Holy Trinity Cathedral
Publish Date: 2026-08-23
Bulletin Contents
Parish News
This Week At Holy Trinity
Insert
Hymns of the Day
Gospel and Epistle Readings
Saints and Feasts
Wisdom of the Fathers
Diakonia Newsletter

Organization Icon
Holy Trinity Cathedral

General Information

  • Phone:
  • (419) 243-9189
  • Fax:
  • (419) 243-3799
  • Street Address:

  • 740 Superior Street

  • Toledo, OH 43604

Contact Information

Cathedral Dean: Father Jon McClish


[email protected] | 419-243-9189

Services Schedule

Sunday Services: Orthros-8:45 AM, Divine Liturgy-10:00 AM

Weekday Services: Orthros-9:00 AM, Divine Liturgy-10:00 AM

Past Bulletins


Parish News

Holy Trinity’s Mission Statement:  Proclaim the gospel of Christ to worship and glorify God, by
spreading the teachings of the Greek Orthodox faith, to encourage all members to participate through its ministries, educational programs, and community outreach while serving God, our community and humanity with love.

Guests

Welcome to our Holy Trinity Parish! Please sign up with the Welcome Committee in the Narthex so we may welcome you to our parish. You are also invited to join us for Fellowship Hour in our social hall, which immediately follows the Divine Liturgy.

Please note that Holy Communion is reserved for prepared Orthodox Christians. Non-Orthodox guests are welcome to and encouraged to receive a blessing from the priest during the Communion distribution. They are also welcome to receive the Antidoro (Blessed Bread), which is distributed at the end of the Divine Liturgy.

PARISH COUNCIL MEMBERS USHERING TODAY:

Kathy Chaka - Andrew Cleaver - Gene Haberman - Dr. Dean Kopan

TODAY'S MEMORIAL IS FOR: Dr. Andreas Nicolaou (8 years)

May His Memory Be Eternal!

EPISTLE READERS ARE: English: Zachary Heller   Greek:  Maria McMurray

THIS WEEK’S ALTAR FLOWERS ARE SPONSORED BY: John Spillson, in honor of his son George's birthday. May God Continue To Bless Him Always!

THE PROSFORA, The Eucharistic Bread, prepared on behalf of the worshipping faithful, was offered today by Maria Kopan, Susan Sieben, and Olympia Ntakos. Thank you and God bless you!

THIS WEEK'S COFFEE HOUR IS SPONSORED ANONYMOUSLY. Please join us after Church to our Veronie Community Hall for coffee, refreshments and fellowship.

CALLING ALL BAKERS AND HELPING HANDS: This year’s festival is right around the corner! These workshops support our church community, so please come out to help in making this year’s festival another success! Our first workshops of the year have been huge successes! Thanks to everyone who came out and helped!  Please see the flyer for details.

Holy Trinity Food Pantry August Update: Hello Holy Trinity! Our pantry continues to provide a huge variety of fresh, canned and frozen food items, as well as hygiene items, to our neighbors. We are feeling so blessed by the continued donations of our parishioners, and we first thank God and also thank all of you. The next pantry will be held on Tuesday, August 25th. We are no longer accepting clothing. This month, our most needed items are canned chicken, cereal, canned hearty soups, and condiments (ketchup, salt, pepper, hot sauce, and spices). If you are available to help on distribution days, it would be greatly appreciated! Thank you!

STEWARDSHIP: We are in the eighth month of our 2026 Campaign! Are you current with your pledge? If not, please do your best to catch up! Please contact the church office with any questions.

Warm Hands to Warm Hearts (WHWH): Question: Who thinks of yarn in the summer? Answer: The members of Warm Hands to Warm Hearts. We hope you will too, especially if you frequent garage, yard, rummage, or estate sales. Remember, clean, bright, colorful 4-ply yarn works best for our needs. Thank you! Our summer meetings have been suspended due to festival workshops and family vacations. Our next meeting will take place on Tuesday, September 29th, 2026 at 1 PM in the AHEPA Room of the Veronie Community Hall. We hope you will, "Join our mix in 2026!" For questions or more information, contact Maria Petros at 419-473-2387 or Elena Perry at 419-265-6275.

ALTAR FLOWERS ARE NEEDED FOR: April 11th, April 18th, and May 30th. Cost is $50 for 2 beautiful vases. It’s a great way to show your support in honor or memory of someone and beautify our altar too! Call the Church office if you’re interested.

Upcoming Memorials: August 23rd-Dr. Andreas Nicolaou (8 years)



This Week At Holy Trinity

  • Calendar

    August 23 to September 7, 2026

    Sunday, August 23

    12:00PM Festival Workshop (Kourambethes)

    Monday, August 24

    6:00PM Hope and Joy Ministry Team Meeting

    6:00PM Dance Practice (All Ages)

    Tuesday, August 25

    10:00AM Holy Trinity Food Pantry

    Monday, August 31

    6:00PM Dance Practice (All Ages)

    Tuesday, September 1

    9:00AM Ecclesiastical New Year Orthros/Liturgy

    Thursday, September 3

    6:00PM Daughters of Penelope Meeting

    Sunday, September 6

    8:45AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    Monday, September 7

    Office Closed for the Holiday



Insert



Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Third Mode

Let the Heavens rejoice; let earthly things be glad; for the Lord hath wrought might with His arm, He hath trampled upon death by death. The first-born of the dead hath He become. From the belly of Hades hath He delivered us, and hath granted great mercy to the world.

Apolytikion for Apodosis of the Dormition in the First Mode

In giving birth, thou didst preserve thy virginity; in thy dormition, thou didst not forsake the world, O Theotokos. Thou wast translated unto life, since thou art the Mother of Life; and by thine intercessions dost thou redeem our souls from death.

Seasonal Kontakion in the Second Mode

Neither the grave nor death could contain the Theotokos, the unshakable hope, ever vigilant in intercession and protection. As Mother of life, He who dwelt in the ever-virginal womb transposed her to life.


Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

First Orthros Gospel
The Reading is from Matthew 28:16-20

At that time, the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them. And when they saw Him they worshiped Him; but some doubted. And Jesus came and said to them, "All authority in heaven and on earth has been given to Me. Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you; and lo, I am with you always, to the close of the age. Amen."

Epistle Reading

Prokeimenon. Third Mode. Psalm 46.6,1.
Sing praises to our God, sing praises.
Verse: Clap your hands, all you nations.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 15:1-11.

Brethren, I would remind you in what terms I preached to you the gospel, which you received, in which you stand, by which you are saved, if you hold it fast -- unless you believed in vain. For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins in accordance with the scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve. Then he appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep. Then he appeared to James, then to all the apostles. Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me. For I am the least of the apostles, unfit to be called an apostle, because I persecuted the church of God. But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, though it was not I, but the grace of God which is with me. Whether then it was I or they, so we preach and so you believed.

Gospel Reading

12th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 19:16-26

At that time, a young man came up to Jesus, kneeling and saying, "Good Teacher, what good deed must I do, to have eternal life?" And he said to him, "Why do you call me good? One there is who is good. If you would enter life, keep the commandments." He said to him, "Which?" And Jesus said, "You shall not kill, You shall not commit adultery, You shall not steal, You shall not bear false witness, Honor your father and mother, and You shall love your neighbor as yourself." The young man said to him, "All these I have observed; what do I still lack?" Jesus said to him, "If you would be perfect, go, sell what you possess and give to the poor, and you will have treasure in heaven; and come, follow me." When the young man heard this he went away sorrowful; for he had great possessions.

And Jesus said to his disciples, "Truly, I say to you, it will be hard for a rich man to enter the kingdom of heaven. Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God." When the disciples heard this they were greatly astonished, saying, "Who then can be saved?" But Jesus looked at them and said to them, "With men this is impossible, but with God all things are possible."



Saints and Feasts

August 23

12th Sunday of Matthew

August 23

Apodosis of the Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary

Concerning the Dormition of the Theotokos, this is what the Church has received from ancient times from the tradition of the Fathers. When the time drew nigh that our Savior was well-pleased to take His Mother to Himself, He declared unto her through an Angel that three days hence, He would translate her from this temporal life to eternity and bliss. On hearing this, she went up with haste to the Mount of Olives, where she prayed continuously. Giving thanks to God, she returned to her house and prepared whatever was necessary for her burial. While these things were taking place, clouds caught up the Apostles from the ends of the earth, where each one happened to be preaching, and brought them at once to the house of the Mother of God, who informed them of the cause of their sudden gathering. As a mother, she consoled them in their affliction as was meet, and then raised her hands to Heaven and prayed for the peace of the world. She blessed the Apostles, and, reclining upon her bed with seemliness, gave up her all-holy spirit into the hands of her Son and God.

With reverence and many lights, and chanting burial hymns, the Apostles took up that God-receiving body and brought it to the sepulchre, while the Angels from Heaven chanted with them, and sent forth her who is higher than the Cherubim. But one Jew, moved by malice, audaciously stretched forth his hand upon the bed and immediately received from divine judgment the wages of his audacity. Those daring hands were severed by an invisible blow. But when he repented and asked forgiveness, his hands were restored. When they had reached the place called Gethsemane, they buried there with honor the all-immaculate body of the Theotokos, which was the source of Life. But on the third day after the burial, when they were eating together, and raised up the artos (bread) in Jesus' Name, as was their custom, the Theotokos appeared in the air, saying "Rejoice" to them. From this they learned concerning the bodily translation of the Theotokos into the Heavens.

These things has the Church received from the traditions of the Fathers, who have composed many hymns out of reverence, to the glory of the Mother of our God (see Oct. 3 and 4).

August 23

Our Holy Father Irenaeus, Bishop of Lyons

The Holy Hieromartyr Irenaeus was born in Asia Minor about the year 120, and in his youth was a disciple of Saint Polycarp, Bishop of Smyrna. Saint Irenaeus was sent to Lyons in Gaul, to be a fellow labourer of Pothinus, Bishop of Lyons (celebrated June 2), who had also been a disciple of Saint Polycarp. After the martyrdom of Saint Pothinus, Saint Irenaeus succeeded him as Bishop of Lyons. Besides the assaults of paganism, Irenaeus found himself compelled to do battle with many Gnostic heresies, against which he wrote his greatest work, A Refutation and Overthrow of Knowledge Falsely So Called . He was also a peace-maker within the Church. When Victor, Bishop of Rome, was prepared to excommunicate the Christians of Asia Minor for following a different tradition celebrating Pascha, Irenaeus persuaded him to moderate his zeal, and mediated peace. He made Lyons an illustrious bastion of Orthodoxy and a school of piety, and sealed his confession with martyrdom about the year 202, during the reign of Septimius Severus. He is not to be confused with Saint Irenaeus, Bishop of Sirmium, also celebrated today, who was beheaded and cast into a river in 304 under Diocletian.

August 23

Luppus the Martyr & Slave of St. Demetrios of Thessaloniki

The Holy Martyr Lupus was a devoted servant of the holy Great Martyr Demetrius, and was present at his martyrdom. Later, when his own labours in confession of the Faith became known to the rulers, Saint Lupus himself was arrested, given over to torture, and finally beheaded for Christ.

August 23

Our Righteous Father Nicholas of Sikelion

August 23

Our Holy Father Kallinikos, Patriarch of Constantinople

August 23

Haralambos of Kalyviani

August 23

38 Martyrs of Thrace

August 23

Our Holy Father Irenaeus, Bishop of Sirmium



Wisdom of the Fathers

Rise from love of the world and love of pleasure. Put care aside, strip your mind, refuse your body. Prayer, after all, is a turning away from the world, visible and invisible. What have I in heaven? Nothing except simply to cling always to You in undistracted prayer. Wealth pleases some, glory others, possessions others, but what I want is to cling to God and to put the hopes of my dispassion in Him (cf. Ps. 72:25, 28).
St. John Climacus
Ladder of Divine Ascent, Step 28: On Prayer; Paulist Press pg. 277, 6th century

Spiritual delight is not enjoyment found in things that exists outside the soul.
St. Isaac of Syria
Unknown, 7th century



Diakonia Newsletter

Diakonia Newsletter

Read the latest Diakonia Newsletter for this Sunday

https://bulletinbuilder.org/diakonia-newsletter/2026-08-23?source=bulletin_web

August 23, 2026

BACK TO TOP