Publish-header
St. Anna Greek Orthodox Church
Publish Date: 2017-05-14
Bulletin Contents
Jcsamwom
Organization Icon
St. Anna Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (908) 968-4004
  • Fax:
  • (908) 968-4002
  • Street Address:

  • 85 Voorhees Corner Road,

  • Flemington, NJ 08822


Contact Information






Services Schedule

Weekly Services

(Please note schedule subject to change.  Please call church office to confirm times.)

Sunday Services:  Orthros 8:15 am; Divine Liturgy 9:15  am.  Followed by Sunday School and Fellowship Hour in our Community Center.

Weekly Feastday / Major Saint Day Liturgies:  9 am Orthros followed by Divine Liturgy.


Past Bulletins


Saints and Feasts

Jcsamwom
May 14

Sunday of the Samaritan Woman

One of the most ancient cities of the Promised Land was Shechem, also called Sikima, located at the foot of Mount Gerazim. There the Israelites had heard the blessings in the days of Moses and Jesus of Navi. Near to this town, Jacob, who had come from Mesopotamia in the nineteenth century before Christ, bought a piece of land where there was a well. This well, preserved even until the time of Christ, was known as Jacob's Well. Later, before he died in Egypt, he left that piece of land as a special inheritance to his son Joseph (Gen. 49:22). This town, before it was taken into possession by Samaria, was also the leading city of the kingdom of the ten tribes. In the time of the Romans it was called Neapolis, and at present Nablus. It was the first city in Canaan visited by the Patriarch Abraham. Here also, Jesus of Navi (Joshua) addressed the tribes of Israel for the last time. Almost three hundred years later, all Israel assembled there to make Roboam (Rehoboam) king.

When our Lord Jesus Christ, then, came at midday to this city, which is also called Sychar (John 4:5), He was wearied from the journey and the heat, and He sat down at this well. After a little while the Samaritan woman mentioned in today's Gospel passage came to draw water. As she conversed at some length with the Lord and heard from Him secret things concerning herself, she believed in Him; through her many other Samaritans also believed.

Concerning the Samaritans we know the following: In the year 721 before Christ, Salmanasar (Shalmaneser), King of the Assyrians, took the ten tribes of the kingdom of Israel into captivity, and relocated all these people to Babylon and the land of the Medes. From there he gathered various nations and sent them to Samaria. These nations had been idolaters from before. Although they were later instructed in the Jewish faith and believed in the one God, they worshipped the idols also. Furthermore, they accepted only the Pentateuch of Moses, and rejected the other books of Holy Scripture. Nonetheless, they thought themselves to be descendants of Abraham and Jacob. Therefore, the pious Jews named these Judaizing and idolatrous peoples Samaritans, since they lived in Samaria, the former leading city of the Israelites, as well as in the other towns thereabout. The Jews rejected them as heathen and foreigners, and had no communion with them at all, as the Samaritan woman observed, "the Jews have no dealings with the Samaritans" (John 4:9). Therefore, the name Samaritan is used derisively many times in the Gospel narrations. After the Ascension of the Lord, and the descent of the Holy Spirit at Pentecost, the woman of Samaria was baptized by the holy Apostles and became a great preacher and Martyr of Christ; she was called Photine, and her feast is kept on February 26.


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Apolytikion of Great and Holy Pascha in the Plagal First Mode

Christ is risen from the dead, by death, trampling down upon death, and to those in the tombs He has granted life.

Resurrectional Apolytikion in the Fourth Mode

When the women Disciples of the Lord had learned from the Angel the joyful message of the Resurrection and had rejected the ancestral decision, they cried aloud to the Apostles triumphantly: Death has been despoiled, Christ God has risen, granting His great mercy to the world.

Apolytikion for Mid-Pentecost in the Plagal Fourth Mode

At Mid-feast give Thou my thirsty soul to drink of the waters of piety; for Thou, O Saviour, didst cry out to all: Whosoever is thirsty, let him come to Me and drink. Wherefore, O Well-spring of life, Christ our God, glory be to Thee.

Seasonal Kontakion in the Plagal Fourth Mode

Though You went down into the tomb, You destroyed Hades' power, and You rose the victor, Christ God, saying to the myrrh-bearing women, "Hail!" and granting peace to Your disciples, You who raise up the fallen.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Fourth Mode. Psalm 103.24,1.
O Lord, how manifold are your works. You have made all things in wisdom.
Verse: Bless the Lord, O my soul.

The reading is from Acts of the Apostles 11:19-30.

IN THOSE DAYS, those apostles who were scattered because of the persecution that arose over Stephen traveled as far as Phoenicia and Cyprus and Antioch, speaking the word to none except Jews. But there were some of them, men of Cyprus and Cyrene, who on coming to Antioch spoke to the Greeks also, preaching the Lord Jesus. And the hand of the Lord was with them, and a great number that believed turned to the Lord. News of this came to the ears of the church in Jerusalem, and they sent Barnabas to Antioch. When he came and saw the grace of God, he was glad; and he exhorted them all to remain faithful to the Lord with steadfast purpose; for he was a good man, full of the Holy Spirit and of faith. And a large company was added to the Lord. So Barnabas went to Tarsus to look for Saul; and when he had found him, he brought him to Antioch. For a whole year they met with the church, and taught a large company of people; and in Antioch the disciples were for the first time called Christians. Now in these days prophets came down from Jerusalem to Antioch. And one of them named Agabos stood up and foretold by the Spirit that there would be a great famine over all the world; and this took place in the days of Claudius. And the disciples determined, every one according to his ability, to send relief to the brethren who lived in Judea, and they did so, sending it to the elders by the hand of Barnabas and Saul.


Gospel Reading

Sunday of the Samaritan Woman
The Reading is from John 4:5-42

At that time, Jesus came to a city of Samaria, called Sychar, near the field that Jacob gave to his son Joseph. Jacob's well was there, and so Jesus, wearied as he was with his journey, sat down beside the well. It was about the sixth hour.

There came a woman of Samaria to draw water. Jesus said to her, "Give me a drink." For his disciples had gone away into the city to buy food. The Samaritan woman said to him, "How is it that you, a Jew, ask a drink of me, a woman of Samaria?" For Jews have no dealings with Samaritans. Jesus answered her, "If you knew the gift of God, and who it is that is saying to you, 'Give me a drink,' you would have asked him and he would have given you living water." The woman said to him, "Sir, you have nothing to draw with, and the well is deep; where do you get that living water? Are you greater than our father Jacob, who gave us the well, and drank from it himself, and his sons, and his cattle?" Jesus said to her, "Everyone who drinks of this water will thirst again, but whoever drinks of the water that I shall give him will never thirst; the water that I shall give him will become in him a spring of water welling up to eternal life." The woman said to him, "Sir, give me this water, that I may not thirst, nor come here to draw."

Jesus said to her, "Go, call your husband, and come here." The woman answered him, "I have no husband." Jesus said to her, "You are right in saying, 'I have no husband'; for you have had five husbands, and he whom you now have is not your husband; this you said truly." The woman said to him, "Sir, I perceive that you are a prophet. Our fathers worshiped on this mountain; and you say that Jerusalem is the place where men ought to worship." Jesus said to her, "Woman, believe me, the hour is coming when neither on this mountain nor in Jerusalem will you worship the Father. You worship what you do not know; we worship what we know, for salvation is from the Jews. But the hour is coming, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, for such the Father seeks to worship him. God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth." The woman said to him, "I know that the Messiah is coming (he who is called Christ); when he comes, he will show us all things." Jesus said to her, "I who speak to you am he."

Just then his disciples came. They marveled that he was talking with a woman, but none said, "What do you wish?" or, "Why are you talking with her?" So the woman left her water jar, and went away into the city and said to the people, "Come, see a man who told me all that I ever did. Can this be the Christ?" They went out of the city and were coming to him.

Meanwhile the disciples besought him, saying "Rabbi, eat." But he said to them, "I have food to eat of which you do not know." So the disciples said to one another, "Has anyone brought him food?" Jesus said to them, "My food is to do the will of him who sent me, and to accomplish his work. Do you not say, 'There are yet four months, then comes the harvest'? I tell you, lift up your eyes, and see how the fields are already white for harvest. He who reaps receives wages, and gathers fruit for eternal life, so that sower and reaper may rejoice together. For here the saying holds true, 'One sows and another reaps.' I sent you to reap that for which you did not labor; others have labored, and you have entered into their labor."

Many Samaritans from that city believed in him because of the woman's testimony. "He told me all that I ever did." So when the Samaritans came to him, they asked him to stay with them; and he stayed there two days. And many more believed because of his word. They said to the woman, "It is no longer because of your words that we believe, for we have heard ourselves, and we know that this is indeed Christ the Savior of the world."


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

THE persecution turned out to be no slight benefit as "to them that love God all things work together for good." (Rom. viii. 28.) If they had made it their express study how best to establish the Church, they would have done no other thing than this--they dispersed the teachers.[*] Mark in what quarters the preaching was extended. "They travelled," it says, "as far as Phenice and Cyprus and Antioch; to none however did they preach the word but to Jews only." Dost thou mark with what wise purposes of Providence so much was done in the case of Cornelius? This serves both to justify Christ, and to impeach the Jews. When Stephen was slain, when Paul was twice in danger, when the Apostles were scourged, then the Gentiles received the word, then the Samaritans. Which Paul also declares: "To you it was necessary that the Word of God should first be spoken; but since ye thrust it from you, and judge yourselves unworthy, lo, we turn unto the Gentiles." (ch. xiii. 46.)..."And the hand of the Lord," it says, "was with them," that is, they wrought miracles; "and a great number believed, and turned unto the Lord." (v. 21.) Do you mark why now also there was heed of miracles (namely) that they might believe? "Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch." (v. 22.) What may be the reason that, when such a city received the word, they did not come themselves? Because of the Jews. But they send Barnabas. However, it is no small part of the providential management even so that Paul comes to be there. It is both natural, and it is wisely ordered, that they are averse to him, and (so) that Voice of the Gospel, that Trumpet of heaven, is not shut up in Jerusalem..."And when he had found him, he brought him to Antioch." (v. 26.) Verily this is the reason why it was there they were appointed to be called Christians, because Paul there spent so long time!
St. John Chrysostom
Homily 25 on Acts 11, 4th Century

The example of the good Samaritan shows that we must not abandon those in whom even the faintest amount of faith is still alive.
St. Ambrose of Milan
Two Books of St. Ambrose, Bishop of Milan, Concerning Repentance, Chapter 11

BACK TO TOP

Ministry News

Agia_anna

 

TODAY there will be a 40-day memorial for Charles "Thomas" Koehler, beloved husband of Helen Koehler and father of Maria Hannis.  May his memory be eternal.

TODAY the PTO is sponsoring a Mother’s Day Flower and Bake Sale at Fellowship Hour.

Happy Mother’s Day to all of our mothers, grandmothers, Godmothers and aunts!

 

Church Calendar

Saturday, May 20:  Great Vespers of Sts. Constantine and Helen, Sts. Nicholas, Constantine and Helen Church, Roseland, NJ, 7 pm

Sunday, May 21:      St. Constantine and Helen, St Anna Church

Wednesday, May 24: Ascension Great Vespers, Ascension Church, Fairview, NJ, 7 pm

Thursday, May 25:    Ascension Thursday, St Anna Church, 9 am

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Spring Wine-n-Dine:  Theme: Inspirations from the Mediterranean. The evening will be dedicated to exploring new white and red wines from Spain, Italy and Greece complimented by a variety of Mediterranean inspired food pairings served reception style (flyer uploaded to e-bulletin)

Date and time: Saturday, June 3 at 6:30 pm

Where: Parishioners Penny and Rich Wolfe residence (12 Eyring Road, Hillsborough, NJ)

Cost: $75 per person. Payments received by Christi Staikos or can be mailed to her at  43 Fox Grape Rd, Flemington, NJ 08822.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 

 

Byzantine Music Workshop and Choir:  For confirmation of meeting times, please contact our cantor Stathis directly or through email (stathisleon@gmail.com) with subject matter "Byzantine Choir.”

Fellowship Hour sponsors needed!  Please sign up outside the Church office, or contact Dr. Nikolaos Kritharis at nikolaos.kritharis.dmd@gmail.com or 201-572-3420. 

 

Education Programs:  Please save the date for our Sunday School Last Day/Graduation activities on Sunday, June 4.

Greek School will meet on Mondays, May 15 and May 22.  There will be no Greek School on Monday, May 29 due to the holiday.  Greek School Last Day and Party will take place on Monday, June 5. 

Education Meeting:  As we begin to plan next year’s programs, we would like additional feedback and will be reaching out to those parents with school age children.   We appreciate any input you can provide related to improving our Education programs and increasing participation.  There are two Education meetings scheduled for Monday, May 15 at 6:30 pm and Sunday, May 21 at 11:30 am.  For any questions related to the Education programs please contact Joanne Diver at sjdiver@verizon.net.

PTO:  TODAY we are having our annual Mother's Day Plant & Bake Sale during Fellowship hour. Select a beautiful plant along with a delicious baked good for the perfect Mothers' Day gift!  ! All proceeds from this sale will go towards PTO end of the year Religious Education and Greek School celebrations. Thank you for your support!

 

Summer Youth Programs:  Camp Good Shepherd 2017 at the Linwood MacDonald YMCA Center in Branchville, NJ will take place this summer as follows:

JOY (ages 8-12):  July 9-15.

GOYA week #1 (ages 13-18): July 16-22.

GOYA week #2 (ages 13-18): July 23-30.  GOYA Campers can register for one or both sessions. 

For more information contact the Metropolis Youth Office by phone (908) 301-0500 or by email dnphilotheos@nj.goarch.org.

 

Philoptochos News: 2017-2019 Elections for Philoptochos Board of Directors - All current and paid members of Philoptochos are notified that board elections will be held on Sunday, June 11 in the St. Anna Sunday school grade 3-4 classroom.

YiaYia's Attic Saturday, May 20, 8 am - 1 pm in St. Anna Fellowship Hall.  Please consider donating new or used clothing, household items, children's toys, seasonal décor, bicycles and odds and ends that can be sold at our annual yard sale.  Donations can be dropped off starting today.  Contact:  Margaret Panageas

Luncheon for Children's Medical Fund - Sunday, May 21, 11:30 am in St. Anna Fellowship Hall.  All parishioners are invited to a fundraiser luncheon.  Pastichio, salad, and bread served to "eat in" or order "to go".  Cost is $10 per order.  Luncheon profits will benefit the charities of the National Philoptochos Children's Medical Fund.

 

GOYA:  Congratulations to our boys soccer team for placing 3rd (tied with Cherry Hill) at the Olympics Indoor Soccer Tournament last Saturday! As Father Anastasios and Coach Ypsilantis said, “they played with heart!”  Thank you to Coach Ypsilantis and Coach Tattoli!  We hope to field a boys AND girls team next year! The Indoor Olympics took place yesterday, May 13.

Congratulations to Constantine Kousoulas for being the GOYA honoree at this year's Clergy Laity!

Outdoor Olympics: Please let Mrs. Trumpy know what events you would like to participate in at the Outdoor Olympics ASAP. Rosters and spreadsheets need to be emailed to Olympics committee so that they can make the schedule.

Wine and Dine:  GOYAns are needed to help serve at the Wine and Dine on Saturday, June 3. Dress is

white shirt and black pants/skirt.  Arrive at 5:30 pm and you are done at 11 pm.  The event runs from 6:30-10:30 pm.  GOYAns will assist the caterer and his server with plating, serving, clean-up, trash and maintaining water pitchers and other supplies.  Location:  12 Eyring Road, Hillsborough, NJ.  Please contact Mrs. Staikos at cstaikos@comcast.net if you are able to volunteer.

 

BACK TO TOP

Bulletin Inserts

BACK TO TOP

Stewardship

STEWARDSHIP:  Stewardship is the sharing of the talents and treasures that God has provided for us.  An Orthodox Christian Steward is an active participant in the life of the Church. The parish encourages all who accept the Orthodox Faith to become practicing Stewards.

2017 Stewardship Status:  As of May 7, we had 111 Pledges totaling $165,260 for an average of $1,489 and $92,416 received to date.  We also have 9 families who have contributed $4,810 to date but have not submitted a stewardship card (*).

If you have not done so already, we ask that you prayerfully consider your stewardship commitment and submit a 2017 pledge card as soon as you can.

…Remember a rich man is not one who has much, but one who gives much…

 

2017 Stewards

1.Agrapides, Peter & Stella

2.Andriopoulos, Joanna & Terry Holusha

3.Argiropoulos, Anthony & Amy

4.Arpastean, Lucian & Liliana

5.Athanasiou, Nicholas & Heather

6.Balios, Efthimia                                   

7.Biel, Mark & Irene

8.Bulzacchelli,Thomas & Valerie*

9.Bunce, Daniel & Marianne

10.Bygonaise, Chris

11.Collett, Martin & Adriane

12.Connell, William & Nikki

13.Contos, Constantine & Gary

14.Cooper, Ian & Anastasia

15.Costalas, Paul & Josephine

16.Coutros, George & Lana

17.Coutsouridis, John & Denise

18.Diagelakis, Gerasimos & Kristen                 

19.Diamantis, Ioannis & Gerasimoula

20.DiAndrea, Gerald & Leoni

21.Diver, Sean & Joanne

22.Doty, James & Kathy

23.Douvris, John & Aimee

24.Fania, Michael & Vicky

25.Ferreira, Jorge & Angela

26.Gacos, Chris & Frances

27.Georgeles, George & Maria

28.Giannouris, John & Tracey

29.Gianos, Irene

30.Gilman, Cliff & Karen

31.Giotis, John & Karen                 

32.Glynos, Kostas & Argie

33.Grina, Peter & Diana

34.Hawes, Brian & Allison Faches

35.Heinke, Michael & Simone

36.Iliopoulos, Christos & Anna

37.Isaac, Fikry & Irene

38.Kalamaras, Stella

39.Kaldes, John & Zoi

40.Kamnitsis, Christopher & Heather

41.Kamnitsis, Constantine & Nancy

42.Kapetanakis, Don & Betsy

43.Karavidas, Philaretos & Ruth

44.Katsaros, Peter & Katherine*

45.Katsiaficas, John & Soula

46.Kazantzis, Sava & Nancy

47.Kefalos, John & Jacqueline

48.Kehayes, Peter & Helen

49.Kehayes, Stephen & Beth

50.Kosoglou, Teddy & Roula*

51.Kouretas, Stephen & Tanya

52.Kousoulas, Constantine

53.Kousoulas, Father Anastasios & Presvytera Nektaria

54.Kritharis, Nikolaos & Vicmary

55.Kypridakes, Michael & Asimina

56.Lambrianakos, George & Helen

57.Lane, Elizabeth

58.Lazos, Nikolas & Cindy

59.Ledgin-Toskos, Stephanie*

60.Logothetis, Nikita & Sophia

61.Loukedis, Alexander & Jennifer

62.Loukos, Maria

63.Lutkus, Anthony & Vasiliki

64.Manoussakis, Stamatis & Sofia

65.Mardakis, Arge

66.Markos, Peter & Elaine*

67.Martin, Stephen & Despina

68.Mavrode, Michael & Demetra*

69.Mazza, Emily & Costa & Poulis, Renee

70.McElroy, Stephanie

71.Mulcahy, Dr. Wayne & Mary

72.Nation, Andrew & Sofia

73.Nelson, Stephanie

74.Orginos, Helen

75.Orginos, Irene

76.Paliatsos, Mary

77.Panageas, Bill & Margaret

78.Panayote, William & Deborah

79.Pappas, Helen

80.Pappas, Kostas & Lisa

81.Pelios, Georgia

82.Pirres, Mary*

83.Potamis, Steven & Nonna

84.Procyk, Eugenia

85.Puckett, Brian & Juliana

86.Rentoulis, Dino & Chrisa

87.Rentoulis, Nikolaos

88.Roupas, Daniel & Mary

89.Rudy, George & Sofia

90.Sacalis, John & Anna

91.Sakellos, Evan & Catherine

92.Samouhos, Evan & Melanie

93.Sfondouris, John & Maria

94.Shepardson, Lilyan

95.Sideris, Leonidas & Elizabeth

96.Skunakis, Steven & Melissa

97.Soteropoulos, Dean & Elizabeth

98.Soteropoulos, Marisa

99.Sotiropoulos, Georgia

100.Sotiropoulos, Thelma

101.Staikos, Anthony

102.Staikos, George & Christi

103.Stathopulos, Peter & Adriana Julan

104.Stieglitz, Robert & Katerina

105.Sutherland, David & Christina

106.Tattoli, Larry & Maria

107.Trumpy, Fred & Larisa

108.Tsatsos, Costa & Maria

109.Twitchell, Eric & Effie

110.Tzovolos, Demetri & Arete

111.Tzovolos, Olympia

112.Vaporakis, John & Kim

113.Varas, Michael & Elaine

114.Vespa, Paul & Fay

115.Wolfe, Richard & Penelope

116.Wygera, Walter & Constance

117.Xenakis, Matthew

118.Ypsilantis, Peter & Antonia*

119.Zajac, John & Pegi*

120.Zannikos, Peter & Amy

 

 

 

BACK TO TOP