hall - 11:00 am
  • Wed Mar 5, 12, 19 Presanctified Liturgy (Scheduled Wednesday's) - 6:30 pm
  • Fri Mar 7, 14, 21, 28 Salutations Services (Scheduled Friday's) - 6:30 pm
  • Fri Mar 7 Youth Lenten Retreat #1 (Friday After School) *Deatils forthcoming
  • Sun Mar 9 Youth Lenten Activity - After Liturgy - Pappas Hall - 11:45 am
  • Thu Mar 13 YAL - Prosforo & Pizza - Pappas Hall - 6:00 pm Contact Eva Marie for details: (858) 353-5737
  • Sat Mar 15 Bach Collegium Concert - Church Sanctuary - 7:00 pm Purchase tickets: https://www.eventbrite.com/e/total-sound-explosion-2-greek-church-tickets-945321009587
  • Sat Mar 22 DOP 2nd Annual Spring Fling Membership Brunch - Pappas Hall - 11:00 am
  • Tue Mar 25 Annunciation of the Theotokos/Greek Independence Day: 8:30 am Orthros; 9:30 am Liturgy
  • Sun Mar 30 Ahepa Sponsored Luncheon for Greek Independence Day - Pappas Hall - 12:00 pm
  • Fri Apr 4 Akathist Hymn Service - 6:30 pm
  • Thu Apr 10 Young Adult Ministry - Game Night - Pappas Hall - 6:00 pm - Contact Eva Marie for more: (858) 353-5737
  • Fri Apr 11 GOYA Lazarus Lenten Lock In (Overnight event) Starting at 5:00 pm *Deatils forthcoming
  • Sat Apr 12 Saturday of Lazarus - Pancakes and Palms (Breakfast hosted by Sunday School) Phillips center
  • Sun Apr 13 Palm Sunday - Orthros - 8:30 am - Liturgy - 10:00 am - Bridegroom Service - 6:30 pm
  • Sun Apr 13 Palm Sunday Luncheon - Pappas Hall - After Liturgy - 12:00 pm
  • Mon Apr 14 Holy Monday - Bridegroom Service - 6:30 pm
  • Tue Apr 15 Holy Tuesday - Bridegroom Service - 6:30 pm
  • Wed Apr 16 Holy Unction Service - 6:30 pm
  • Thu Apr 17 Holy Thursday - Vesperal Liturgy - 9:30 am - Twelve Gospels Service - 6:30 pm
  • Fri Apr 18 Holy Friday - Office closed
  • Fri Apr 18 Morning Hours Service-8:30 am-Removal From Cross Service-11:00 am -Lamentations Service-6:30 pm
  • Fri Apr 18 Lenten Retreat #3 *Deatils forthcoming
  • Sat Apr 19 Holy Saturday - Liturgy - 9:30 am Pre Resurrection/ Pascha Service - 10:30 pm
BACK TO TOP

Flyers

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the First Mode

Although the stone was sealed by the Jews, and the soldiers guarded Your most pure body, You arose on the third day, O Savior, giving life to the world. For this reason, the heavenly powers cried out to you, O Giver of Life: Glory to Your resurrection, O Christ! Glory to Your kingdom! Glory to Your dispensation, only Lover of Mankind!

Apolytikion for the Church in the First Mode

He beheld the image of your Cross in the Heavens, and as Paul, he too did not receive the call from men.  Your apostle among Kings placed the care of the Royal City in Your hands.  Through the intercessions of the Theotokos, O only Loving Lord, keep it ever in peace.

Seasonal Kontakion in the Third Mode

O Father, foolishly I ran away from Your glory, and in sin, squandered the riches You gave me. Wherefore, I cry out to You with the voice of the Prodigal, "I have sinned before You Compassionate Father. Receive me in repentance and take me as one of Your hired servants."
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. First Mode. Psalm 32.22,1.
Let your mercy, O Lord, be upon us.
Verse: Rejoice in the Lord, O ye righteous.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 6:12-20.

Brethren, "all things are lawful for me," but not all things are helpful. "All things are lawful for me," but I will not be enslaved by anything. "Food is meant for the stomach and the stomach for food" -- and God will destroy both one and the other. The body is not meant for immorality, but for the Lord, and the Lord for the body. And God raised the Lord and will also raise us up by his power. Do you not know that your bodies are members of Christ? Shall I therefore take the members of Christ and make them members of a prostitute? Never! Do you not know that he who joins himself to a prostitute becomes one body with her? For, as it is written, "The two shall become one flesh." But he who is united to the Lord becomes one spirit with him. Shun immorality. Every other sin which a man commits is outside the body; but the immoral man sins against his own body. Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, which you have from God? You are not your own; you were bought with a price. So glorify God in your body and in your spirit which belong to God.


Gospel Reading

Sunday of the Prodigal Son
The Reading is from Luke 15:11-32

The Lord said this parable: "There was a man who had two sons; and the younger of them said to his father, 'Father, give me the share of the property that falls to me.' And he divided his living between them. Not many days later, the younger son gathered all he had and took his journey into a far country, and there he squandered his property in loose living. And when he had spent everything, a great famine arose in that country, and he began to be in want. So he went and joined himself to one of the citizens of that country, who sent him into his fields to feed swine. And he would gladly have filled his belly with the pods that the swine ate; and no one gave him anything. But when he came to himself he said, 'How many of my father's hired servants have bread enough and to spare, but I perish here with hunger! I will arise and go to my father, and I will say to him, 'Father, I have sinned against heaven and before you; I am no longer worthy to be called your son; treat me as one of your hired servants.' And he arose and came to his father. But while he was yet at a distance, his father saw him and had compassion, and ran and embraced him and kissed him. And the son said to him, 'Father, I have sinned against heaven and before you; I am no longer worthy to be called your son.' But the father said to his servants, 'Bring quickly the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet; and bring the fatted calf and kill it, and let us eat and make merry; for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found.' And they began to make merry. Now his elder son was in the field; and as he came and drew near to the house, he heard music and dancing. And he called one of the servants and asked what this meant. And he said to him, 'Your brother has come, and your father has killed the fatted calf, because he has received him safe and sound.' But he was angry and refused to go in. His father came out and entreated him, but he answered his father, 'Lo, these many years I have served you, and I never disobeyed your command; yet you never gave me a kid, that I might make merry with my friends. But when this son of yours came, who has devoured your living with harlots, you killed for him the fatted calf!' And he said to him, 'Son, you are always with me, and all that is mine is yours. It was fitting to make merry and be glad, for this your brother was dead, and is alive; he was lost, and is found.'"


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

Thank God every day with your whole heart for having given to you life according to His image and likeness - an intelligently free and immortal life...Thank Him also for again daily bestowing life upon you, who have fallen an innumerable multitude of times, by your own free will, through sins, from life unto death, and that He does so as soon as you only say from your whole heart: 'Father, I have sinned against heaven and before Thee!' (Luke 15:18).
St. John of Kronstadt
My Life in Christ: Part 1; Holy Trinity Monastery pgs. 104-105, 19th century

But if he had despaired of his life, and, ... had remained in the foreign land, he would not have obtained what he did obtain, but would have been consumed with hunger, and so have undergone the most pitiable death: ...
St. John Chrysostom
AN EXHORTATION TO THEODORE AFTER HIS FALL, 4th Century

... but since he repented, and did not despair, he was restored, even after such great corruption, to the same splendour as before, and was arrayed in the most beautiful robe, and enjoyed greater honours than his brother who had not fallen.
St. John Chrysostom
AN EXHORTATION TO THEODORE AFTER HIS FALL, 4th Century

BACK TO TOP

Saints and Feasts

February 16

Sunday of the Prodigal Son

Through the parable of today's Gospel, our Saviour has set forth three things for us: the condition of the sinner, the rule of repentance, and the greatness of God's compassion. The divine Fathers have put this reading the week after the parable of the Publican and Pharisee so that, seeing in the person of the Prodigal Son our own wretched condition -- inasmuch as we are sunken in sin, far from God and His Mysteries -- we might at last come to our senses and make haste to return to Him by repentance during these holy days of the Fast.

Furthermore, those who have wrought many great iniquities, and have persisted in them for a long time, oftentimes fall into despair, thinking that there can no longer be any forgiveness for them; and so being without hope, they fall every day into the same and even worse iniquities. Therefore, the divine Fathers, that they might root out the passion of despair from the hearts of such people, and rouse them to the deeds of virtue, have set the present parable at the forecourts of the Fast, to show them the surpassing goodness of God's compassion, and to teach them that there is no sin -- no matter how great it may be -- that can overcome at any time His love for man.


February 16

Pamphilus the Martyr & his Companions

This Martyr contested during the reign of Maximian, in the year 290, in Caesarea of Palestine, and was put to death by command of Firmilian, the Governor of Palestine. His fellow contestants' names are Valens, Paul, Seleucus, Porphyrius, Julian, Theodulus, and five others from Egypt: Elias, Jeremias, Esaias, Samuel, and Daniel. Their martyrdom is recorded in Book VIII, ch. 11 of Eusebius's Ecclesiastical History, called The Martyrs of Palestine.


February 16

Flavianos, Patriarch of Constantinople


BACK TO TOP