Nativity of The Virgin Mary Church
Publish Date: 2025-04-27
Bulletin Contents

Organization Icon
Nativity of The Virgin Mary Church

General Information

  • Phone:
  • (734) 420-0131
  • Street Address:

  • 39851 Five Mile Road

  • Plymouth Township, MI 48170


Contact Information








Services Schedule

Sundays
8:45am - Orthros 
10:00 am - Divine Liturgy

 

Abundant Online Giving 

PARISH SUPPORT STAFF OFFICE HOURS

  • Bill’s weekday office hours are Tuesday-Friday
  • Kathy's weekday office hours are Monday-Thursday

 


Past Bulletins


Καλό Πάσχα! Come and Worship!

Anastasi - Icon of Christ pulling Adam and Eve from hell

Join us in person for Liturgy or watch online on our Facebook page or Youtube  

Upcoming Calendar Events 

Friday, April 25 - Renewal Friday: Theotokos of the Life-giving Spring
9am Orthros
10am Divine Liturgy
6pm Men's Club Spring Dinner

Saturday, April 26
12pm Nativity Basketball Banquet at St. Catherine of Siena Academy

Sunday, April 27 - Thomas Sunday
Click here to view the printed liturgy
8:45 am Orthros
10am Divine Liturgy

Monday, April 28, 2025
6pm 50th Anniversary Team Meeting

Tuesday, April 29, 2025
11am Morning Bible Study with Father Nick
12pm Tuesday Lunch Group
5pm Youth Greek Classes (in person)
6:30pm Adult Greek Classes (online)
7pm Evening Bible Study with Fr. Nick

Wednesday, April 30, 2025
7pm Paraklesis

Thursday, May 1, 2025
6:30pm Adult Greek Classes (online)

Friday, May 2, 2025
7pm AA in social hall

Sunday, May 4, 2025 Sunday of the Myrrh-Bearing Women
Click here to view the printed liturgy
Spring General Assembly Following Liturgy
8:45am Orthros
10am Divine Liturgy
11:30am Church School & Catechism
12:30pm GOYA Meeting

Notice of Spring Parish Assembly

The Spring Parish Assembly is scheduled for Sunday, May 4, immediately following divine liturgy. We will receive reports from various parish ministries, updates on financials, the Priest’s report and Parish Council report. 

PARISH MINISTRY LEADERS—Please submit your reports to Kathy in the church office no later than April 27. 

Parish News and Updates

This Sunday's Coffee hour is offered In celebration of Konstantinos and Vasiliki Papazoglou's 60th Wedding Anniversary and sponsored by Tom and Linda Papazoglou and Family

BIBLE STUDY NEWS—Tuesday Bible Studies Returns on April 29  The morning session at 11 am focuses on the scripture readings for the day.  The Tuesday evening session at 7 pm focuses on the Gospel of John.  All are welcome to attend in person or via the zoom platform. We now have ONE LINK for both bible studies:  CLICK HERE TO JOIN BIBLE STUDY  Meeting ID:  340 526 4067 Passcode: bible. 

50TH ANNIVERSARY TEAM MEETING is Monday April 28th at 6 pm   All who are interested in helping are encouraged to come.

50th Anniversary Commemorative Book Team is compiling information for to celebrate our anniversary—contact Golfo Wernette for more information

50TH ANNIVERSARY TEAM is planning our anniversary gala.  Contact Georgia Theophelis for more information.  All who are interested in helping are encouraged to come.

ANNIVERSARY TEAM SEEKING PHOTOS, ALBUMS & MEMORABILIA from the past 50 years of the people, events, etc. of our church.  We will use these items for display at the dinner/dance and/or commemorative book. Leave them in the container in the hallway—be sure to include your contact information so we can return the items to you.

50TH ANNIVERSARY PARISH PICNIC ON SATURDAY, JUNE 7 - SAVE THE DATE and watch for more details.

NATIVITY'S 50TH ANNIVERSARY GALA is set for NOVEMBER 1 Please note that this is different from previously published dates.

Those in Our Prayers 

Nicholas the Bishop, John the Priest, John the Priest, Cassani the Presvytera, Kalliope the Presvytera, , Panayiotis Christodoulos, Mary Christopoulos, Constantin Dumitrescu, Kosta Efthimiou, Tracey Ford, Gregory Georvassilis, George Hrisoulis, Charles Hunsinger, Michelle Hunsinger, Roy Hunsinger, Kathy Jenaras, Maria Kalas, Abraham Kalasse, Kanella Katsikas, Diane Kotsonas, Elias Koumariotis, Panayiota Koutoupa, Gus Kyriakou, Penelope Kyriakoula, Jim Lee, Nick Malamis, George Margaritis, Frank Maroudis, Freda Mollasis, Gregory Morakeas, Evelyn Morris, Alexander Nichoff, Niko Nikolakis, Marchela Papageorgakis, Stella Papasavva, James Pappas, Nikolia Pappas, Nicholas Pappas & Family, George Peters, Katerina Peters, Costas Photsios, Penny Poulos, Hayden Schils, Rick Stanley & Family, Evan Kotsonas Stoecklein, Mike and Julia  Tate, Jim Tsakos, Evris and Helen Tsaprazis, Nicholas Valice, Steve Valice, Chris Vardouniotis, John Vardouniotis, Jim Vlahakis, Irene Vouharas, Sandy Zembylas, Selina Zembylas-Hernandez, Carrie, Little Jack, and Marie.  

THE CHURCH IS HERE FOR YOU In times of need or times of celebration, there are a number of pastoral situations that warrant contacting Father Nick.  

  • Any Hospital Stay: Illness, Surgery, etc.
  • Death - Call when a person is dying and at the actual time of death, regardless of the hour!
  • Substance abuse involving you or a loved one.
  • Domestic problems of any sort, Marital or children.
  • When you desire spiritual direction.
  • Birth of a child, (naming, and 40 day blessing).
  • When you become engaged and are planning a wedding.    
BACK TO TOP

Youth and Young Adult Ministry

ORTHODOX YOUTH BASKETBALL BANQUET–The annual basketball banquet is scheduled for April 26 at St. Catherine of Siena Academy (28200 Napier Rd, Wixom, MI 48393) Contact Lynn Perakis for details.

GOYASUNDAY SCHOOL PICNIC

CHURCH SCHOOL GRADUATION AND RECOGNITION OF 2025 GRADS IS SUNDAY, JUNE 1 FOLLOWING LITURGY - SAVE THE DATE!

Grads and SCS Graduation

CONGRATULATIONS TO NATIVITY GRADS  We would like to celebrate them! Please send us the following information to the church office email: Photograph of your senior, name, name of school attending, plans for the summer and/or name of school attending in the fall.

 

 

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Apolytikion of Great and Holy Pascha in the Plagal First Mode

Christ is risen from the dead, by death, trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life.
Χριστός ἀνέστη ἐκ νεκρῶν, θανάτῳ θάνατον πατήσας, καί τοῖς ἐν τοῖς μνήμασι ζωήν χαρισάμενος.

Apolytikion for Thomas Sun. in the Grave Mode

The tomb being sealed, You rose from the sepulcher, O Christ God, the Life. And the doors being shut, You came to the disciples, O resurrection of all. Through them You renew a right spirit within us, according to Your great mercy.
Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος ἡ ζωὴ ἐκ τάφου ἀνέτειλας Χριστὲ ὁ Θεός, καὶ τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, τοῖς Μαθηταῖς ἐπέστης ἡ πάντων ἀνάστασις, πνεῦμα εὐθὲς δι' αὐτῶν ἐγκαινίζων ἡμῖν, κατὰ τὸ μέγα σου ἔλεος.

Seasonal Kontakion in the Plagal Fourth Mode

Though You went down into the tomb, O Immortal One, yet You brought down the dominion of Hades; and You rose as the victor, O Christ our God; and You called out “Rejoice” to the Myrrh-bearing women, and gave peace to Your Apostles, O Lord who to the fallen grant resurrection.
Εἰ καὶ ἐν τάφῳ κατῆλθες ἀθάνατε, ἀλλὰ τοῦ ᾍδου καθεῖλες τὴν δύναμιν, καὶ ἀνέστης ὡς νικητής, Χριστὲ ὁ Θεός, γυναιξὶ Μυροφόροις φθεγξάμενος. Χαίρετε, καὶ τοῖς σοῖς Ἀποστόλοις εἰρήνην δωρούμενος ὁ τοῖς πεσοῦσι παρέχων ἀνάστασιν.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Fourth Mode. Psalm 146.5;134.3.
Great is our Lord, and great is his power.
Verse: Praise the Lord, for the Lord is good.

The reading is from Acts of the Apostles 5:12-20.

In those days, many signs and wonders were done among the people by the hands of the apostles. And they were all together in Solomon's Portico. None of the rest dared join them, but the people held them in high honor. And more than ever believers were added to the Lord, multitudes both of men and women, so that they even carried out the sick into the streets, and laid them on beds and pallets, that as Peter came by at least his shadow might fall on some of them. The people also gathered from the towns around Jerusalem, bringing the sick and those afflicted with unclean spirits, and they were all healed. But the high priest rose up and all who were with him, that is, the party of the Sadducees, and filled with jealousy they arrested the apostles and put them in the common prison. But at night an angel of the Lord opened the prison doors and brought them out and said, "Go and stand in the temple and speak to the people all the words of this Life."

Προκείμενον. Fourth Mode. ΨΑΛΜΟΙ 146.5;134.3.
Μέγας ὁ Κύριος ἡμῶν, καὶ μεγάλη ἡ ἰσχὺς ἀὐτοῦ.
Στίχ. Αἰνεῖτε τὸν Κύριον, ὅτι ἀγαθός.

τὸ Ἀνάγνωσμα Πράξεις Ἀποστόλων 5:12-20.

Ἐν ταῖς ἡμεραῖς ἐκείναις, διὰ δὲ τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων ἐγίνετο σημεῖα καὶ τέρατα ἐν τῷ λαῷ πολλά· καὶ ἦσαν ὁμοθυμαδὸν ἅπαντες ἐν τῇ στοᾷ Σολομῶντος. Τῶν δὲ λοιπῶν οὐδεὶς ἐτόλμα κολλᾶσθαι αὐτοῖς, ἀλλʼ ἐμεγάλυνεν αὐτοὺς ὁ λαός· μᾶλλον δὲ προσετίθεντο πιστεύοντες τῷ κυρίῳ, πλήθη ἀνδρῶν τε καὶ γυναικῶν· ὥστε κατὰ τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς, καὶ τιθέναι ἐπὶ κλινῶν καὶ κραββάτων, ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσῃ τινὶ αὐτῶν. Συνήρχετο δὲ καὶ τὸ πλῆθος τῶν πέριξ πόλεων εἰς Ἱερουσαλήμ, φέροντες ἀσθενεῖς καὶ ὀχλουμένους ὑπὸ πνευμάτων ἀκαθάρτων, οἵτινες ἐθεραπεύοντο ἅπαντες. Ἀναστὰς δὲ ὁ ἀρχιερεὺς καὶ πάντες οἱ σὺν αὐτῷ - ἡ οὖσα αἵρεσις τῶν Σαδδουκαίων - ἐπλήσθησαν ζήλου, καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τοὺς ἀποστόλους, καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ἐν τηρήσει δημοσίᾳ. Ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξεν τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν, Πορεύεσθε, καὶ σταθέντες λαλεῖτε ἐν τῷ ἱερῷ τῷ λαῷ πάντα τὰ ῥήματα τῆς ζωῆς ταύτης.


Gospel Reading

Thomas Sunday
The Reading is from John 20:19-31

On the evening of that day, the first day of the week, the doors being shut where the disciples were for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said to them, "Peace be with you." When He had said this, He showed them His hands and His side. Then the disciples were glad when they saw the Lord. Jesus said to them again, "Peace be with you. As the Father has sent Me, even so I send you." And when He had said this, He breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit. If you forgive the sins of any, they are forgiven; if you retain the sins of any, they are retained." Now Thomas, one of the twelve, called the Twin, was not with them when Jesus came. So the other disciples told him, "We have seen the Lord." But he said to them, "Unless I see in His hands the print of the nails, and place my finger in the mark of the nails, and place my hand in His side, I will not believe." Eight days later, His disciples were again in the house, and Thomas was with them. The doors were shut, but Jesus came and stood among them and said, "Peace be with you." Then He said to Thomas, "Put your finger here, and see My hands; and put out your hand, and place it in My side; do not be faithless, but believing." Thomas answered Him, "My Lord and My God!" Jesus said to him, "Have you believed because you have seen Me? Blessed are those who have not seen and yet believe." Now Jesus did many other signs in the presence of the disciples, which are not written in this book; but these are written that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing, you may have life in His name.

Thomas Sunday
Κατὰ Ἰωάννην 20:19-31

Οὔσης ὀψίας τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τῇ μιᾷ τῶν σαββάτων, καὶ τῶν θυρῶν κεκλεισμένων ὅπου ἦσαν οἱ μαθηταὶ συνηγμένοι διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων, ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον, καὶ λέγει αὐτοῖς· Εἰρήνη ὑμῖν. Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἔδειξεν αὐτοῖς τὰς χεῖρας καὶ τὴν πλευρὰν αὐτοῦ· ἐχάρησαν οὖν οἱ μαθηταὶ ἰδόντες τὸν Κύριον. Εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς πάλιν· Εἰρήνη ὑμῖν, καθὼς ἀπέσταλκέ με ὁ πατήρ, κᾀγὼ πέμπω ὑμᾶς. Καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐνεφύσησε καὶ λέγει αὐτοῖς· Λάβετε Πνεῦμα Ἅγιον. Ἄν τινων ἀφῆτε τὰς ἁμαρτίας, ἀφιένται αὐτοῖς, ἄν τινων κρατῆτε, κεκράτηνται. Θωμᾶς δέ, εἷς ἐκ τῶν δώδεκα, ὁ λεγόμενος Δίδυμος, οὐκ ἦν μετʼ αὐτῶν ὅτε ἦλθεν Ἰησοῦς· ἔλεγον οὖν αὐτῷ οἱ ἄλλοι μαθηταί· Ἑωράκαμεν τὸν Κύριον. Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Ἐὰν μὴ ἴδω ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ τὸν τύπον τῶν ἥλων, καὶ βάλω τὸν δάκτυλόν μου εἰς τὸν τύπον τῶν ἥλων, καὶ βάλω τὴν χεῖρά μου εἰς τὴν πλευρὰν αὐτοῦ, οὐ μὴ πιστεύσω. Καὶ μεθʼ ἡμέρας ὀκτὼ πάλιν ἦσαν ἔσω οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ Θωμᾶς μετʼ αὐτῶν. Ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς τῶν θυρῶν κεκλεισμένων, καὶ ἔστη εἰς τὸ μέσον καὶ εἶπεν· Εἰρήνη ὑμῖν. Εἶτα λέγει τῷ Θωμᾶ· φέρε τὸν δάκτυλόν σου ᾧδε, καὶ ἴδε τὰς χεῖράς μου. καὶ φέρε τὴν χεῖρά σου καὶ βάλε εἰς τὴν πλευράν μου, καὶ μὴ γίνου ἄπιστος ἀλλὰ πιστός. Καὶ ἀπεκρίθη ὁ Θωμᾶς, καὶ εἶπεν αὐτῷ· Ὁ Κύριός μου καὶ ὁ Θεός μου. Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ὅτι ἑώρακάς με πεπίστευκας, μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες, καὶ πιστεύσαντες. Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, ἃ οὐκ ἔστιν γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ· ταῦτα δὲ γέγραπται ἵνα πιστεύσητε ὅτι ὁ Ἰησοῦς ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ, καὶ ἵνα πιστεύοντες, ζωὴν ἔχητε ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ.


BACK TO TOP

Saints and Feasts

April 27

Thomas Sunday

Though the doors were shut at the dwelling where the disciples were gathered for fear of the Jews on the evening of the Sunday after the Passover, our Saviour wondrously entered and stood in their midst, and greeted them with His customary words, "Peace be unto you." Then He showed unto them His hands and feet and side; furthermore, in their presence, He took some fish and a honeycomb and ate before them, and thus assured them of His bodily Resurrection. But Thomas, who was not then present with the others, did not believe their testimony concerning Christ's Resurrection, but said in a decisive manner, "Except I shall see in His hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into His side, I will not believe." Wherefore after eight days, that is, on this day, when the disciples were again gathered together and Thomas was with them, the Lord Jesus came while the doors were shut, as He did formerly. Standing in their midst, He said, "Peace be unto you"; then He said to Thomas, "Bring hither thy finger, and behold my hands; and bring hither thy hand, and thrust it into My side: and be not unbelieving, but believing."

And Thomas, beholding and examining carefully the hands and side of the Master, cried out with faith, "My Lord and my God." Thus he clearly proclaimed the two natures - human and divine - of the God-man (Luke 24:36-49; John 20:19-29).

This day is called Antipascha (meaning "in the stead of Pascha," not "in opposition to Pascha") because with this day, the first Sunday after Pascha, the Church consecrates every Sunday of the year to the commemoration of Pascha, that is, the Resurrection.


April 30

James the Apostle and brother of St. John the Theologian

James was one of the Twelve, like his brother John (celebrated on Sept. 26), whom the Lord called "Sons of Thunder," because they became great preachers and because of their profound theology. It was the Saint's boldness in preaching the Gospel that Herod Agrippa, the son of Aristobulus and grandson of Herod the Great, could not endure, and so he took him into custody during the days of the Passover, and slew him with the sword (Acts 12: 1-2); and thus he drank the cup of which the Saviour had spoken to him prophetically (Matt. 20:23). As for Herod, the following year he went down to Caesarea, and, as the Acts of the Apostles records: "Upon a set day, Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration" to the elders of Tyre and Sidon; and the flatterers that surrounded him "gave a shout, saying, 'it is the voice of a god, and not of a man.' And immediately an Angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory; and like his grandfather (see Dec. 29) "he was eaten of worms and gave up the spirit" (Acts 12:21-23)


May 03

Timothy and Mavra the Martyrs

The holy Martyrs Timothy and Maura were husband and wife. Timothy was from Penapeis in the Thebaid, a reader in the Church, and had been married to Maura only twenty days when he was betrayed to Arian, the Governor of the Thebaid, as a teacher of the Christians. Arian commanded Timothy to surrender his sacred books, which he refused to do, comparing it to a father's giving up his children to death. For this answer, heated iron spits were thrust through his ears. As he was being put to other tortures, Arian summoned Maura, hoping that she would persuade her husband to worship the idols, but she confessed herself a Christian. The hair of her head was pulled out, her fingers were cut off, then she was lowered into a cauldron of boiling water, but remained unharmed. Finally husband and wife were crucified facing each other, and after nine days, received their martyric end, during the reign of Diocletian (284-305).


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

The Lord stoops to the level even of our feeble understanding. He works a miracle of His invisible power in order to satisfy the doubts of unbelieving minds.
St. Hilary of Poitiers
On the Trinity, 1.20. Taken from: Ancient Christian Commentary on Scripture. Vol: John. Intervarsity Press, 2007, p. 369.

For great is the dignity of the priests. ... And hold them very exceedingly in honor; for you indeed care about your own affairs, and if you order them well, you give no account for others; ...
St. John Chrysostom
Homily 86, 4th Century

BACK TO TOP

Attitude of Gratitude

And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus,
giving thanks to God the Father through him. (Colossians 3:17)

WE OFFER GRATEFUL THANKS for all who helped make our Holy Week and Pascha beautiful and steeped in tradition

  • Father Nick, Bill Smith, our chanters and altar servers who lead us in Worship;
  • Sophie Vlahakis and all the ladies of Philoptochos who prepared the floral decorations and decorated icons throughout Great Lent, Holy Week and Pascha;
  • Nativity's GOYA who made crosses and prepared the Pascha Card mailing on Lazarus Saturday; 
  • George's Senate for donating the food for our Palm Sunday Plaki Lunch;
  • Jerry Takis and all those who helped with the Holy Friday retreat—we had 40 children participating this year!; 
  • The good folks who planned and prepared food for breaking our fast together on Lazarus Saturday and Pascha. 

 For from him and through him and for him are all things. To him be the glory forever! Amen. (Romans 11:36)

Do you have something for which to give thanks to God?  Please send them to the church office.

BACK TO TOP

Nativity's Gmail Calendar

  • Nativity of the Virgin Mary Google Calendar

    April 27 to May 11, 2025

    Sunday, April 27

    Thomas Sunday

    No Memorials

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    11:30AM Church School & Catechism

    Monday, April 28

    6:00PM 50th Anniversary Team Meeting

    Tuesday, April 29

    11:00AM Morning Bible Study with Father Nick

    12:00PM Tuesday Lunch Group

    5:00PM Youth Greek Classes (in person)

    6:30PM Adult Greek Classes (online)

    7:00PM Evening Bible Study with Fr. Nick

    Wednesday, April 30

    7:00PM Paraklesis

    Thursday, May 1

    6:30PM Adult Greek Classes (online)

    Friday, May 2

    7:00PM AA Meeting in Social Hall

    Sunday, May 4

    Spring General Assembly

    Memorials and Trisagion

    Sunday of the Myrrh-Bearing Women

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    11:30AM Church School & Catechism

    12:30PM GOYA Meeting

    Monday, May 5

    6:00PM Philoptochos Meeting

    Tuesday, May 6

    10:00AM Festival Food Prep: Dolmathes

    11:00AM Morning Bible Study with Father Nick

    12:00PM Tuesday Lunch Group

    5:00PM Youth Greek Classes (in person)

    6:30PM Adult Greek Classes (online)

    7:00PM Evening Bible Study with Fr. Nick

    Wednesday, May 7

    10:00AM Festival Food Prep: Dolmathes

    7:00PM Paraklesis

    Thursday, May 8

    10:00AM Festival Food Prep: Dolmathes

    6:30PM Adult Greek Classes (online)

    Friday, May 9

    10:00AM Festival Food Prep: Dolmathes

    7:00PM AA Meeting in social hall

    Sunday, May 11

    Sunday of the Paralytic

    Mother's Day

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    11:30AM Church School & Catechism

BACK TO TOP

Bulletin Inserts

BACK TO TOP