Sts. Constantine & Helen Greek Orthodox Church
Publish Date: 2025-01-19
Bulletin Contents

Organization Icon
Sts. Constantine & Helen Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (760) 942-0920
  • Fax:
  • (760) 942-3603
  • Street Address:

  • 3459 Manchester Ave. #32

  • Cardiff-By-The-Sea, CA 92007


Contact Information








Services Schedule

SUNDAYS

8:30AM  Orthros

10:00AM Divine Liturgy

 

WEEKDAYS/SATURDAYS

8:30AM  Orthros

9:30AM Divine Liturgy

 


Past Bulletins


Memorials & Prayers

Memorials

40 day memorial for Caron Gray, 6 month memorial for Andrew Stathas, 3 year memorial for Ciro Menos, 4 year memorial for Audriane Menos, 5 year memorial for Jim Reno, 23 year memorial for Detra Tsoris, 24 year memorial for Demetra Stathas, family of Pauline (George) Tsoris, Jason Tsoris, Diane (Tim) Truesdell, George Menos, Jamie Stathas.

Prayers

Demetria Sarantopoulos, Peter and Lydia Chaconas, Patricia Karetas, Vasil Karounos, Litsa Mitchell, Marianne McDonald, Angele Lorio, Victoria Benzel, Daphne Triphon, Yvette Hamud, George Gillespie, Becky Stathes Parks Snell, Mary Garbis, Jeff Richardson, Anne Fierros, Georgia Vourlitis, Katherine Rovos, Nora Paltadakis, Aphrodite Sacorafas, Cynthia Sacorafas, Anthony Lizardy, Susan Comitas, Helen Theofan, Nikki Cozakos, Stavroula Georgopoulos, Desiree Plagis, Kelee Tsitsikaos, Michael L. Pappas, Vasillos Gavrilos, Despina Geotas, Freddi Zulim, Georgia Stamos Zulim, Emmanuel Stamos (Hatzimanolis), Maria Stamos (Hatzimanolis), Vassili Stamos (Hatizimanolis), Anton Vasilevich Ovslenko, Petr Sergevich Pavlov, Nathaniel Cochran, Amalia Wadsworth, Terri Urosevich, Sofia Urosevich, Zackary Allen, Paula Elliott, Rachel Mandel, Sean Tubbs, Duane Tubbs, Alexandra Tzatzalos,  Maria Alexandrovna Pavlova, Ron Potts, Lexi Rogers, Espe Reyes, Nasia Ampelas, Connie Moulios, Chris Panagos, Harry Chris Karnazes, Mary Karnazes, Peter Stacy, Al Wadsworth, Carol Robinson, Derek Miller, Anelia Delcheva, Nancy Gilbert, Toula Panos, Zoey Lavdas, Sofia Osborne, Pamela Potts, Anastasia Proesel, and Venetia, Triantafilia, Angela Guarino, Shelby Shinkle, James Conigliaro, Michael Horgan, Despina Perakis, Yianni Perakis, George Theodosiou, Pablo Rodriguez. If you would like to add someone to the prayer list, please contact the office.
BACK TO TOP

Updates

ANNOUNCEMENTS

EPISTLE READERS: Maria Goudamanis in Greek. Christy Goudamanis  in English.

PROSFORON OFFERED BY:  Christine Dorudian, Chris Kailas, and Peter Fellios.

SUNDAY SCHOOL:  Students (with their families) and teachers should come forward first for Communion, then proceed downstairs for Sunday School classes.

COMMUNION: The newly baptized/chrismated should come forward first.  Everyone else please wait until your row is called by the Parish Council.  If you wish to receive a blessing only, please come forward when your row is called for Communion and ask for a blessing when you approach the Priest.  Communion is offered to Orthodox Christians who are baptized/chrismated in the Orthodox faith, who are in good standing, and who are prepared to receive the Holy Gifts.  

FELLOWSHIP: Provided by Cardiff Greek Dance Ministry


BACK TO TOP

Calendar

  • This Week

    January 12 to January 26, 2025

    Sunday, January 12

    Souper Bowl of Caring canned soup drive

    Sunday, January 19

    8:30AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    11:15AM Memorials

    11:45AM Choir Rehearsal

    12:15PM Loss and Bereavement Grief Support Group - Conference Room

    12:15PM Opalakia Dance - Preschool Rooms

    12:30PM Atromitoi Dance - Phillips Center

    5:00PM Meraki Dance - Phillips Center

    7:00PM Meli Dance- Phillips Center

    Monday, January 20

    MLK Jr Day - Office Closed

    10:00AM Day of Service - Hygiene Kits for LA Fires

    4:00PM Greek School - Children Lvl A

    4:00PM Greek School - Children Lvl B/C

    6:00PM FDF Choral Group Practice - Church Sanctuary

    6:30PM Greek School - Adult Beginners

    6:30PM Pacific Coast Harmony - Rehearsal

    Tuesday, January 21

    9:00AM Silent Prayer

    10:30AM Bible Study (via Zoom)

    6:15PM Youth Board Meeting

    7:00PM Meli Dance - Phillips Center

    7:00PM Meraki Dance- Pappas Hall

    Wednesday, January 22

    Monthly Vine Submission Due

    6:00PM Atromitoi Dance- Phillips Center

    6:00PM Paraklesis Service

    6:30PM Greek School - Adult Beginners

    7:00PM Scout Troop 2000 - Pappas Hall

    Thursday, January 23

    Dance Glendi Setup - Pappas Hall

    9:00AM Thursday Baking Group - Phillips Center Kitchen

    Saturday, January 25

    Dance Groups Workshop - Phillips Center

    6:00PM Dance Preview Glendi - Pappas Hall

    Sunday, January 26

    8:30AM Orthros

    10:00AM Divine Liturgy

    11:15AM Memorials

    11:45AM Choir Rehearsal

    12:15PM Opalakia Dance - Preschool Rooms

    12:30PM Atromitoi Dance - Phillips Center

    5:00PM Meraki Dance - Phillips Center

    7:00PM Meli Dance- Phillips Center

BACK TO TOP

Save the Date

  • Jan 12th - Feb 9th Souper Bowl of Caring canned soup drive - Tackle Hunger!  Drop off canned soup at church. 
  • Jan 21st Youth Board Meeting (Zoom) 6:15 pm
  • Jan 25th Dance Groups Workshop - Phillips Center - Contact Laura for more: (858) 752-3611
  • Jan 25th FDF Preview Glendi - Pappas Hall - 6:00 pm
  • Jan 30th Synaxis of The Three Hierarchs Liturgy - Orthros; 8:30 am Liturgy; 9:30 am
  • Jan 30th Master Calendar Meeting for Ministry Leaders (Zoom) 4:30 pm
  • Feb 1st Philoptochos Annual Membership Brunch - Pappas Hall - 10:00 am
  • Feb 1st Men's Group BBQ hosted by Jim Froumis - 14326 Gaelyn Court Poway, CA 92064 - 5:30 pm
  • Feb 3rd  Parish Council Meeting - 6:00 pm - Church Conference Room
  • Feb 9th Ahepa Super Bowl Event - Pappas Hall - 5:00 pm - Contact Jim Caldes for more: (858)922-5602
  • Feb 11th Prime Timers The “Newlywed” Game - Pappas Hall - 11:00 am
  • Feb 17th Presidents Day - Office closed
  • Feb 20th DOP Tsiknopempti - Fat Thursday Feast - Pappas Hall - 6:00 pm
  • Feb 20th YAL Orthodoxy on Tap @ Harland Brewery in One Paseo in Del Mar - 6:00 pm
  • Feb 23rd Hope, Joy, & Sprouts "Celebrate Kindness" Bingo and cookie decorating event - After Church - Pappas Hall
  • Mar 4th Prime Timers - Chair Yoga w/ Christy Laliotis - Pappas Hall - 11:00 am
  • Mar 13th YAL - Prosforo & Pizza - Pappas Hall - Contact Eva Marie for details: (858) 353-5737
BACK TO TOP

Flyers

BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Fifth Mode

Let us worship the Word, O ye faithful, praising Him that with the Father and the Spirit is co-beginningless God, Who was born of a pure Virgin that we all be saved; for He was pleased to mount the Cross in the flesh that He assumed, accepting thus to endure death. And by His glorious rising, He also willed to resurrect the dead.

Apolytikion for Macarius the Great of Egypt in the First Mode

Thou didst prove to be a citizen of the desert, an angel in the flesh, and a wonderworker, O Macarius, our God-bearing Father. By fasting, vigil, and prayer thou didst obtain heavenly gifts, and thou healest the sick and the souls of them that have recourse to thee with faith. Glory to Him that hath given thee strength. Glory to Him that hath crowned thee. Glory to Him that worketh healings for all through thee.

Seasonal Kontakion in the First Mode

Your birth sanctified a Virgin's womb and properly blessed the hands of Symeon. Having now come and saved us O Christ our God, give peace to Your commonwealth in troubled times and strengthen those in authority, whom You love, as only the loving One.
BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Epistle Reading

Prokeimenon. Fifth Mode. Psalm 11.7,1.
You, O Lord, shall keep us and preserve us.
Verse: Save me, O Lord, for the godly man has failed.

The reading is from St. Paul's Letter to the Colossians 3:4-11.

Brethren, when Christ who is our life appears, then you also will appear with him in glory. Put to death therefore what is earthly in you: fornication, impurity, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry. On account of these the wrath of God is coming upon the sons of disobedience. In these you once walked, when you lived in them. But now put them all away: anger, wrath, malice, slander, and foul talk from your mouth. Do not lie to one another, seeing that you have put off the old nature with its practices and have put on the new nature, which is being renewed in knowledge after the image of its creator. Here there cannot be Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, free man, but Christ is all, and in all.


Gospel Reading

12th Sunday of Luke
The Reading is from Luke 17:12-19

At that time, as Jesus entered a village, he was met by ten lepers, who stood at a distance and lifted up their voices and said: "Jesus, Master, have mercy on us." When he saw them he said to them, "Go and show yourselves to the priests." And as they went they were cleansed. Then one of them, when he saw that he was healed, turned back, praising God with a loud voice; and he fell on his face at Jesus's feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan. Then said Jesus: "Were not ten cleansed? Where are the nine? Was no one found to return and give praise to God except this foreigner?" And he said to him: "Rise and go your way; your faith has made you well."


BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

Having met the Savior, therefore, the lepers earnestly besought Him to free them from their misery, and called Him Master, that is. Teacher. No one pitied them when suffering this malady, but He Who had appeared on earth for this very reason, and had become man that He might show pity to all, He was moved with compassion for them, and had mercy on them.
St. Cyril of Alexandria
Commentary on the Gospel of St. Luke, Homilies 113-116. B#42, pp. 465-466, 4th Century

And why did He not rather say, I will, be you cleansed; as He did in the case of another leper, but commanded them rather to show themselves to the priests? It was because the law gave directions to this effect to those who were delivered from leprosy (Lev. 14-2); for it commanded them to show themselves to the priests, and to offer a sacrifice for their cleansing.
St. Cyril of Alexandria
Commentary on the Gospel of St. Luke, Homilies 113-116. B#42, pp. 465-466, 4th Century

He commanded them to go, therefore, as being already healed, and, that they might, so to speak, bear witness to the priests, as rulers of the Jews, and ever envious of His glory, that wonderfully, and beyond their hope, they had been delivered from their misfortune by Christ's willing that they should be healed ... (Cf. Luke 5:12) ...
St. Cyril of Alexandria
Commentary on the Gospel of St. Luke, Homilies 113-116. B#42, pp. 465-466, 4th Century

BACK TO TOP

Saints and Feasts

January 19

Macarius the Great of Egypt

Saint Macarius the Great was from the Thebaid of Egypt, a disciple, as some say, of Saint Anthony the Great. He was born about 331 and struggled in asceticism in the desert at Scete. Although young, he was called "the child elder" because of his great wisdom and austere manner of life. He was ordained presbyter and reposed in 391, at the age of sixty. There are fifty homilies ascribed to him.

It is said of Saint Macarius that he became as a God upon earth, for even as God protects the whole world, so did he cover the faults he saw as if he did not see them. Once he came back to his cell to find a thief taking his things and loading them on a camel. Macarius' non-possessiveness was so great that he helped the thief load the camel. When the camel refused to rise, Macarius returned to his cell and brought a small hoe, said that the camel wanted the hoe also, loaded it on, and kicked the camel telling it to get up. The camel obeyed Macarius' command, but soon lay down again, and would not move until everything had been returned to Macarius. His contemporary, Saint Macarius of Alexandria, was so called because he came from Alexandria and was therefore of that Greek-speaking colony; while Saint Macarius the Great is also called "of Egypt," that is, he belonged to the ancient race native to Egypt, the Copts.


January 19

Makarios of Alexandria

Saint Macarius of Alexandria, was so called because he came from Alexandria and was therefore of that Greek-speaking colony; while Saint Macarius the Great is also called "of Egypt," that is, he belonged to the ancient race native to Egypt, the Copts. Whenever Saint Macarius of Alexandria heard of a virtue practiced by any man, he strove to practice it even more fully himself. When he was already old, he visited the community of Saint Pachomius in Tabennisi and, without revealing who he was, asked admittance. Saint Pachomius, on account of Macarius' age, was reluctant to receive him, but after-wards yielded to his entreaties. Shortly thereafter Great Lent began, and Macarius followed such a severe rule of fasting and prayer that many in the brotherhood complained to Pachomius asking if he had brought this old man to put them to shame. Learning Macarius' identity in a revelation, Saint Pachomius thanked him for breaking the pride of his monks and sent him away in peace.


January 19

12th Sunday of Luke


BACK TO TOP