Saints Constantine & Helen Greek Orthodox Church
Publish Date: 2021-08-15
Bulletin Contents
Dormitio
Organization Icon
Saints Constantine & Helen Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • 7076426916
  • Street Address:

  • 1224 Alabama Street

  • Vallejo, CA 94590


Contact Information



Services Schedule

A full listing of all our services and events is provided in this bulletin.  

____________________________________________________________________________________________________ 


“Where two or three are gathered in my name, 
I am in the midst of them.” -Matthew 18:20

 

Since the time of the Apostles, the Divine Liturgy has offered us communion with our Lord, God and Savior Jesus Christ through hymns, prayers, the hearing of the Scriptures and the great miracle of the Holy Eucharist for the forgiveness of sins and eternal life.

Upon entering this holy church, you are entering into worship with the angels and saints who continually worship God in heaven and are sanctified by His presence. Through your prayerful and heartfelt participation, through your sincere repentance and desire for union with Christ, the Divine Liturgy we celebrate today can be for you a powerful experience of "the Grace of our Lord Jesus Christ, the love of God the Father and the communion of the Holy Spirit" (2 Corinthians 13:14). Join in this holy and grace-filled work by following the service in the Divine Liturgy book in your pew or by simply being present, praying in your heart, “Lord, Jesus Christ, have mercy on me.”

 


Past Bulletins


Worship Guidelines

We enter the temple of God with reverence, humbly and quietly so as not to disturb those who are in prayer and as an expression of faith and awareness of the presence of the Lord, his saints and angels. No loud talking, irrelevant conversations, joking, etc. should take place in the Narthex or in the Sanctuary at anytime. To stand during worship is to affirm that we are in the presence of the Almighty God. The elderly, the sick and children may be seated as needed. There are specific parts of the service during which no one should be moving about. These parts of the service are: 

The Small Entrance, the Epistle and Gospel; the Cherubic Hymn, Great Entrance, Nicene Creed, the hymn Se Ymnoumen, the prayers: "Take, eat, this is my Body..." and, "we offer to you these gifts...", the prayer of institution: "And make this bread the precious Body of your Christ...", the Lord's Prayer,  Holy Communion, the sermon, dismissal prayer, any special services, e.g, memorial services. Whenever the Priest is facing the people or outside of the altar, everyone should stand wherever they are.

Dressing for God: The church is not just any ordinary place. We dress as modestly and respectfully as we can, because we are in the presence of God Himself. If invited by any earthly king or queen, we would dress in our finest clothes. Therefore, we should dress similarly when accepting an invitation from the Lord of Heaven. The way Orthodox Christians dress, both in and outside the temple, reflects their way of life and dedication to and fear of God. We dress modestly at all times, not in a flashy or provocative way that brings attention to ourselves.  

GENTLEMEN: Collared, button-up shirts, clean dress pants, sweaters or vests, ties and coats. Avoid jeans and shorts.

LADIES: Modest dresses and blouses, knee-length skirts or longer, clean dress pants. Avoid jeans or shorts, short skirts, skin-tight clothing, and strapless or sleeveless tops, high-heels shoes as they make noise on our floors. Head coverings may be worn, according to the biblical tradition and are available in the narthex.

Only Orthodox Christians may participate in Holy Communion. Please be in church at the beginning, say the pre-communion prayers the previous evening or in the morning, fasting from food this morning (unless there is a medical reason) and had a recent confession. Allow the altar boys to place the red cloth under your chin. Do not wipe your mouth with it but consume everything that may be on your lips. Ladies please avoid wearing lipstick or lip-gloss when receiving Holy Communion.

 

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the 7th Tone

By the cross, O Lord, you destroyed death; to the thief you opened paradise. The myrrhbearers' sorrow you transformed into joy, and you sent your apostles forth to proclaim that you had risen from the dead, Christ our God, bestowing on all the world your great mercy.

Apolytikion for Dormition of the Theotokos in the 1st Tone

In giving birth you remained a virgin, and in your dormition you did not forsake this world, O Theotokos. For as the Mother of Life, you have yourself passed into life, and by your prayers you deliver our souls from death.

Seasonal Kontakion in the 2nd Tone

She is our vigilant intercessor, the Theotokos, our sure hope and protection. Neither death nor tomb held any power over her, for as the Mother of Life, she was taken into life by that very one who deigned to dwell in her ever virgin womb.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. 3rd Tone. Luke 1: 46-48.
My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior.
Verse: For he has regarded the humility of his servant.

The reading is from St. Paul's Letter to the Philippians 2:5-11.

Brethren, have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus, who, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped, but emptied himself, taking the form of a servant, being born in the likeness of men. And being found in human form he humbled himself and became obedient unto death, even death on a cross. Therefore God has highly exalted him and bestowed on him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.


Gospel Reading

The Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary
The Reading is from Luke 10:38-42, 11:27-28

At that time, Jesus entered a village; and a woman called Martha received him into her house. And she had a sister called Mary, who sat at the Lord's feet and listened to his teaching. But Martha was distracted with much serving; and she went to him and said, "Lord, do you not care that my sister has left me to serve you alone? Tell her then to help me." But the Lord answered her, "Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things; one thing is needful. Mary has chosen the good portion, which shall not be taken away from her." As he said this, a woman in the crowd raised her voice and said to him, "Blessed is the womb that bore you, and the breasts that you sucked!" But he said, "Blessed rather are those who hear the word of God and keep it!"


BACK TO TOP

Saints and Feasts

Dormitio
August 15

The Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary

Concerning the Dormition of the Theotokos, this is what the Church has received from ancient times from the tradition of the Fathers. When the time drew nigh that our Savior was well-pleased to take His Mother to Himself, He declared unto her through an Angel that three days hence, He would translate her from this temporal life to eternity and bliss. On hearing this, she went up with haste to the Mount of Olives, where she prayed continuously. Giving thanks to God, she returned to her house and prepared whatever was necessary for her burial. While these things were taking place, clouds caught up the Apostles from the ends of the earth, where each one happened to be preaching, and brought them at once to the house of the Mother of God, who informed them of the cause of their sudden gathering. As a mother, she consoled them in their affliction as was meet, and then raised her hands to Heaven and prayed for the peace of the world. She blessed the Apostles, and, reclining upon her bed with seemliness, gave up her all-holy spirit into the hands of her Son and God.

With reverence and many lights, and chanting burial hymns, the Apostles took up that God-receiving body and brought it to the sepulchre, while the Angels from Heaven chanted with them, and sent forth her who is higher than the Cherubim. But one Jew, moved by malice, audaciously stretched forth his hand upon the bed and immediately received from divine judgment the wages of his audacity. Those daring hands were severed by an invisible blow. But when he repented and asked forgiveness, his hands were restored. When they had reached the place called Gethsemane, they buried there with honor the all-immaculate body of the Theotokos, which was the source of Life. But on the third day after the burial, when they were eating together, and raised up the artos (bread) in Jesus' Name, as was their custom, the Theotokos appeared in the air, saying "Rejoice" to them. From this they learned concerning the bodily translation of the Theotokos into the Heavens.

These things has the Church received from the traditions of the Fathers, who have composed many hymns out of reverence, to the glory of the Mother of our God (see Oct. 3 and 4).


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

What Mary might well have said to Martha, the Lord, anticipating her, replied that she had left everything to sit at the Lord's feet, and bless God all day long. You see, her sitting was for love's sake.
St. Makarios the Great
Homily XII, 4th Century

But that God's word may be made clearer, listen to this. If any one loves Jesus, and attends to Him in earnest, and not in a casual way, but in love abides by Him, God is already devising to make some return to that soul for its love, although the man does not know what he is to receive or what portion God is about to give to the soul.
St. Makarios the Great
Homily XII, 4th Century

BACK TO TOP

News and Announcements

GyroFest - Today after Liturgy

Join us for our GyroFest fundraiser after Divine Liturgy in the Hall!


Wonderworking Iveron Icon in the Bay Area

With the blessing of His Eminence KYRILL, Archbishop of San Francisco and Western America, the Wonderworking & Myrrh-streaming "Hawaiian" Iveron Icon of the Most Holy Theotokos will be escorted from the Hawaiin Islands to the Bay Area for the Dormition Fast.

This will be the first time in over a year & half that the Wonderworking Icon has left Hawaii. We humbly thank His Eminence Archbishop Kyirll & the Holy Icon's Guardian, Fr. Nectarios, for this opporutnity to once again venerate this great & sacred relic of the Holy Orthodox Church! During these trying times, we need her more than ever! O Most Holy Theotokos save us!

The Holy Icon's visitation scedule to the Bay Area is as follows:

Sunday August 15, 2021 - Holy Virgin Cathedral "Joy of All Who Sorrow" - 6210 Geary Blvd, San Francisco, CA - 7:30am - The Arrival of the Icon & First Divine Liturgy, 9:45am - Second Divine Liturgy - The icon will remain in the Cathedral for veneration until 2pm

Monday August 16, 2021 - Holy Resurrection Church - 26050 Kay Avenue, Hayward, CA - 6:00pm Akathist Service

Tuesday August 17th, 2021 - Holy Cross Church - 1401 S. White Road, San Jose, CA - 6:00pm Akathist Service

Thursday August 19, 2021 - Old Holy Virgin Cathedral - 864 Fulton Street, San Francisco, CA - 9:00am Hierarchical Divine Liturgy


Orthodox Faith and Life Classes

Please join us for our Orthodox Faith and Life classes to learn more about and delve deeper into the Orthodox Faith on Wednesdays at 6:30pm, either in person or on Zoom (see email newsletter for link).


Choir Members wanted!

Fr. Ninos is currently looking for those who may be interested in joining the choir for Sts. Constantine and Helen. Members of the choir would sit in the front pews and lead the rest of the congregation in singing for Liturgy and other services. Please contact Fr. Ninos if you are interested!


Prayer List

Please keep in your prayers the servants of God: Zander, Rommel, Stephanie, Samir, Demetra, Alina, Katerina, Roula, Harriet, Pauline, Dale, George, Andreas, Nitsa, and Jason Diavatis.

If you have anyone else you would like to add to this list, please email Joshua at JWGray92@protonmail.com


BACK TO TOP

This Week's Events

  • Upcoming Events

    August 15 to August 29, 2021

    SUN
    MON
    TUE
    WED
    THU
    FRI
    SAT
    15
    Dormition of the Theotokos
    Gyro Fest
    8:30AM Orthros
    10:00AM Divine Liturgy
    16
    17
    18
    5:00PM Paraklesis to the Theotokos
    6:30PM Orthodox Faith and Life Class
    19
    20
    21
    5:00PM Great Vespers
    22
    8:30AM Orthros
    10:00AM Divine Liturgy
    23
    24
    25
    5:00PM Paraklesis to the Theotokos
    6:30PM Orthodox Faith and Life Class
    26
    27
    28
    5:00PM Great Vespers
BACK TO TOP