Publish-header
Dormition of the Virgin Mary Greek Orthodox Church
Publish Date: 2017-06-18
Bulletin Contents
Hymns of the Day
Gospel and Epistle Readings
Saints and Feasts
Wisdom of the Fathers
Rev Protopresbyter Panagiotis Papanikolaou
June & July Liturgical Calendar
Parish Life
Bulletin Submission Guidelines
Driving Directions to the Church
Callapostles
Organization Icon
Dormition of the Virgin Mary Greek Orthodox Church

General Information

  • Phone:
  • (540) 667-1416
  • Fax:
  • (540) 667-1990
  • Street Address:

  • 1700 Amherst Street

  • Winchester, VA 22601

Contact Information

Rev Protopresbyter Panagiotis Papanikolaou, Presiding Priest


frpeter.dormition@gmail.com | Office: (540) 667-1416

Services Schedule

Sunday Services

Matins -                 8:45am 

Divine Liturgy -    10:00am

Sunday School -  In summer recess

Past Bulletins


Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the First Mode

When the stone had been sealed by the Jews and the soldiers were guarding Thine immaculate Body, Thou didst arise on the third day, O Saviour, granting life unto the world. Wherefore, the powers of the Heavens cried out to Thee, O Lifegiver: Glory to Thy Resurrection, O Christ. Glory to Thy Kingdom. Glory to Thy dispensation, O only Friend of man.

Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by: Holy Transfiguration Monastery - Brookline, MA


Apolytikion for the Dormition of the Theotokos in the First Mode

In giving birth you remained a virgin, and in your dormition you did not forsake this world, O Theotokos. For as the Mother of Life, you have yourself passed into life. And by your prayers you deliver our souls from death.

Kevin Lawrence Red Hymnal, pages 222-223


Seasonal Kontakion in the Second Mode

O Protection of Christians that cannot be put to shame, mediation unto the creator most constant: O despise not the voices of those who have sinned; but be quick, O good one, to come unto our aid, who in faith cry unto thee: Hasten to intercession and speed thou to make supplication, O thou who dost ever protect, O Theotokos, them that honor thee.

Reading is under copyright and is used with permission, all rights reserved by: Holy Transfiguration Monastery - Brookline, MA


BACK TO TOP

Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Second Orthros Gospel
The Reading is from Mark 16:1-8

When the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, so that they might go and anoint Jesus. And very early on the first day of the week they went to the tomb when the sun had risen. And they were saying to one another, "Who will roll away the stone for us from the door of the tomb?" And looking up, they saw that the stone was rolled back, for it was very large. And entering the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe; and they were amazed. And he said to them, "Do not be amazed; you seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He has risen, he is not here; see the place where they laid him. But go, tell his disciples and Peter that he is going before you to Galilee; there you will see him, as he told you." And they went out and fled from the tomb; for trembling and astonishment had come upon them; and they said nothing to any one, for they were afraid.

Epistle Reading

Prokeimenon. First Mode. Psalm 32.22,1.
Let your mercy, O Lord, be upon us.
Verse: Rejoice in the Lord, O ye righteous.

The reading is from St. Paul's Letter to the Romans 2:10-16.

Brethren, glory and honor and peace for every one who does good, the Jew first and also the Greek. For God shows no partiality. All who have sinned without the law will also perish without the law, and all who have sinned under the law will be judged by the law. For it is not the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law who will be justified. When Gentiles who have not the law do by nature what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law. They show that what the law requires is written on their hearts, while their conscience also bears witness and their conflicting thoughts accuse or perhaps excuse them on that day when, according to my gospel, God judges the secrets of men by Christ Jesus.

Gospel Reading

2nd Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 4:18-23

At that time, as Jesus walked by the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon who is called Peter and Andrew his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen. And he said to them, "Follow me, and I will make you fishers of men." Immediately they left their nets and followed him. And going on from there he saw two other brothers, James the son of Zebedee and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets, and he called them. Immediately they left their boat and their father, and followed him. And he went about all Galilee, teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom and healing every disease and every infirmity among the people.

BACK TO TOP

Saints and Feasts

Callapostles
June 18

2nd Sunday of Matthew

Allsaint
June 18

Leontius, Hypatius, & Theodulus the Martyrs of Syria

This Martyr was from Greece. Being of great bodily stature and strength, he was an illustrious soldier in the Roman legions who had won many victories, and was known for his prudence and sobriety of mind. When it was learned that he gave grain to the poor from the imperial stores, and was moreover a Christian, Hadrian the Governor of Phoenicia sent Hypatius, a tribune, and Theodulus, a soldier, to arrest him. Saint Leontius converted them on the way to Tripolis in Phoenicia, where Hypatius and Theodulus were tormented and beheaded by Hadrian for their confession of Christ. Then Hadrian with many flatteries and many torments strove to turn Leontius from Christ. All his attempts failing, he had Leontius put to such tortures that he died in the midst of them, under Vespasian in the year 73.

Allsaint
June 18

Leontios the Myrrh-Streamer of Argos

Allsaint
June 18

Aitherios the Martyr of Nicomedia

BACK TO TOP

Wisdom of the Fathers

But mark both their faith, and their obedience. For though they were in the midst of their work (and you know how greedy a thing fishing is), when they heard His command, they delayed not, ... but "they forsook all and followed," ... Because such is the obedience which Christ seeks of us, as that we delay not even a moment of time.
St. John Chrysostom
Homily 14 on Matthew 4, 4th Century

Prayer, fasting, vigil and all other Christian practices, however good they may be in themselves, do not constitute the aim of our Christian life, although they serve as the indispensable means of reaching this end. The true aim of our Christian life consists in the acquisition of the Holy Spirit of God.
St. Seraphim of Sarov
The Acquisition of the Holy Spirit: Chapter 3, The Little Russian Philokalia Vol. 1; Saint Herman of Alaska Brotherhood pg. 79, 19th century

BACK TO TOP

Rev Protopresbyter Panagiotis Papanikolaou

The Holy Spirit In The Divine Liturgy

My beloved in the Lord:

     The Divine Liturgy is the event in which the Holy Spirit makes the Risen and Living Christ present among us. In the Divine Liturgy, all things are accomplished by God through Christ is the Spirit. Where the Spirit is, there is Christ; and where Christ is, there is the Spirit. Christ is present in the Divine Liturgy by the power and presence of the Holy Spirit, making the Holy Eucharist the source and summit of the Orthodox Christian life, what Saint Maximos the Confessor called “the mystery of mysteries.”  When we are receiving the Body and Blood of the Lord in Holy Communion, we are also participating in what Saint Paul and the text of the Divine Liturgy calls “the communion of the Holy Spirit’ (II Corinthians 13:14).

     In Orthodoxy, the epiclesis or invocation, the “calling forth” of the Holy Spirit upon the faithful and the gifts of bread and wine being offered, is an essential element in the Eucharistic action, affirming the fact that it is only in and by the power of the Holy Spirit that the Church worships, lives and acts. The Church is the Body of Christ and it is the Holy Spirit that constitutes the Church on the day of Pentecost, at every Baptism and at every Divine Liturgy.

     To have received “divine grace and the gift of the Holy Spirit” and be in communion with God means that God has touched our lives and filled us with the inexpressible joy of His love. God has called us to Himself so that we can become, by His grace, like Him in every possible way. God is good, holy, righteous, merciful, true, forgiving, loving and compassionate – and we, as baptized Orthodox Christians, are given the gifts of the Holy Spirit so that these qualities can blossom in us. Saint Paul writes, “The fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness, gentleness and self-control” (Galatians 5:22). Does this describe us? Are we generous and gentle, kind and loving, patient and joyful? Have we allowed the Holy Spirit to be active in our lives so that we can become the living icons of His glory that we are called to be?

     Praying that the abundant grace and rich mercy of our Lord and Saviour Jesus Christ dwell in your hearts and minds, directing your steps to every good deed that is well pleasing to God, I humbly remain,

With love and blessings in the Lord,
+Fr. Panagiotis 

 

BACK TO TOP

June & July Liturgical Calendar

2nd Sunday of Matthew (Father's Day)

Sunday, June 18
8:45am - Matins & Divine Liturgy


Nativity of Saint John the Baptist

Saturday, June 24
9:00am - Matins & Divine Liturgy


3rd Sunday of Matthew

Sunday, June 25
8:45am - Matins & Divine Liturgy


Forefeast of Saint Peter and Paul

Wednesday June 28
7:00pm - Great Vespers at Saints Peter & Paul Church in Frederick, MD


Saints Peter and Paul, Paramount of the Apostles

Thursday, June 29
9:00am - Matins & Divine Liturgy


4th Sunday of Matthew

Sunday, July 2
8:45am - Matins & Divine Liturgy


5th Sunday of Matthew

Sun day, July 9
8:45am - Matins & Divine Liturgy


Sunday of the Holy Fathers

Sunday, July 16
8:45am - Matins & Divine Liturgy


Prophet Elias

Thursday, July 20
9:00am - Matins & Divine Liturgy


7th Sunday of Matthew

Sunday, July 23
8:45am - Matins & Divine Liturgy


Saint Panteleimon the Great Martyr

Thursday, July 27
9:00am - Matins & Divine Liturgy


8th Sunday of Matthew

Sunday, July 30
8:45am - Matins & Divine Liturgy


BACK TO TOP

Parish Life

Father's Day

Father's Day, Sunday, June 18
The Philoptochos is offering an Artoclasia Service to honor our fathers who are living and a Memorial Service for those who have falling asleep in the Lord.


Coffee Hour

Sunday, June 18
The Coffee Hour will be hosted by Georgia Yeatras immediately following the Divine Liturgy in the Social Hall. Everyone is welcome to join in fellowship during the Coffee Hour.


Philoptochos Scholarship

The Philoptochos Scholarship applications may be found in the brochure holder across from Father's Study. The completed application together with all required items must be mailed or delivered to the Church attention: Scholarship Committee by Saturday, July 1.


Dormition's Annual Greek Festival

Will be held this year on Saturday, August 19 and Sunday, August 20.


Sunday School

Classes will begin on Sunday, September 17, immediately following Holy Communion. We encourage our youth to participate in Sunday School to learn and live the catechism of the Holy Orthodox Faith. For more information, please contact Presvytera Tina at (240) 578-2549.

 


Altar Boys

Young men between the ages of 10 to 18 are invited to serve in the Holy Altar. Altar Boys are requested to be in the Holy Altar immediately following their Sunday School classes. For more information, please contact Father Panagiotis at (540) 667-1416.

 

 


CCAP Ministry

Please help the less fortunate by donating non-perishable foods, pantry items, clothing and baby needs for the CCAP Ministry. Place your donations in the CCAP bin in the Social Hall. 


Coffee Hour

Everyone is welcome to join in fellowship during the Coffee Hour following the Divine Liturgy on Sundays. If you would like to host a coffee hour, please sign up on the bulletin board next to Father's Study. For more information regarding hosting a Coffee Hour, please contact Marie Hughes at (540) 664-1185. 


Cell Phones

We respectfully request that you please turn off or silence your cell phone prior to entering the Narthex during the Church services. If you have a professional reason to carry a cell phone for emergencies, keep it on mute, not vibrate, and sit near to the exits so that leaving for an emergency will not be a distraction to others who are praying. Thank you for your kind understanding and cooperation.


Parish Calendar

Is on the Dormition’s website and can be viewed for upcoming liturgical services, meetings and events. To view the Parish Calendar  Click here.

All ministries are kindly requested to coordinate with Father Panagiotis, as early as possible, the date/time of proposed meetings and events to prevent scheduling conflicts. E-mail new postings or updates to frpeter.dormition@gmail.com. Everyone's cooperation is essential.


BACK TO TOP

Bulletin Submission Guidelines

Bulletin Announcements

Announcements for the Sunday e-bulletin and printed bulletin may be submitted by e-mail to frpeter.dormition@gmail.com or by fax to Father's Study at (540) 667-1990. The deadline for all announcements is Wednesday morning by 9:00 for the upcoming  bulletins. When feastdays or holidays fall on Thursday or Friday, the bulletins will be published earlier in that week.

All announcements must be in connection with Parish events, activities, fundraisers or community services. Fundraiser and community service announcements must be for non-commercial/non-profit events and activities. The content of the announcement must be in accordance with Orthodox Christian teachings, believes and values.

All ministries are requested to coordinate with Father Panagiotis, as early as possible, the date/time of proposed meetings and events to prevent scheduling conflicts. E-mail new postings, updates and changes to Father. Everyone's cooperation is essential.

To ensure the privacy of our Parishioners, announcements for births, baptisms, and weddings are not automatically included.  The family should make this request to Fr. Panagiotis. 

All announcements should be brief and concise including accurate contact information. All submissions are subject to edit by the Presiding Priest.

 


BACK TO TOP

Driving Directions to the Church

The Dormition of the Virgin Mary Greek Orthodox Church welcomes you to worship with us on Sunday and whenever the Divine Liturgy is celebrated. Orthros begins at 8:45am and the Divine Liturgy at 10:00am.

Click here for Google Map & Specific Driving Directions »

DIRECTIONS TO THE CHURCH FROM THE NORTH:

1. Proceed south on Interstate 81 South heading toward Winchester
2. Take exit 317 for VA-37/ US-11 toward US-522 N/ US-50 W/ Winchester/ Stephenson (0.3 mi)
3. Turn right at US-11 S/ VA-37 S/ Martinsburg Pike, Continue to follow VA-37 S (3.8 mi)
4. Take the ramp to US-50 E/ Northwestern Pike (0.2 mi)
5. Turn left at US-50 E/ Northwestern Pike, Continue to follow US-50 E (0.6 mi )
6. Turn left at Omps Dr, Continue to entrance of the Church`s parking lot (100 ft)
7. Turn left into the Church`s parking lot.

DIRECTIONS TO THE CHURCH FROM THE SOUTH:

1. Proceed north on Interstate 81North heading toward Winchester
2. Take exit 310 for VA-37 toward US-11/VA-642/ Winchester/ Kernstown/ US-50/ US-522/ Berkely Spgs/ Romney (0.2 mi)
3. Turn left at VA-37 N (5.2 mi)
4. Take the US-50 ramp to Winchester/ Romney (0.3 mi)
5. Turn right at US-50 E/ Amherst St (0.5 mi)
6. Turn left at Omps Dr, Continue to entrance of the Church`s parking lot (100 ft)
7. Turn left into the Church`s parking lot.

BACK TO TOP