Sundays
8:45am - Orthros
10:00 am - Divine Liturgy
PARISH SUPPORT STAFF OFFICE HOURS
Join us in person for Liturgy or watch online on our Facebook page or Youtube
Friday, August 14 - Forefeast of the Dormition
Church office closed
6pm Festal Vespers of the Dormition (Pan-Orthodox) at Assumption Grand Blanc
7pm Great Vespers for the Koimisis of the Theotokos at Assumption, St. Clair Shores
7pm AA meeting in Social Hall
Saturday. August 15 - The Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary
9am Orthros
10am Divine Liturgy
Sunday, August 16 - 11th Sunday of Matthew
Click here to view the printed liturgy
8:45 am Orthros
10am Divine Liturgy
Memorial for Joseph Kostakis
Monday, August 17
6:30pm Cooking with Chef Lou: Spinach Pie
Tuesday, August 18
11am Morning Bible Study click here to join on Zoom
12pm Tuesday Lunch
7pm Evening Bible Study click here to join on Zoom
Wednesday, August 19
7pm Paraklesis
Thursday, August 20
7pm Parish Council Meeting
Friday, August 21
Church office closed
6pm Set up for Symphony at Sunset and Gyro Dinner (Sign up to help here)
7pm AA meeting in Ed Center
Saturday, August 22
5:30pm Symphony at Sunset and Gyro Dinner
VOLUNTEERS NEEDED - Click here to sign-up
Sunday, August 23 - 12th Sunday of Matthew
Click here to view the printed liturgy
8:45 am Orthros
10am Divine Liturgy
Memorials for George and Dean Kotsonas
Attention Nativity Ministry Leaders - to begin planning for the new ecclesiastical year, there will be a Ministry Leader Meeting on Friday, August 28 at 6:30 pm. Ministry Leaders should prepare their calendar of events for 2026/2027 and send them to Kathy in the church office so they can be added to the calendar.
BIBLE STUDY RESUMES THIS WEEK - Father offers two bible study sessions on Tuesdays. The morning session at 11 am focuses on the Gospel of Mark, with Tuesday Lunch at noon. The evening session at 7pm focuses on the Acts of the Apostles. All are welcome to attend in person or via the zoom platform. Please be sure to update your zoom app and use the link for both: CLICK HERE TO JOIN Meeting ID: 340 526 4067 Passcode: bible
SERVICES THIS WEEK
UPCOMING GREEK FESTIVALS
August 21-23, 2026: Assumption Greek Fest, St. Clair Shores


SAVE THE DATE, AUGUST 22 AT 5:30 PM - ONE NIGHT ONLY - A TASTE OF GREECE AND SYMPHONY AT SUNSET. See the bulletin insert below for more details. Tickets available in the church office or online at Square. SOME SEATING WILL BE AVAILABLE, ATTENDEES ARE ENCOURAGED TO BRING YOUR LAWN CHAIRS FOR THE CONCERT. VOLUNTEERS NEEDED - Click here to sign-up

SAVE THE DATE - Feast Day celebrations for the Nativity of the Virgin Mary - Great Vespers on Monday, September 7 at 6pm. Liturgy on Tuesday, September 8 - Orthros at 9am and Divine Liturgy at 10am

4th Annual Retreat for Orthodox Men - Abba Anthony: A Desert Father for Our Times. September 18–20, 2026 at Holy Dormition Orthodox Monastery, Rives Junction, MI Anthony fled to the desert to fight the real war, the one inside. This retreat is an invitation into that same arena: three talks, the rhythm of monastic prayer and Liturgy, and real silence, held in the company of other men who are done with performing and ready to be formed. Limited to 60 men. Early bird pricing through August 31 (use code SAR50 at checkout). Full details and registration: avg2alpha.com/st-anthony-retreat
Nicholas the Bishop, Demetri the Priest, Jim the Priest, Philemon The Priest, John the Priest, John the Priest, Cassani the Presvytera, Kalliope the Presvytera, Theodora Bageris, Tyler Cannon, Brandon Christodoulos, Panayiotis Christodoulos, Mary Christopoulos, Lisette Cotsopoulos, Constantin Dumitrescu, Kosta Efthimiou, Tracey Ford, Gregory Georvassilis , George Hrisoulis, Michelle Hunsinger, Kathy Jenaras, Maria Kalas, Vera Kalas, Abraham Kalasse, Eric Kamal, Ephraim Kosta, Elias Koumariotis, Jerry Koumariotis, Soula Koumariotis, Panayiota Koutoupa, Gus Kyriakou, Marios Lambi, Andrea Lee, Jim Lee, Nick Malamis, George Margaritis, Frank Maroudis, Bradley Merouf, Freda Mollasis, Gregory Morakeas, Evelyn Morris, Alexander Nichoff, Marchela Papageorgakis, Stella Papasavva, James Pappas, Nikolia Pappas, Nicholas Pappas & Family, George Peters, Katerina Peters, Costas Photsios, Penny Poulos, George Prokos, Rene Prokos, Hayden Schils, Rick Stanley & Family, Evan Stoecklein, Brandon Taber, Mike & Julia Tate, Jim Tsakos, Helen Tsaprazis, Nicholas Valice, Steve Valice, Chris Vardouniotis, John Vardouniotis, Irene Vouharas, Nicodemus Williams, Sandy Zembylas, Selina Zembylas-Hernandez, Little Jack,
THE CHURCH IS HERE FOR YOU In times of need or times of celebration, there are a number of pastoral situations that warrant contacting Father Nick.

Thank you to everyone who came to our Galaktoboureko Cooking Demonstration! Seeing so many people come together to cook, laugh, and learn made for such a special evening. These, like the pastitsio, galaktoboureko, and spanakopita, are the recipes that keep our culture alive.
Events like these help our church, and we couldn't do it without all of you.
We'd love to have you join us again for our next cooking classes:
Bring a friend, a family member, or anyone who has always wanted to learn Greek cooking. Everyone is welcome, and we'd love to continue sharing these traditions with our community (with some pizza and beer included, of course!)
Thank you again for making our very classes a success. We can't wait to cook with you again soon!
YOUR HELP IS NEEDED FOR THE CONCERT AND GYRO DINNER - Please click here to volunteer or sign up on the bulletin board in the hallway. Many hands make light work.
God bless,
Louis, Despina, & Sophia
SAVE THE DATE - 12TH ANNUAL DENNIS FORD GOLF OUTING - September 27, 2026 at the Links of Novi - Tee Time 2:30. Click here for more information.
Thank you for your continued support of Focus Detroit Ministries and donations of pantry items for those facing food and housing insecurity.
Looking ahead: 2026 School Supply Collection - as we move closer to the fall - we will again collect school supplies for students and teachers in Detroit. See the list of items needed and remember that all donated items must be new and in the original packaging.
You can also donate school supplies directly to FOCUS through the School Supply Amazon Wishlist

OTHER OPPORTUNITIES TO SERVE AT FOCUS DETROIT
The Nest is a new program designed to support new parents and help families thrive from the very beginning. The Nest is in need of items and volunteers. Here's how you can help:

Prokeimenon. Second Mode. Psalm 117.14,18.
The Lord is my strength and my song.
Verse: The Lord has chastened me sorely.
The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 9:2-12.
Brethren, you are the seal of my apostleship in the Lord. This is my defense to those who would examine me. Do we not have the right to our food and drink? Do we not have the right to be accompanied by a wife, as the other apostles and the brothers of the Lord and Cephas? Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living? Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard without eating any of its fruit? Who tends a flock without getting some of the milk? Do I say this on human authority? Does not the law say the same? For it is written in the law of Moses, "You shall not muzzle an ox when it is treading out the grain." Is it for oxen that God is concerned? Does he not speak entirely for our sake? It was written for our sake, because the plowman should plow in hope and the thresher thresh in hope of a share in the crop. If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits? If others share this rightful claim upon you, do not we still more? Nevertheless, we have not made use of this right, but we endure anything rather than put an obstacle in the way of the gospel of Christ.
Προκείμενον. Second Mode. ΨΑΛΜΟΙ 117.14,18.
Ἰσχύς μου καὶ ὕμνησίς μου ὁ Κύριος.
Στίχ. Παιδεύων ἐπαίδευσέ με ὁ Κύριος.
τὸ Ἀνάγνωσμα Πρὸς Κορινθίους α' 9:2-12.
Ἀδελφοί, ἡ σφραγὶς τῆς ἐμῆς ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστε ἐν κυρίῳ. Ἡ ἐμὴ ἀπολογία τοῖς ἐμὲ ἀνακρίνουσιν αὕτη ἐστίν. Μὴ οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν φαγεῖν καὶ πιεῖν; Μὴ οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν ἀδελφὴν γυναῖκα περιάγειν, ὡς καὶ οἱ λοιποὶ ἀπόστολοι, καὶ οἱ ἀδελφοὶ τοῦ κυρίου, καὶ Κηφᾶς; Ἢ μόνος ἐγὼ καὶ Βαρνάβας οὐκ ἔχομεν ἐξουσίαν τοῦ μὴ ἐργάζεσθαι; Τίς στρατεύεται ἰδίοις ὀψωνίοις ποτέ; Τίς φυτεύει ἀμπελῶνα, καὶ ἐκ τοῦ καρποῦ αὐτοῦ οὐκ ἐσθίει; Ἢ τίς ποιμαίνει ποίμνην, καὶ ἐκ τοῦ γάλακτος τῆς ποίμνης οὐκ ἐσθίει; Μὴ κατὰ ἄνθρωπον ταῦτα λαλῶ; Ἢ οὐχὶ καὶ ὁ νόμος ταῦτα λέγει; Ἐν γὰρ τῷ Μωϋσέως νόμῳ γέγραπται, Οὐ φιμώσεις βοῦν ἀλοῶντα. Μὴ τῶν βοῶν μέλει τῷ θεῷ; Ἢ διʼ ἡμᾶς πάντως λέγει; Διʼ ἡμᾶς γὰρ ἐγράφη, ὅτι ἐπʼ ἐλπίδι ὀφείλει ὁ ἀροτριῶν ἀροτριᾷν, καὶ ὁ ἀλοῶν τῆς ἐλπίδος αὐτοῦ μετέχειν ἐπʼ ἐλπίδι. Εἰ ἡμεῖς ὑμῖν τὰ πνευματικὰ ἐσπείραμεν, μέγα εἰ ἡμεῖς ὑμῶν τὰ σαρκικὰ θερίσομεν; Εἰ ἄλλοι τῆς ἐξουσίας ὑμῶν μετέχουσιν, οὐ μᾶλλον ἡμεῖς; Ἀλλʼ οὐκ ἐχρησάμεθα τῇ ἐξουσίᾳ ταύτῃ, ἀλλὰ πάντα στέγομεν, ἵνα μὴ ἐγκοπήν τινα δῶμεν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ.
11th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 18:23-35
The Lord said this parable: "The kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants. When he began the reckoning, one was brought to him who owed him ten thousand talents; and as he could not pay, his lord ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.' And out of pity for him the lord of that servant released him and forgave him the debt. But that same servant, as he went out, came upon one of his fellow servants who owed him a hundred denarii; and seizing him by the throat he said, 'Pay what you owe.' So his fellow servant fell down and besought him, 'Have patience with me, and I will pay you.' He refused and went and put him in prison till he should pay the debt. When his fellow servants saw what had taken place, they were greatly distressed, and they went and reported to their lord all that had taken place. Then his lord summoned him and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you besought me; and should not you have had mercy on your fellow servant, as I had mercy on you?' And in anger his lord delivered him to the torturers, till he should pay all his debt. So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart."
11th Sunday of Matthew
Κατὰ Ματθαῖον 18:23-35
Εἶπεν ὁ Κύριος τήν παραβολὴν ταύτην· Ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ βασιλεῖ, ὃς ἠθέλησε συνᾶραι λόγον μετὰ τῶν δούλων αὐτοῦ. ἀρξαμένου δὲ αὐτοῦ συναίρειν προσηνέχθη αὐτῷ εἷς ὀφειλέτης μυρίων ταλάντων. μὴ ἔχοντος δὲ αὐτοῦ ἀποδοῦναι ἐκέλευσεν αὐτὸν ὁ κύριος αὐτοῦ πραθῆναι καὶ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ τὰ τέκνα καὶ πάντα ὅσα εἶχε, καὶ ἀποδοθῆναι. πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ λέγων· κύριε, μακροθύμησον ἐπ᾿ ἐμοὶ καὶ πάντα σοι ἀποδώσω. σπλαγχνισθεὶς δὲ ὁ κύριος τοῦ δούλου ἐκείνου ἀπέλυσεν αὐτὸν καὶ τὸ δάνειον ἀφῆκεν αὐτῷ. ἐξελθὼν δὲ ὁ δοῦλος ἐκεῖνος εὗρεν ἕνα τῶν συνδούλων αὐτοῦ, ὃς ὤφειλεν αὐτῷ ἑκατὸν δηνάρια, καὶ κρατήσας αὐτὸν ἔπνιγε λέγων· ἀπόδος μοι εἴ τι ὀφείλεις. πεσὼν οὖν ὁ σύνδουλος αὐτοῦ εἰς τοὺς πόδας αὐτοῦ παρεκάλει αὐτὸν λέγων· μακροθύμησον ἐπ᾿ ἐμοὶ καὶ ἀποδώσω σοι. ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν, ἀλλὰ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακὴν ἕως οὗ ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον. ἰδόντες δὲ οἱ σύνδουλοι αὐτοῦ τὰ γενόμενα ἐλυπήθησαν σφόδρα, καὶ ἐλθόντες διεσάφησαν τῷ κυρίῳ ἑαυτῶν πάντα τὰ γενόμενα. τότε προσκαλεσάμενος αὐτὸν ὁ κύριος αὐτοῦ λέγει αὐτῷ· δοῦλε πονηρέ, πᾶσαν τὴν ὀφειλὴν ἐκείνην ἀφῆκά σοι, ἐπεὶ παρεκάλεσάς με. οὐκ ἔδει καὶ σὲ ἐλεῆσαι τὸν σύνδουλόν σου, ὡς καὶ ἐγώ σε ἠλέησα; καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ. Οὕτω καὶ ὁ πατήρ μου ὁ ἐπουράνιος ποιήσει ὑμῖν, ἐὰν μὴ ἀφῆτε ἕκαστος τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ ἀπὸ τῶν καρδιῶν ὑμῶν τὰ παραπτώματα αὐτῶν.
When the fame of our Lord Jesus Christ came to Abgar, the ruler of Edessa, who was suffering from leprosy, Abgar sent a messenger named Ananias, through him asking the Savior to heal him of his disease, while bidding Ananias bring back a depiction of Him. When Ananias came to Jerusalem, and was unable to capture the likeness of our Lord, He, the Knower of hearts, asked for water, and having washed His immaculate and divine face, wiped it dry with a certain cloth, which He gave to Ananias to take to Abgar; the form of the Lord's face had been wondrously printed upon the cloth. As soon as Abgar received the cloth, which is called the Holy Napkin (Mandylion), he reverenced it with joy, and was healed of his leprosy; only his forehead remained afflicted. After the Lord's Death, Resurrection, and Ascension, the Apostle Thaddaeus (see Aug. 21) came to Edessa, and when he had baptized Abgar and all his men, Abgar's remaining leprosy also was healed. Abgar had the holy image of our Savior fixed to a board and placed at the city gate, commanding that all who entered the city reverence it as they passed through. Abgar's grandson, however, returned to the worship of the idols, and the Bishop of Edessa learned of his intention to replace the Holy Napkin with an idol. Since the place where it stood above the city gate was a rounded hollow, he set a burning lamp before the Holy Napkin, put a tile facing it, then bricked up the place and smoothed it over, so that the holy icon made without hands was no longer to be seen, and the ungodly ruler gave no further thought to it.
With the passage of time, the hidden icon was forgotten, until the year 615, when Chosroes II, King of Persia, was assaulting the cities of Asia, and besieged Edessa. The Bishop of Edessa, Eulabius, instructed by a divine revelation, opened the sealed chamber above the city gate and found the Holy Napkin complete and incorrupt, the lamp burning, and the tile bearing upon itself an identical copy of the image that was on the Holy Napkin. The Persians had built a huge fire outside the city wall; when the Bishop approached with the Holy Napkin, a violent wind fell upon the fire, turning it back upon the Persians, who fled in defeat. The Holy Napkin remained in Edessa, even after the Arabs conquered it, until the year 944, when it was brought with honor and triumph to Constantinople in the reign of Romanus I, when Theophylact was Ecumenical Patriarch. The Holy Napkin was enshrined in the Church of the most holy Theotokos called the Pharos. This is the translation that is celebrated today.
These Martyrs were twin brothers, and stonemasons. After the martyrdom of their teachers Proclus and Maximus, they left Byzantium and came to the city of Ulpiana in Illyricum, where a certain Licinius hired them to build a temple for the idols. The wages he gave them, they distributed to the poor, and when the temple was built, Floros and Lauros gathered the paupers, and with their help put ropes about the necks of the idols, pulled them to the ground, and furnished the temple as a church. When Licinius learned of this, he had the paupers burned alive in a furnace. Floros and Lauros were tormented, then cast into a deep well, where they gave up their souls to the Lord. When their holy relics were recovered years later, they poured forth myrrh and worked many miracles; they were enshrined in Constantinople.
2 Year Memorial for Joseph Kostakis
May his memory be eternal
Thank you to the Finneran Family for sponsoring coffee hour.
Read the latest Diakonia Newsletter for this Sunday
https://bulletinbuilder.org/diakonia-newsletter/2026-08-16?source=bulletin_web
August 16, 2026
The Friends of the Metropolis program is a crucial initiative designed to support and expand various ministries and programs across the entire Metropolis of Detroit. By contributing to the Friends campaign, donors join a collective effort that provides the essential financial foundation for Metropolis-wide outreach, reinforcing the communal faith and joint ministry of service among the faithful. These contributions directly fund core operations and initiatives, including vital support for Youth and Young Adult Ministries across the Metropolis, helping to cultivate the next generation of Orthodox Christians. Furthermore, the funds bolster Outreach and Evangelism efforts, extending the mission of the Church to the wider community, and provide direct financial assistance to Hellenic College Holy Cross to educate future clergy and lay leaders.
In the Old Testament we read about Nehemiah. After seeing the crumbling walls of Jerusalem, he calls the people to “Rise up and build." Nehemiah doesn't do it alone. He inspires the people, sharing his vision. And the response of the people? "Let us rise up and build."
Updated list of food pantry items to serve individuals and families facing food insecurity.
This is the primary fundraiser for Nativity Basketball. Use this form to make a donation and sponsor the 2026 Golf Outing. SEPTEMBER 27, 2026 LINKS OF NOVI: 50395 W. 10 MILE RD. NOVI 2:30 TEE TIME
Updated 08/03/2026
Information regarding Nativity Orthodox Youth Basketball program
Come for an evening of music and food.
Save the Date!
Memorials and Trisagions
11th Sunday of Matthew
Ushers Tom James & Lynn Perakis
8:45AM Orthros
10:00AM Divine Liturgy
6:30PM Cooking with Chef Lou - Spinach Pie
11:00AM Morning Bible Study with Father Nick
12:00PM Tuesday Lunch Group
7:00PM Evening Bible Study with Fr. Nick
7:00PM Paraklesis
Church Office Closed
6:00PM Set up for Concert and Gyro Dinner
7:00PM AA Meeting in Ed Center
5:30PM A Taste of Greece and Symphony at Sunset
12th Sunday of Matthew
Memorials and Trisagions
Ushers Voula Sonbay & Dimitri Karatsinides
8:45AM Orthros
10:00AM Divine Liturgy
10:00AM Funeral for Helen Tsaprazis
7:00PM Evening Bible Study with Fr. Nick
7:00PM Paraklesis
St Phanourios
9:00AM Orthros and Divine Liturgy - St. Phanourios
6:30PM Ministry Leaders' Meeting
7:00PM AA Meeting in Ed Center
☦️ Beheading of the Holy and Glorious Prophet, Forerunner and Baptist John
Ushers Nancy Kurys & Jerry Takis
13th Sunday of Matthew
Memorials and Trisagion
8:45AM Orthros
10:00AM Divine Liturgy