Publish-header
Holy Cross Church
Publish Date: 2017-08-20
Bulletin Contents
Samuel
Organization Icon
Holy Cross Church

General Information

  • Phone:
  • (248) 477-1677
  • Fax:
  • (248) 477-0231
  • Street Address:

  • 25225 Middlebelt Rd.

  • Farmington Hills, MI 48336


Services Schedule

DIVINE LITURGY SUNDAYS 10 A.M.

OFFICE HOURS 10 A.M.- 3 P.M.  MONDAY-WEDNESDAY,  FRIDAY  (CLOSED THURSDAY)

BONNIE SITARAS: OFFICE COORDINATOR

 


Past Bulletins


Gospel and Epistle Readings

Matins Gospel Reading

Eleventh Orthros Gospel
The Reading is from John 21:14-25

At that time, Jesus revealed himself to his disciples after he was raised from the dead, and he said to Simon Peter, "Simon, son of John, do you love me more than these?" He said to him "Yes, Lord; you know that I love you." He said to him, "Feed my lambs." A second time he said to him, "Simon, son of John, do you love me?" He said to him, "Yes, Lord; you know that I love you." He said to him, "Tend my sheep." He said to him the third time, "Simon, son of John, do you love me?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you love me?" And he said to him, "Lord, you know everything; you know that I love you." Jesus said to him, "Feed my sheep. Truly, truly, I say to you, when you were young, you girded yourself and walked where you would; but when you are old, you will stretch out your hands, and another will gird you and carry you where you do not wish to go." (This he said to show by what death he was to glorify God.) And after this he said to him, "Follow me."

Peter turned and saw following them the disciple whom Jesus loved, who had lain close to his breast at the supper and had said, "Lord, who is it that is going to betray you?" When Peter saw him, he said to Jesus, "Lord, what about this man?" Jesus said to him, "If it is my will that he remain until I come, what is that to you? Follow me!" So, the word went out among the brethren that this disciple would not die; but Jesus did not say to him that he would not die, but, "If it is my will that he remain until I come, what is that to you?" This is the disciple who is bearing witness to these things, and who has written these things; and we know that his testimony is true. But there are also many other things which Jesus did; were every one of them to be written, I suppose that the world itself could not contain the books that would be written. Amen.


Epistle Reading

Prokeimenon. Second Mode. Psalm 117.14,18.
The Lord is my strength and my song.
Verse: The Lord has chastened me sorely.

The reading is from St. Paul's First Letter to the Corinthians 9:2-12.

Brethren, you are the seal of my apostleship in the Lord. This is my defense to those who would examine me. Do we not have the right to our food and drink? Do we not have the right to be accompanied by a sister as wife, as the other apostles and the brothers of the Lord and Cephas? Or is it only Barnabas and I who have no right to refrain from working for a living? Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard without eating any of its fruit? Who tends a flock without getting some of the milk? Do I say this on human authority? Does not the law say the same? For it is written in the law of Moses, "You shall not muzzle an ox when it is treading out the grain." Is it for oxen that God is concerned? Does he not speak entirely for our sake? It was written for our sake, because the plowman should plow in hope and the thresher thresh in hope of a share in the crop. If we have sown spiritual good among you, is it too much if we reap your material benefits? If others share this rightful claim upon you, do not we still more? Nevertheless, we have not made use of this right, but we endure anything rather than put an obstacle in the way of the gospel of Christ.


Gospel Reading

11th Sunday of Matthew
The Reading is from Matthew 18:23-35

The Lord said this parable: "The kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants. When he began the reckoning, one was brought to him who owed him ten thousand talents; and as he could not pay, his lord ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, 'Lord, have patience with me, and I will pay you everything.' And out of pity for him the lord of that servant released him and forgave him the debt. But that same servant, as he went out, came upon one of his fellow servants who owed him a hundred denarii; and seizing him by the throat he said, 'Pay what you owe.' So his fellow servant fell down and besought him, 'Have patience with me, and I will pay you.' He refused and went and put him in prison till he should pay the debt. When his fellow servants saw what had taken place, they were greatly distressed, and they went and reported to their lord all that had taken place. Then his lord summoned him and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you besought me; and should not you have had mercy on your fellow servant, as I had mercy on you?' And in anger his lord delivered him to the torturers, till he should pay all his debt. So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart."


BACK TO TOP

Hymns of the Day

Resurrectional Apolytikion in the Second Mode

When Thou didst descend unto death, O Life Immortal, then didst Thou slay Hades with the lightning of Thy Divinity. And when Thou didst also raise the dead out of the nethermost depths, all the powers in the Heavens cried out: O Life-giver, Christ our God, glory be to Thee.
BACK TO TOP

Saints and Feasts

Samuel
August 20

Samuel the Prophet

This most holy man, a Prophet of God from childhood, was the last judge of the Israelite people, and anointed the first two Kings of Israel. He was born in the twelfth century before Christ, in the city of Armathaim Sipha, from the tribe of Levi, the son of Elkanah and Hannah (Anna). He was the fruit of prayer, for his mother, being barren, conceived him only after she had supplicated the Lord with many tears; wherefore she called him Samuel, that is, "heard by God." As soon as Hannah had weaned him, she brought him to the city of Silom (Shiloh), where the Ark was kept, and she consecrated him, though yet a babe, to the service of God, giving thanks to Him with the hymn found in the Third Ode of the Psalter: "My heart hath been established in the Lord . . ." Samuel remained in Silom under the protection of Eli the priest. He served in the Tabernacle of God, and through his most venerable way of life became well-pleasing to God and man (I Kings 2: 26). While yet a child, sleeping in the tabernacle near the Ark of God, he heard the voice of God calling his name, and foretelling the downfall of Eli; for although Eli's two sons, Ophni and Phineas, were most lawless, and despisers of God, Eli did not correct them. Even after Samuel had told Eli of the divine warning, Eli did not properly chastise his sons, and afterwards, through various misfortunes, his whole house was blotted out in one day.

After these things came to pass, Samuel was chosen to be the protector of the people, and he judged them with holiness and righteousness. He became for them an example of all goodness, and their compassionate intercessor before God: "Far be it from me that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you; yea, I will serve the Lord, and show you the good and the right way" (ibid. 12:23). When he asked them -- having God as witness -- if he ever wronged anyone, or took anyone's possessions, or any gift, even so much as a sandal, they answered with one voice: "Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, nor afflicted us, neither hast thou taken anything from anyone's hand" (ibid. 12:4). When Samuel was old, the people asked him for a king, but he was displeased with this, knowing that God Himself was their King. But when they persisted, the Lord commanded him to anoint them a king, saying, "They have not rejected thee, but they have rejected Me from reigning over them" (ibid. 8:7); so Samuel anointed Saul. But Saul transgressed the command of God repeatedly, so Samuel anointed David. Yet, since Samuel was a man of God, full of tender mercy, when the Lord told him that He had rejected Saul, Samuel wept for him the whole night long (ibid. 15:11); and later, since he continued to grieve, the Lord said to him, "How long wilt thou mourn for Saul?" (ibid. 16:1). Having lived blamelessly some ninety-eight years, and become an example to all of a God-pleasing life, he reposed in the eleventh century before Christ. Many ascribe to him the authorship of the Books of judges, and of Ruth, and of the first twenty-four chapters of the First Book of Kings (I Samuel).


Dormitio
August 23

Apodosis of the Dormition of our Most Holy Lady the Theotokos and Ever Virgin Mary

Concerning the Dormition of the Theotokos, this is what the Church has received from ancient times from the tradition of the Fathers. When the time drew nigh that our Savior was well-pleased to take His Mother to Himself, He declared unto her through an Angel that three days hence, He would translate her from this temporal life to eternity and bliss. On hearing this, she went up with haste to the Mount of Olives, where she prayed continuously. Giving thanks to God, she returned to her house and prepared whatever was necessary for her burial. While these things were taking place, clouds caught up the Apostles from the ends of the earth, where each one happened to be preaching, and brought them at once to the house of the Mother of God, who informed them of the cause of their sudden gathering. As a mother, she consoled them in their affliction as was meet, and then raised her hands to Heaven and prayed for the peace of the world. She blessed the Apostles, and, reclining upon her bed with seemliness, gave up her all-holy spirit into the hands of her Son and God.

With reverence and many lights, and chanting burial hymns, the Apostles took up that God-receiving body and brought it to the sepulchre, while the Angels from Heaven chanted with them, and sent forth her who is higher than the Cherubim. But one Jew, moved by malice, audaciously stretched forth his hand upon the bed and immediately received from divine judgment the wages of his audacity. Those daring hands were severed by an invisible blow. But when he repented and asked forgiveness, his hands were restored. When they had reached the place called Gethsemane, they buried there with honor the all-immaculate body of the Theotokos, which was the source of Life. But on the third day after the burial, when they were eating together, and raised up the artos (bread) in Jesus' Name, as was their custom, the Theotokos appeared in the air, saying "Rejoice" to them. From this they learned concerning the bodily translation of the Theotokos into the Heavens.

These things has the Church received from the traditions of the Fathers, who have composed many hymns out of reverence, to the glory of the Mother of our God (see Oct. 3 and 4).


Phanourios
August 27

Holy Martyr Phanurius

Little is known of the holy Martyr Phanurius, except that which is depicted concerning his martyrdom on his holy icon, which was discovered in the year 1500 among the ruins of an ancient church on Rhodes, when the Moslems ruled there. Thus he is called "the Newly Revealed." The faithful pray to Saint Phanurius especially to help them recover things that have been lost, and because he has answered their prayers so often, the custom has arisen of baking a Phaneropita ("Phanurius-Cake") as a thanks-offering.


BACK TO TOP

Notices


 
Visit the new redesigned website
holycrossgo.org
Links to eBulletin, Facebook, Metropolis
 
 Facebook: HolyCrossGreekOrthodoxChurch
 
+++
 
FOCUS DETROIT
 
+++

BACK TO TOP

Ladies Philoptochos News

 AUGUST 28 @ 6:30 P.M. FIRST MEETING
(after making spanakopita)
 
+++
 
Order SPINACH PIE today!
Please place your order by August 21 by calling Anna Zervos
(248) 417-8213
 
+++
 
CONGRATULATIONS! TO OUR NEW BOARD
(will be sworn in September)
Debbie George, President
Terrie Stefanakis, Vice President
Denise Liberty, Recording Secretary
Evangeli Stilianos, Corresponding Secretary
Dina Rand, Treasurer
 
Thank you, to our outgoing officers
Presvytera Olga, Audrey Kourtakis and Pauline Yiannakis

+++

 

BACK TO TOP

Altar Boy List

altar boys: july and august are open, come on time and come in !

 

 Captains: Matt Power,  Alex Krear, Milton Alexander

TEAM ONE

  • Matthew Fekaris
  • Steven Blough
  • Demetri Zervos
  • Nicholas Barnaby
  • Benjamin Barnaby
  • Mateo Pesaros

Team One Schedule:  July & August open Come any Sunday!  September 10.

TEAM TWO

  • Chris Zervos
  • Samie Zervos
  • Yianni Yiannakis
  • Dimitri Sitaras
  • Pano Stilianos
  • Dino Thanos

Team Two Schedule:  July open Come any Sunday!  September 17.

+++

On Holy Days, if you come on time you can serve, for robes on Holy Days it's first come-first serve.

+++

PLEASE NOTE ALTAR BOYS AND PARENTS:  This is a great commitment to the Lord and it is an important RESPONSIBILITY to be on time for the Divine Liturgy!

Liturgy begins at 10 a.m. SO please be on time!

DO NOT come into the Holy Altar after 10:05 a.m.

+++

BACK TO TOP

St Nicholas National Shrine Parish Campaign

Holy Cross contribution to campaign 21,279 (Goya 1,100 of total), Philoptochos contribution to campaign 4,000 (25,279)

We were the 2nd highest in our Metropolis...

 

St. Nicholas National Shrine

www.StNicholasWTC.org

 

See construction progress via web cam link

BACK TO TOP

Memorial Donations to Holy Cross

 

OUR THANKS

 

To those who in lieu of flowers gave monetary

contributions to the Church in memory of :

(as of August 15)

 

 

ROSEMARY COLLIAS

M/M Norman R. Owens

 

GEORGE PARON

M/M James Grove

 

NICHOLAS LAZAROU

M/M George Katsias

M/M James Stewart

Mrs. Mary Lazarou

 

GEORGE KOURTAKIS

M/M Jim Kourtakis

M/M John Lucas (c/o Irene Katsias)

 

ANASTASIA (STASA) MATHEOS

               M/M Steve Fekaris                                  M/M Dan Dallas

               Mrs. Zoe Jaimee                                     Mrs. Georgia Morris

               M/M John Sinanis                                    M/M Jim Sitaras

               M/M Gus E. Zervos                                Dr/M Marcus J. Zervos

               M/M Adam Angelas                                Mrs. Maritsa Loizos

               M/M George Scarvelis                             Mrs. H.P. Kyriakopoulos

              Mr. Angelo P. Zervos                        Stephen Scarvelis, Gus Scarvelis

             Michael and Cherie Scarvelis                M/M Gus Mackris

              M/M Jim Heller                                    M/M John Liadis

             M/M Ken MacLaren                              M/M Thomas Casoglos           

             M/M Michael Zervos                             M/M Nicholas Madias

            M/M Greg Demopoulos                         M/M George & Cathy Poletis

           M/M Tom & Liz Alexander                      M/M Stelios Sinanis

         M/M Van Kyriakopoulos                                Mr. Pete Moundros

          M/M Paul & Cecilia Yee                        M/M George Katsias

          M/M Franklin & Jean Wadsworth            M/M Peter Angelas

           M/M Bill Williams                                  M/M Ted Andris

          M/M Alex Kargilis                                  M/M Patrick Quinn

        Mr. Karl Zimmermann                        Mrs. Maritsa Loizos

        M/M Tim Keros

        Maria Ponirou, Bill & Despina Catsikopoulos           

        Michael, Gaia, Bridget & Amelia Klass & friends at Associated Dealer Services

 

        

CHRIS ANDRES

          M/M Salem Nahhat                           Beverly Shehab                       

          M/M Theodore Niforos                       Ms Diane Reed                       

         Eric Harabadian & Lisa Hagopian        Dr/M Marcus Zervos                       

          M/M Evans Lucas                              M/M Greg Demopoulos           

          Alfreda Bakalis                                  Bill Vargo

 

                                                            GEORGE DEMOPOULOS

          M/M Steve Fekaris                 Mrs. Paula Andres           

          M/M Gus Spanos & Anastasia Spanos Mr. George Matheos                       

          M/M David Myers and Christina Morris         Zoe Harris                                   

          Vicky Kettner                                  Mr. Matthew Quinn                       

         Mrs. Kanella Katsikas                        Bill Vargo

         Richard Peresky & Jeanette Pierce       M/M Martin Manna                       

          Wejkan Shouneyia                             M/M Steve Fekaris                       

          M/M Jim Sitaras                                  M/M Ricky Hajji

          M/M John Liadis                              Nicholas Koutouras & Linda Maglia

        Mr. Costas Koutouras                      M/M Robert W. Armstrong                                                                           

         M/M Richard Peresky & Christopher Peresky

 

       MAY THEIR MEMORY BE ETERNAL   __

BACK TO TOP