Saints Constantine & Helen Greek Orthodox Church
Publish Date: 2022-12-04
Bulletin Contents
Worship Guidelines
Hymns of the Day
Gospel and Epistle Readings
Saints and Feasts
Wisdom of the Fathers
News and Announcements
This Week's Events
Barbara1
Organization Icon
Saints Constantine & Helen Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • 7076426916
  • Street Address:

  • 1224 Alabama Street

  • Vallejo, CA 94590

Contact Information

Fr. Ninos Oshaana
Priest

fatherninos@gmail.com | 408-910-1144

Services Schedule

A full listing of all our services and events is provided in this bulletin.  

____________________________________________________________________________________________________ 


“Where two or three are gathered in my name, I am in the midst of them.” -Matthew 18:20

 

Since the time of the Apostles, the Divine Liturgy has offered us communion with our Lord, God and Savior Jesus Christ through hymns, prayers, the hearing of the Scriptures and the great miracle of the Holy Eucharist for the forgiveness of sins and eternal life.

Upon entering this holy church, you are entering into worship with the angels and saints who continually worship God in heaven and are sanctified by His presence. Through your prayerful and heartfelt participation, through your sincere repentance and desire for union with Christ, the Divine Liturgy we celebrate today can be for you a powerful experience of "the Grace of our Lord Jesus Christ, the love of God the Father and the communion of the Holy Spirit" (2 Corinthians 13:14). Join in this holy and grace-filled work by following the service in the Divine Liturgy book in your pew or by simply being present, praying in your heart, “Lord, Jesus Christ, have mercy on me.”

 

Past Bulletins


Worship Guidelines

We enter the temple of God with reverence, humbly and quietly so as not to disturb those who are in prayer and as an expression of faith and awareness of the presence of the Lord, his saints and angels. No loud talking, irrelevant conversations, joking, etc. should take place in the Narthex or in the Sanctuary at anytime. To stand during worship is to affirm that we are in the presence of the Almighty God. The elderly, the sick and children may be seated as needed. There are specific parts of the service during which no one should be moving about. These parts of the service are: 

The Small Entrance, the Epistle and Gospel; the Cherubic Hymn, Great Entrance, Nicene Creed, the hymn Se Ymnoumen, the prayers: "Take, eat, this is my Body..." and, "we offer to you these gifts...", the prayer of institution: "And make this bread the precious Body of your Christ...", the Lord's Prayer,  Holy Communion, the sermon, dismissal prayer, any special services, e.g, memorial services. Whenever the Priest is facing the people or outside of the altar, everyone should stand wherever they are.

Dressing for God: The church is not just any ordinary place. We dress as modestly and respectfully as we can, because we are in the presence of God Himself. If invited by any earthly king or queen, we would dress in our finest clothes. Therefore, we should dress similarly when accepting an invitation from the Lord of Heaven. The way Orthodox Christians dress, both in and outside the temple, reflects their way of life and dedication to and fear of God. We dress modestly at all times, not in a flashy or provocative way that brings attention to ourselves.  

GENTLEMEN: Collared, button-up shirts, clean dress pants, sweaters or vests, ties and coats. Avoid jeans and shorts.

LADIES: Modest dresses and blouses, knee-length skirts or longer, clean dress pants. Avoid jeans or shorts, short skirts, skin-tight clothing, and strapless or sleeveless tops, high-heels shoes as they make noise on our floors. Head coverings may be worn, according to the biblical tradition and are available in the narthex.

Only Orthodox Christians may participate in Holy Communion. Please be in church at the beginning, say the pre-communion prayers the previous evening or in the morning, fasting from food this morning (unless there is a medical reason) and had a recent confession. Allow the altar boys to place the red cloth under your chin. Do not wipe your mouth with it but consume everything that may be on your lips. Ladies please avoid wearing lipstick or lip-gloss when receiving Holy Communion.

 

 

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 8th Tone

From on high you descended, O merciful Lord. You accepted the cross and three days in the tomb to free us from the bondage of sin, O our life and resurrection. Glory to you, O Lord.

Apolytikion for Great Martyr Barbara in the 4th Tone

Let us honour Saint Barbara, for she hath broken the snares of the enemy; and like a sparrow, she, the all-modest maiden, was delivered out of them by the help and weapon of the Cross.

Apolytikion for John of Damascus in the 8th Tone

Guide of Orthodoxy, teacher of piety and holiness, luminary of the world, God-inspired adornment of monastics, O wise John, by thy teachings thou hast enlightened all, O harp of the Spirit. Intercede with Christ God that our souls be saved.

Apolytikion for the Church in the 1st Tone

Tou stavrou sou ton typon en ourano theasamenos, ke os o Pavlos tin klisin, ouk exanthropon dexamenos, o en vasilefsin Apostolos sou, Kyrie, Vasilefousan polin, ti kheeree sou paretheto, een perisoze dia pantos en irini, presvies tis Theotokou, moni Philanthrope. 

Having seen the image of Thy Cross in Heaven, and, like Paul, having received the call not from men, Thine apostle among kings entrusted the commonwealth to Thy hand, O Lord. Keep us always in peace, by the intercessions of the Theotokos, O only Friend of man.

Seasonal Kontakion in the 3rd Tone

Today the Virgin goes forth, making her way to a cave where from her, ineffably, God the eternal Word will be born. Let the world be filled with joy, hearing these tidings. Joining the angels and shepherds let us give glory to Him who is God from all ages, yet wills to be seen as a little child.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. 4th Tone. Psalm 67.35,26.
God is wonderful among his saints.
Verse: Bless God in the congregations.

The reading is from St. Paul's Letter to the Galatians 3:23-29; 4:1-5.

Brethren, before faith came, we were confined under the law, kept under restraint until faith should be revealed. So that the law was our custodian until Christ came, that we might be justified by faith. But now that faith has come, we are no longer under a custodian; for in Christ Jesus you are all sons of God, through faith. For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ. There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus. And if you are Christ's, then you are Abraham's offspring, heirs according to promise. I mean that the heir, as long as he is a child, is no better than a slave, though he is the owner of all the estate; but he is under guardians and trustees until the date set by the father. So with us; when we were children, we were slaves to the elemental spirits of the universe. But when the time had fully come, God sent forth his Son, born of a woman, born under the law, to redeem those who were under the law, so that we might receive adoption as sons.

Gospel Reading

10th Sunday of Luke
The Reading is from Luke 13:10-17

At that time, Jesus was teaching in one of the synagogues on the sabbath. And there was a woman who had a spirit of infirmity for eighteen years; she was bent over and could not fully straighten herself. And when Jesus saw her, he called her and said to her, "Woman, you are freed from your infirmity." And he laid his hands upon her, and immediately she was made straight, and she praised God. But the ruler of the synagogue, indignant because Jesus had healed on the sabbath, said to the people, "There are six days on which work ought to be done; come on those days and be healed, and not on the sabbath day." Then the Lord answered him, "You hypocrites! Does not each of you on the sabbath untie his ox or his donkey from the manger, and lead it away to water it? And ought not this woman, a daughter of Abraham whom Satan bound for eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?" As he said this, all his adversaries were put to shame; and all the people rejoiced at all the glorious things that were done by him.

BACK TO TOP

Saints and Feasts

Barbara1
December 04

Barbara the Great Martyr

Saint Barbara was from Heliopolis of Phoenicia and lived during the reign of Maximian, the daughter of a certain idolater named Dioscorus. When Barbara came of age, she was enlightened in her pure heart and secretly believed in the Holy Trinity. About this time Dioscorus began building a bath-house; before it was finished he was required to go away to attend to certain matters, and in his absence Barbara directed the workmen to build a third window in addition to the two her Father had commanded. She also inscribed the sign of the Cross with her finger upon the marble of the bath-house, leaving the saving sign cut as deeply into the marble as if it had been done with an iron tool. (When the Synaxarion of Saint Barbara was written, the marble of the bath-house and the cross inscribed by Saint Barbara were still preserved, and many healings were worked there.) When Dioscorus returned, he asked why the third window had been added; Barbara began to declare to him the mystery of the Trinity. Because she refused to renounce her faith, Dioscorus tortured Barbara inhumanely, and after subjecting her to many sufferings he beheaded her with his own hands, in the year 290.

BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

So great an evil is envy. For not against strangers only, but even against our own, is it ever warring.
St. John Chrysostom
Homily 40 on Matthew 12, 4th Century

And yet here He speaks only; whereas elsewhere in many cases He heals by laying on of hands also. But nevertheless none of these things made them meek; rather, while the man was healed, they by his health became worse. For His desire indeed was to cure them before him, and He tried innumerable ways of healing, both by what He did in their presence, and by what He said: but since their malady after all was incurable, He proceeded to the work.
St. John Chrysostom
Homily 40 on Matthew 12, 4th Century

BACK TO TOP

News and Announcements

Prayer List - Email StsCaH@gmail.com to add

Please keep in your prayers the servants of God: Zander, Maro, Roger, Rommel, Stephanie, Samir, Demetria, Katerina, Irvin, Roula, Joshua, Andreas, George, Nitsa, Georgia Nickolatos, Brandon, George, Michael, Dorothy, Amy, Evangelos, Mary, Rosa, Irena, Mary, Maria, Maria, Vickie, Paul, Sarah, Michael, Gregory, Deme and Ron


Teachings of the Church - Every Wednesday

We've started a new weekly spiritual study of the teachings of the church on Wednesdays, following a Paraklesis or Akathist service at 5:00pm. Everyone is welcome to attend.


Memorials

Today, we will be having a memorial for the 45th anniversary of the passing of Jerry and Danny Nickolatos, the 5th year anniversary of the passing of Andy Nickolatos and the third year anniversary of the passing of Victoria Morfidis.
The families will be providing a meal for coffee hour in their memory.


Altar Icon Exihibit

Join us for an exhibit of the new Byzantine icons for the altar of our church with a special presentation by the iconographer, Tatiana McWethy. The exihibit will takes place Saturday, December 3rd, from 2pm to 5pm with hor d'oeuvres and light refreshments served. A donation of $20 will be asked to attend, with children 12 and under having free admission. 


Secret Santa - Pickup your cards!

If you signed up for the Secret Santa, please come into the Hall to pick up a card with someone's name on it! This will be the person you will be getting a gift for. When you have your gift, please wrap and label it (or attach the card to the gift) and bring it in for display until Christmas!


General Assembly - December 18th

Our next General Assembly will be Sunday, December 18th in the Community Hall after Liturgy.


BACK TO TOP

This Week's Events

  • Upcoming Events

    December 4 to December 19, 2022

    SUN
    MON
    TUE
    WED
    THU
    FRI
    SAT
    4
    8:30AM Matins
    10:00AM Divine Liturgy
    5
    6
    Nicholas the Wonderworker, Archbishop of Myra
    8:30AM Hours
    9:00AM Liturgy
    7
    5:00PM Akathist
    6:00PM Teachings of the Church
    8
    6:00PM Brotherhood Meeting
    9
    10
    5:00PM Great Vespers
    11
    8:30AM Matins
    10:00AM Divine Liturgy
    12
    Spyridon the Wonderworker of Trymithous
    8:30AM Hours
    9:00AM Liturgy
    13
    8:30AM Hours
    9:00AM Liturgy
    14
    8:30AM Hours
    9:00AM Liturgy
    5:00PM Akathist
    6:00PM Teachings of the Church
    15
    Eleutherios the Hieromartyr, Bishop of Illyricum, and his mother Anthia
    8:30AM Hours
    9:00AM Liturgy
    16
    The Holy Prophet Haggai
    8:30AM Hours
    9:00AM Liturgy
    17
    Eve of the Nativity of Christ
    Daniel & the Three Holy Youths
    8:30AM Hours
    9:00AM Liturgy
    5:00PM Great Vespers
BACK TO TOP